DU 25 au 29 JUIN, nouvelle édition du Rondeau de « CASTELNAU-BARBARENS » dans le GERS en GASCOGNE. C’est l’un de nos magnifiques petits villages médiévaux des coteaux de vallée de Gimone. Depuis des décennies, il est la mèque du Rondeau, notre danse traditionnelle désormais introduite dans la modernité du numérique !

Voir l’article de notre amie Isabelle Gaignier sur « Le Journal du Gers » : https://lejournaldugers.fr/…/84605-le-village-gascon-se…

Nous vous invitons à la fête de Jean !

Ensemble nous rencontrerons une soirée magique au bord de l’été et des contes de fées !

Au programme : – Jeux, communication amusante et chaleureuse

– Master class de danse traditionnelle à 18h00

– Bal avec musique live et danse après 19:00

– pique-nique commun à partir de 16:00 – apportez de la nourriture délicieuse pour tout le monde !

– La fête commence à 14h30

Emportez avec vous : – quelque chose pour un pique-nique

– une bouteille d’eau (danse – provoquer la soif

– bonne humeur et pieds légers – ils vous mèneront eux-mêmes à la danse !

Nous attendons ça avec impatience !

Hola amis et famille

Aujourd’hui c’est la Calandreta Del País Sud Tolosan où va Alix qui a besoin d’un coup de pouce L’école est un peu ric-rac et on voudrait l’agrandir, du coup on lance une petite campagne de crowdfunding avec une mini vidéo où nos petits calandrons ont joué les stars

On compte sur vous !

Ps : Les dons donnent droit à une défiscalisation, j’dis ça j’dis rien

Navèth partenari de tria que dintra dins la còla d’Escota e Minja : l’entrepresa de bus #Chabanon!

Grâce à ce partenaire qui colle aux valeurs que nous partageons, les élèves de la section bilingue de Monbrun/Encausse pourront avoir accès aux ateliers dos #BATUKES.

Notre petit doigt nous dit qu’une section bilingue se prépare du côté de Cadours… Grâce à ce nouveau partenaire, Escota e Minja pourrait imaginer proposer de rassembler un peu plus encore…

Un brave mercés a Cédric e tota sa còla, tanplan coma aus nòstes manequins : Dani e Pierre.

L’estivada, son de 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐜𝐢𝐨𝐧𝐬 ambe 𝑳’𝒂𝒊 𝒇𝒂𝒄𝒉𝒂, lo novèl film de l’Institut Occitan d’Avairon lo 𝗱𝗶𝗷𝗼̀𝘂𝘀 𝟮𝟰 𝗱𝗲 𝗷𝘂𝗹𝗵𝗲𝘁.

Tot lo programa sus : https://estivada.eu/

Se volètz sosténer l’Estivada, un sol ligam :

Un bèl mercés a totes !

Lo CIRDÒC – Institut occitan de cultura interveniá al convit de la BnF (Bibliotèca nacionala de França) e de la DGLFLF (Delegacion Generala a la Lenga Francesa e a las Lengas de França) pendent la jornada consacrada al Patrimòni escrich de las lengas de França lo 4 de junh passat, al site François Mitterrand de la BnF. L’escasença per nòstre establiment d’i partejar sa longa experiéncia del tractament de fonzes patrimonials en lenga occitana (50 ans ongan !)

Bibliotecàrias, archivistas, cercaires e operators lingüistics an atal escambiat sus lors practicas passadas e presentas e suls obradors a venir, a l’alna d’una politica ambiciosa portada per la BnF.

Retrobatz nòstra intervencion a la taula redonda animada per Véronique Falconnet (cap del servici del Catalòg Collectiu de França, lo CCFr, al dintre de la BnF) que tractava del senhalament del patrimòni escrich (la creacion de notícias de documents dins lo catalòg collectiu). https://www.youtube.com/live/B3xImJBeoec

______________________

Le CIRDOC – Institut occitan de cultura intervenait à l’invitation de la BnF (Bibliothèque nationale de France) et de la DGLFLF (Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France) au cours de la journée consacrée au Patrimoine écrit des langues de France le 4 juin dernier, sur le site François Mitterrand de la BnF. L’occasion pour notre établissement d’y partager sa longue expérience du traitement de fonds patrimoniaux en langue occitane (50 ans cette année !)

Bibliothécaires, archivistes, chercheurs et opérateurs linguistiques ont ainsi échangé sur leurs pratiques passées et présentes et sur les chantiers à venir, à l’aune d’une politique ambitieuse portée par la BnF.

Retrouvez notre intervention à la table ronde animée par Véronique Falconnet (cheffe du service du Catalogue Collectif de France, le CCFr, au sein de la BnF) portant sur le signalement du patrimoine écrit (la création de notices de documents dans le catalogue collectif). https://www.youtube.com/live/B3xImJBeoec