Lo provèrbi de la setmana. Le proverbe de la semaine.
« Aver la pòrta sabatada », avoir la porte bloquée par un soulier. L’expression renvoie à la coutume qui consistait à sceller une porte au moyen d’une semelle, procédé qui était appliqué pour interdire l’entrée au locataire endetté. En français on « se trouve jeté à la rue ».
Expression gasconne.