BASAS DEL 7n CONCORS DE RACONTES BRÈUS EN OCCITAN
«ENRIC GARRIGA TRULLOLS»
E DE LA 3a EDICION DEL CONCORS D’ENSAGS E ARTICLES
«D’AURA EN AURA»
- Lo CAÒC, Comitat d’Afrairament Occitano-Catalan, organiza lo 7n CONCORS
DE RACONTES BRÈUS «ENRIC GARRIGA TRULLOLS» e lo 3n CONCORS
D’ENSAGS E ARTICLES «D’AURA EN AURA». Aquestas doas convocatòrias son
dobèrtas a totes. - Tèma e variantas:
2.1. La matèria e lo genre dels racontes es liure: fantastic, istoric, d’aventuras,
policièr…
2.2. Los ensags o articles, de caractèr non-fictiu, son dobèrts a totas las
manifestacions de l’occitanitat: de l’etnografia a la tradicion culturala e lo
patrimòni, en tot passar per l’istòria, la recèrca, las relacions occitanocatalanas, etc.
2.3. Totas las variantas de lenga occitana son benvengudas. - Cada candidat poirà presentar solament un tèxt original e inedit per caduna
d’aquelas doas convocatòrias. Cal que lo(s) tèxt(es) siá(n) pas estat(s) presentat(s)
a cap autra convocacion literària, tant qu’aqueste concors serà dobèrt. - Per quant a l’extension, los racontes devon aver entre 10.000 e 12.000
caractèrs, e los ensags e articles entre 8.000 e 10.000 –espacis en blanc
compreses–, letra Arial 12 e interlinhat 1,5. Los trabalhs se pòdon presentar en
archiu Word, Office Writer o Pdf, totjorn signats amb un escais-nom e indicacion
del concors ont son presentats. Cal obligatòriament un títol. [ Escais-nom_títol ] - Dels racontes e los ensags o articles, los concorsants ne mandaràn l’original en
supòrt numeric (per email), al mai tard lo 8 d’abril de 2026, a l’adreiça seguenta:
caoc@caoc.cat
Providència, 42
08024 BARCELONA (Països Catalans)
- 34 93.284.36.34 | caoc@caoc.cat | http://www.caoc.cat
Basas VII concors de racontes brèus EGT e III concors d’ensags e articles – 2026
2
Coma subjècte, caldrà marcar «7n concors de racontes brèus» o «3n concors
d’ensags e articles». Dins lo còrs del messatge caldrà balhar las donadas
personalas e l’escais-nom causit (nom e prenom, numèro carta d’identitat,
telefòn, adreiça postala, concors concernit, títol del raconte e escais-nom).
Lo CAÒC confirmarà per email la recepcion de l’original.
Los concorsants gardaràn totjorn lor anonimat.
- Jurada: La resolucion dels dos concorses es l’afar d’una jurada formada per
professors del CAÒC, ensenhaires e escrivans. - Prèmis:
7.1. Un primièr, un segond e un tresen prèmis seràn atribuïts al Concors de
racontes brèus «Enric Garriga Trullols»:
- Lo/la ganhaire/a del primièr prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis
(borsa CAÒC) a l’Escòla Occitana d’Estiu, que se ten a Vilanuèva d’Òut. - Lo/la ganhaire del segond prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis a un
cors del CAÒC, plus un bon de 50 € per crompar a la librariá del CAOC. - Lo/la ganhaire del tresen prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis a un
talhièr de cultura occitana e recebrà l’abonament a gratis pendent un an de
la revista de cultura en occitan «Lo Diari». - Totes los racontes premiats seràn publicats en libre per lo CAOC.
- Totes los participants recebràn un diplòma de participacion e un present.
7.2. Un primièr e un segond prèmi seràn atribuïts al Concors d’Ensags e articles
«D’aura en aura»: - Lo/la ganhaire/a del primièr prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis
(borsa CAÒC) a l’Escòla Occitana d’Estiu, que se ten a Vilanuèva d’Òut. - Lo/la ganhaire del segond prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis a un
cors del CAÒC. - Tant que serà possible, los dos ensags o articles premiats seràn publicats
on-line dins una revista de l’airal occitanocatalan.
- Es al CAÒC qu’aperten lo drech de publicar los tèxtes premiats e d’autres e de
ne far difusion. - Lo verdicte de la jurada serà publicat dins la wèb del CAÒC lo 20 de mai de
2026. - La remesa del prèmi serà dins un acte public. Per çò qu’es del luòc e la data,
seràn anonciats quand vendrà lo moment. Los guerdonats e finalistas seràn
avertits per corrièr electronic.
Basas VII concors de racontes brèus EGT e III concors d’ensags e articles – 2026
3
- La jurada pòt demandar a l’autor de far qualques modificacions ortograficas o
de sintaxi a son tèxt, se deviá èsser publicat. Los concorsants premiats accèptan
que lors tèxtes sián difusats per parts o entièrs, en papièr o per Internet, sens cap
de remuneracion. N’accèptan tanben d’autres usatges de tòca non lucrativa, coma
lecturas publicas o l’emplec pedagogic pel CAÒC. Los autors gardan lo drech de se
servir de lor tèxt, amb la resèrva de mencionar qu’es estat premiat pel CAÒC. - La participacion al concors entraïna l’acceptacion totala e sens resèrva
d’aquestas basas. - Los organizators se resèrvan lo drech de modificar o anullar lo concors se las
circonstàncias o fan necessari. La jurada se resèrva lo drech de declarar desèrts
los prèmis se, a son vejaire, la qualitat dels tèxtes prepausats es insufisenta.
BASAS DEL 7n CONCORS DE RACONTES BRÈUS EN OCCITAN
«ENRIC GARRIGA TRULLOLS»
E DE LA 3a EDICION DEL CONCORS D’ENSAGS E ARTICLES
«D’AURA EN AURA»
- Lo CAÒC, Comitat d’Afrairament Occitano-Catalan, organiza lo 7n CONCORS
DE RACONTES BRÈUS «ENRIC GARRIGA TRULLOLS» e lo 3n CONCORS
D’ENSAGS E ARTICLES «D’AURA EN AURA». Aquestas doas convocatòrias son
dobèrtas a totes. - Tèma e variantas:
2.1. La matèria e lo genre dels racontes es liure: fantastic, istoric, d’aventuras,
policièr…
2.2. Los ensags o articles, de caractèr non-fictiu, son dobèrts a totas las
manifestacions de l’occitanitat: de l’etnografia a la tradicion culturala e lo
patrimòni, en tot passar per l’istòria, la recèrca, las relacions occitanocatalanas, etc.
2.3. Totas las variantas de lenga occitana son benvengudas. - Cada candidat poirà presentar solament un tèxt original e inedit per caduna
d’aquelas doas convocatòrias. Cal que lo(s) tèxt(es) siá(n) pas estat(s) presentat(s)
a cap autra convocacion literària, tant qu’aqueste concors serà dobèrt. - Per quant a l’extension, los racontes devon aver entre 10.000 e 12.000
caractèrs, e los ensags e articles entre 8.000 e 10.000 –espacis en blanc
compreses–, letra Arial 12 e interlinhat 1,5. Los trabalhs se pòdon presentar en
archiu Word, Office Writer o Pdf, totjorn signats amb un escais-nom e indicacion
del concors ont son presentats. Cal obligatòriament un títol. [ Escais-nom_títol ] - Dels racontes e los ensags o articles, los concorsants ne mandaràn l’original en
supòrt numeric (per email), al mai tard lo 8 d’abril de 2026, a l’adreiça seguenta:
caoc@caoc.cat
Providència, 42
08024 BARCELONA (Països Catalans)
- 34 93.284.36.34 | caoc@caoc.cat | http://www.caoc.cat
Basas VII concors de racontes brèus EGT e III concors d’ensags e articles – 2026
2
Coma subjècte, caldrà marcar «7n concors de racontes brèus» o «3n concors
d’ensags e articles». Dins lo còrs del messatge caldrà balhar las donadas
personalas e l’escais-nom causit (nom e prenom, numèro carta d’identitat,
telefòn, adreiça postala, concors concernit, títol del raconte e escais-nom).
Lo CAÒC confirmarà per email la recepcion de l’original.
Los concorsants gardaràn totjorn lor anonimat.
- Jurada: La resolucion dels dos concorses es l’afar d’una jurada formada per
professors del CAÒC, ensenhaires e escrivans. - Prèmis:
7.1. Un primièr, un segond e un tresen prèmis seràn atribuïts al Concors de
racontes brèus «Enric Garriga Trullols»:
- Lo/la ganhaire/a del primièr prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis
(borsa CAÒC) a l’Escòla Occitana d’Estiu, que se ten a Vilanuèva d’Òut. - Lo/la ganhaire del segond prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis a un
cors del CAÒC, plus un bon de 50 € per crompar a la librariá del CAOC. - Lo/la ganhaire del tresen prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis a un
talhièr de cultura occitana e recebrà l’abonament a gratis pendent un an de
la revista de cultura en occitan «Lo Diari». - Totes los racontes premiats seràn publicats en libre per lo CAOC.
- Totes los participants recebràn un diplòma de participacion e un present.
7.2. Un primièr e un segond prèmi seràn atribuïts al Concors d’Ensags e articles
«D’aura en aura»: - Lo/la ganhaire/a del primièr prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis
(borsa CAÒC) a l’Escòla Occitana d’Estiu, que se ten a Vilanuèva d’Òut. - Lo/la ganhaire del segond prèmi aurà lo drech de s’inscriure a gratis a un
cors del CAÒC. - Tant que serà possible, los dos ensags o articles premiats seràn publicats
on-line dins una revista de l’airal occitanocatalan.
- Es al CAÒC qu’aperten lo drech de publicar los tèxtes premiats e d’autres e de
ne far difusion. - Lo verdicte de la jurada serà publicat dins la wèb del CAÒC lo 20 de mai de
2026. - La remesa del prèmi serà dins un acte public. Per çò qu’es del luòc e la data,
seràn anonciats quand vendrà lo moment. Los guerdonats e finalistas seràn
avertits per corrièr electronic.
Basas VII concors de racontes brèus EGT e III concors d’ensags e articles – 2026
3
- La jurada pòt demandar a l’autor de far qualques modificacions ortograficas o
de sintaxi a son tèxt, se deviá èsser publicat. Los concorsants premiats accèptan
que lors tèxtes sián difusats per parts o entièrs, en papièr o per Internet, sens cap
de remuneracion. N’accèptan tanben d’autres usatges de tòca non lucrativa, coma
lecturas publicas o l’emplec pedagogic pel CAÒC. Los autors gardan lo drech de se
servir de lor tèxt, amb la resèrva de mencionar qu’es estat premiat pel CAÒC. - La participacion al concors entraïna l’acceptacion totala e sens resèrva
d’aquestas basas. - Los organizators se resèrvan lo drech de modificar o anullar lo concors se las
circonstàncias o fan necessari. La jurada se resèrva lo drech de declarar desèrts
los prèmis se, a son vejaire, la qualitat dels tèxtes prepausats es insufisenta.
Tu connais ??? 
Un Concept Unique réalisé en Exclusivité pour Ruquet et Bunyete en Pays Catalan !!! 
Bon Dimanche à Tous !!! 
17/04 Rondèu
18 – 20h
CAOC. Bcn