La letra de la FELCO 16-06-25
Nous avons le plaisir de vous adresser cette lettre d’information sur l’occitan-langue d’oc et les autres langues de France. À parution irrégulière, elle est envoyée à une liste dont vous faites partie. Si vous ne souhaitez plus la recevoir, un simple courriel en retour et votre adresse sera retirée. Si vous trouvez la lettre intéressante, n’hésitez pas à la faire circuler. Merci aussi, si vous la trouvez dans vos « spams » ou « indésirables », de signaler qu’il ne s’agit pas de « spam » et que nous sommes « désirables ». Vous nous rendrez ainsi un grand service pour la circulation de l’information. Si vous voulez recevoir des informations hebdo générées automatiquement par notre site, abonnez-vous sur ce lien.
Enfin, il nous semble utile de signaler que nous effectuons un travail bénévole qui ne prétend pas à l’exhaustivité. Nous ne pouvons relayer que des infos courtes et précises, de format léger pour limiter la pollution numérique.
La pétition « Pour une vraie place des littératures en langues régionales dans les programmes scolaires ! » poursuit son chemin et approche les 20 000 signatures. Merci de la signer si ce n’est déjà fait. Merci aux « personnalités » (élus, responsables syndicaux ou associatifs, artistes, écrivains) d’ajouter leur nom et qualités en commentaire.
Enfin !
13-06-25 – Agregacion extèrna 2026 : los programas son publicats. Ara, se cal inscriure al concors !
Atencion : per s’insctiure a las preparacions universitàrias, es ara ! Los programas de l’agrèg 2026 son donc pareguts. Aquesta publicacion abans l’estiu es una victòria d’un engatjament collectiu … Continuer la lecture →
Ils nous ont quittés… Nos an daissats…
21-05-25 – De nombreux hommages en mémoire de notre cher Gérard Gouiran
qui nous a quittés le 14 mai 2025. Lire l’article
28-05- 25 – Claudi Assémat, ancien psdt du CREO de la Talvèra, nous a quittés
Lo Burèu del CREO – Talvera vos anóncia ambe dòl grand la despartida de Claudi Bernard Assémat, ancian president de nòstre CREO. Lire l’article
Experiéncias pedagogicas – expériences pédagogiques
25-05-25 – los enfants de l’escòla bilingua Sévigné (Montpelhièr) inspirats per Max Roqueta
Ongan, Montpelhièr celèbra Max Roqueta a l’escasença dels 20 ans de sa mòrt. Un molon d’eveniments son prepausats tota l’annada dins la vila e mai al delai coma se vei sul site consacrat a l’escriveire http://www.max-rouquette.org/actualites. Dins aqueste encastre, los escolans de l’escòla Marie de Sévigné menèron un projècte poetic e artistic en occitan, que mescla lectura, escritura e creacion … Lire l’article
3ème place académique au concours « Détox l’Infox » pour les collégiens occitans de Réalmont (81)
Dans la cadre du cours d’occitan, les élèves de troisième du collège Louisa Paulin de Réalmont (81) ont travaillé pendant une séquence sur les « Nhòrlas », les fausses informations, souvent humoristiques dans la sphère occitane. Le projet final était de créer sa propre Nhòrla et d’en expliquer le processus de création. Lire l’article
Défendre les langues régionales
10-06-25 – une pétition pour défendre les journaux en langue bretonne sur ICI Breiz Izel
La direction d’ICI Breizh Izel-ex France Bleu a annoncé la fin des journaux d’information en langue bretonne au cœur de la matinale, le prime time en radio dès juillet prochain. … Lire l’article
03-06-25 – deuxième rencontre avec Amin Maalouf à l’Académie française
Mardi 3 juin 2025, Paris (à l’Académie française) : remise de Florilangues. De l’Alsace à Tahiti. Florilège des littératures en langues de la République autres que le français, à Amin Maalouf, Secrétaire perpétuel de l’Académie française par une délégation du Collectif « Pour les littératures en langues régionales » Une visio-conférence de presse aura lieu ce lundi 16 juin… Lire l’article
L’action de la FELCO et du CREO Lengadòc
21-05-25 – le CREO Lengadòc écrit aux élus des conseillers départementaux
Il s’agit d’insister sur leur représentation dans les groupes de travail départementaux et au Conseil académique des langues régionales – Lire l’article
14-05-25 – Le CREO Lengadòc et les autorités académiques
Le CREO Lengadòc représente les enseignants d’occitan de l’Éducation nationale dans les 2 groupes de travail annuels pour chaque département préparant les deux CALR (conseils académiques des langues régionales) annuels. Lire l’article
29-05-25- Programmes occitan-langue d’oc – la FELCO s’adresse à la DGESCO
La FELCO a reçu courant mai le courrier suivant, nous appelant à participer à la consultation nationale : « Le CSP a rendu public un projet de programme détaillé par niveau pour 10 langues vivantes régionales : basque, breton, catalan, corse, créole guadeloupéen, créole guyanais, créole martiniquais, créole réunionnais, occitan et tahitien pour les classes de collège et de lycée général Lire l’article
10-05-25 – La FELCO présente à Strasbourg pour le colloque organisé par la Fédération Alsace Bilingue
14-05-25 – Le CREO Lengadòc et les autorités académiques
Le CREO Lengadòc représente les enseignants d’occitan de l’Éducation nationale dans les 2 groupes de travail anuels pour chaque département préparant les deux CALR (conseils académiques des langues régionales) annuels. Comptes rendus des réunions du 2ème semestre 2024-2025. Lire l’article
26-05-25 – que peut faire un département pour l’occitan ?
Ce questionnaire a été élaboré par le CREO Lengadòc à l’occasion des élections départementales 2020 afin d’interpeller les candidats sur leurs engagements en matière de langue et culture occitanes. Lire l’article
Premsa – Presse
12-06-25 – Emission « En ondas » de Domenja Lekuona
OC// Domenja Lekuona que’vs perpausa dinc a fin de junh, dens En Ondas, [https://hadiu.eu/] ua seria d’un petit detzenat d’emission sus la ràdio : Passion ràdio. Que da la paraula a animators e/o organizators de ràdios : en modulacion de frequéncia, suu web… Continuer la lecture →
Des troubadours à Félix Castan, une série de documentaires radiophoniques
Des documentaires radiophoniques, réalisés sur commande de la Région Occitanie-Pyrénées-Méditerranée, qui évoquent la littérature ou la poésie des auteurs occitans du 12è siècle à l’an 2000… Lire l’article
14-02-25 – une nouvelle chaîne de vidéos internet –
Aquiu un messatge de l’associacion Art’Oc qui a hicat en linha las produccions audiovisuaus hèitas (filmes, presentacions libe e espectacle) … Lire l’article
Autour de Max Rouquette
Un message de Georges Souche
En novembre paraîtra le livre Comba dels sòmis / La combe des songes, aboutissement d’un long cheminement à travers l’œuvre de l’écrivain, et qui sera conçu comme un dialogue avec mes photographies. comme un prélude au livre qui paraîtra en fin d’année, j’ai donc le plaisir de vous présenter lesTriptics roquetians, une collection de 12 triptyques repliables réunis dans un étui, chacun d’entre eux évoquant un aspect de l’œuvre… Lire l’article
13-05-25 – un recueil d’inédits de Max Rouquette vient de paraître aux éditions Jorn…
présentes à la Comédie du Livre et aux Rencontres de Salinelles. Pels vint ans de la despartida de Max Roqueta publicam Las abelhas dau silenci e autres poèmas inedits (libre de 200 paginas). Lire l’article
Les manifestations liées à Max Rouquette continuent toute l’année
Le programme est régulièrement mis à jour sur le site de Montpellier : https://www.montpellier.fr/campagnes/hommage-au-poete-occitan-max-rouquette et, au-delà sur http://www.max-rouquette.org/
Agenda
28-06-25 – 15ème Journée René Nelli Le samedi 28 juin 2025 Au château de Bouisse (Aude)
Université occitane d’été – 3 au 6 juillet 2025 – « Fàcia a la(s) dominacion(s) »
L’université occitane d’été réunit chaque année un public occitaniste pour faire le point sur l’actualité des recherches, des créations, des débats, des réflexions et des actions. Le programme est en ligne… Continuer la lecture →
24, 25, 26 de julhet : Estivada a Sebasac (12)
3 meses… dins 3 meses nos retrobarem per l’Estivada 2025, los 24, 25 e 26 de julhet a Sebasac (12). Aicí trobaretz la programacion. https://estivada.eu Esitetz pas a partejar lo ligam ! E es totjorn possible d’aderir o re-aderir a La Gardarem, s’aquò es pas dejà fach… Visca l’Estivada !La còla de la Gardarem Nòta FELCO : a l’escasença, tendrem … Lire l’article
Université – recherche – publications
21-04-25 – La lenga del trobar – novèla edicion
La lenga del Trobar — precís de gramatica d’occitan ancian, Maurici Romieu e Andrieu Bianchi ven de pareisser a las Presses universitaires de Bordeaux… Lire l’article
Langues régionales: Idées fausses et vraies questions Rozenn Milin & Philippe Blanchet Lunati
La question des langues régionales est très sensible en France, où une conception particulière de l’unité nationale amène à confondre langue commune et langue unique. … Lire l’article
Vient de paraître : Enseignement des langues en France Textes, discours, enjeux par Marc Rollin
Ce livre, publié par les Presses universitaires de la Méditerranée, Montpellier, propose une analyse de la politique linguistique éducative de la France depuis 2005. Il s’appuie sur divers documents officiels rarement examinés ensemble, d’ordre institutionnel (programmes, rapports…), juridique (décrets, arrêtés…) et politique (discours, interviews…). Lire l’article
Appel à communication colloque « L’expression poétique et sa transmission dans les cultures occitane et amazighe (Agadir, Maroc)
Ce colloque international, intitulé « L’expression poétique et sa transmission dans les cultures occitane et amazighe » se tiendra à Agadir, les 13 et 14 novembre 2025. Lire la suite
09-03-25 – La honte et le châtiment Imposer le français : Bretagne, France, Afrique et autres territoires. De Rozenn Milin
L’une des plus grandes mutations que la Basse-Bretagne a connues au XXe siècle est le changement de langue. Jusqu’aux années 1950, un million de personnes parlaient le breton, qui se transmettait de génération en génération partout dans les campagnes. Quelques décennies plus tard, il ne reste plus qu’une centaine de milliers de locuteurs… Lire l’article
20-03-25- Rapport d’étape de l’Office public sur les conventions Etat / Régions
Nous remercions les responsables de l’OPLO de nos autoriser à communiquer ce rapport. Nous précisons à leur demande qu’il ne s’agit que d’un travail technique préalable aux discussions politiques qui vont maintenant se mener pour aboutir aux nouvelles conventions… Lire l’article
Entreprendre ou reprendre des études d’occitan, c’est possible à l’Université Paul-Valéry
Liceans, estudiants, afogats, retirats, salariats, caumaires : avètz totes la possibilitat de vos inscriure en Licéncia d’occitan ! Lycéens, étudiants, passionnés, salariés, chômeurs : vous avez tous la possibilité de vous inscrire en Licence d’occitan. Lire l’article.
« Florian Vernet : alargar los espandis de la pròsa occitana » : appel à communication de la revue Plumas
Suite à la journée d’études du 20 octobre 2023 autour de l’œuvre et du parcours scientifique deFlorian Vernet… Lire l’article
Vie politique et engagement occitaniste
04-03-25 – Deux questions écrites sur les langues régionales des députés élus en juillet 2024
La FELCO continuera à publier ces interventions – extrême-droite exclue – au fur et à mesure de leur publication… Lire l’article
04-03-25 – les interventions des sénateurs concernant les langues régionales
L’intégralité des questions écrites et orales sur les questions de langues régionales (et dans ce cas, les débats associés) Lire l’article
1999 : la France refuse de ratifier la Charte européenne : pour Philippe Martel, c’est « la grande peur des bien-parlants ».
Nous remercions Philippe MARTEL qui a bien voulu, 25 ans après, préciser en note certains éléments de cet article paru dans le numéro de novembre 1999 des Cahiers Pédagogiques, accompagné d’un dessin de Charb, annoncé comme première étape d’une réflexion à propos de la Charte sur les langues régionales. Introduction de la rédaction. Lire l’article
Des acteurs et actrices militants des langues régionales s’expriment sur le site « Cheminez »
Ce site très ouvert fait une place aux langues régionales. Entretiens illustrés de photos et vidéos. Derniers en date : M.-Jeanne Verny, Olivier Whitmore, universitaire américain, Paul Molac, Josiane Ubaud. Continuer la lecture →
-- CREO Lengadòc – http://www.felco-creo.org/creo-lengadoc/ - Centre Régional de l’enseignement de l’occitan – Enseignement public - Académie de Montpellier - Adresse courrier : C/O Marie-Jeanne Verny, présidente, 12, rue de la Salle l’évêque 34000 Montpellier – 04 67 66 33 31 - lengadoc@felco-creo.org
voir site) jusqu’au 20 juillet en itinérante: Vendredi 04 juillet à VILLANDRAUT: Joachim MONTBORD ( Bal trad) et GROVE FACTORY ( bal électro- trad ).
