Auteur/autrice : Jean-Luc DAVEZAC

LO CANAL DEL MIÈGJORN (1)

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

D’ISTÒRIAS D’OCCITÀNIA

LO CANAL DEL MIÈGJORN (1)

Aquel canal es probablament la mai importanta òbra d’engenhariá de las tèrras occitanas. Jónher la mar Mediterranèa amb l’ocean Atlantic. Tota una òbra de grandas dimensions qu’avián ja soniada los romans, mas que foguèt una realitat pendent lo sègle XVII. Vertadièrament lo Canal del Miègjorn jonh Tolosa amb la mar Mediterranèa, concrètament la vila de Seta, mas amb lo ligam amb lo Canal de las doas Mars, que jonh Burdèus e Tolosa, en utilizant la Garona, lo sòmi ven una realitat.

Pendent lo reinatge de Loís XIV de França, un monarca fòrça aficionat a las grandas òbras arquitectonicas coma mòstra de l’esplendor del sieu govèrn, foguèt “bastit” lo canal. Al començament recebèt lo nom de “Canal reial del Languedòc”, nom que mantenguèt fins a la Revolucion Francesa a fins del sègle XVIII, quand recebèt la siá denominacion actuala.

La tòca principala èra la connexion de las províncias meridionalas del reialme e potenciar los escambis comercials. Ongan, lo Canal es utilizat sustot per las activitats ludicas e toristicas. Dempuèi l’an 1996 es Patrimòni de l’Umanitat.

L’AASOC TOTJORN AMB LA SAPIÉNCIA !!!

L’AASOC TOTJORN AMB L’OCCITAN !!!

CHAMPOLLION, ETH GÈNI

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

CHAMPOLLION, ETH GÈNI Eth mistèri des ieroglifes demorèc atau, un secret, enquiar an 1822. Abans non se sabie çò que volien díder es iroglifes der Egipte ancian. En aguesta annada, un savant francés fòrça joen, Jean-François Champoillon, podec deschifrar era anciana lenga des egipcians, ua lengua que, evolucionada, encara ei aué parlada pera comunautat còpta (crestiana) d’Egipte. https://shorturl.at/hVkMU

Julié matinié…

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Julié matinié…

PierreDominique Testa, lou 6 juillet 2010.

Qu’este matin fai fres aqui sus la verdesco

Si chala de l’eigagno sout la triho entrebesco.

Lou jour enca paurous, pecaire, rouselin

Aujo pas pintourla de blu aperalin

Lou pue de Garlaban, lou Taoume, Testo-roujo

Tant la nue soubeirano vòu regna darriéroujo.

Mai iéu que dourmiéu pas encavo d’un cousin

Que ve, voulastrejav’ à l’entour moun couissin

Mèntre que mi viravo encagna de sèis alo

Que fasien mai de brus que quatre prouvençalo

Charrant, lei bassarèto, lou jour de soun marcat,

Mi levèri garèu qu’aviéu pas rèn d’un gat.

Qu’es bouen de senti l’aire bouleguiéu de l’aubèto

Frusta soun couers viesti sounco d’uno barreto.

L’eigàgi de la nue, douço pluèio de blin

Mouissèjo touto fuèio, gasto lei gau-galin.

Abas au galinié, lou gau si deriviho.

Mando soun cant dei fouart que nous trauco l’auriho !

Entèndi au valoun lou dindat dei toupin

Que lei vaco gansàion au mitan dei grand pin.

Leis aucèu dins lei barto bandìsson soun ramàgi,

E iéu leis escoutant, crési soun badinàgi.

Siéu tout afachini, sàbi pus destria

S’es lou roussignòu lou miour engaubia,

Vo s’es la cardelino, la petouso, lou chi,

Qu’emé sèi solfo longo mi làiss’ embabouchi.

Subran dins lou fourni, dins l’espés la baragno,

Destràucon douei couniéu pega de teleragno,

Que pastùsclon, lei fouele, coumo de fouletoun,

Que l’èrbo sout sèi pas, si móuvèj’ en vetoun.

Alouro tout suspres pèr aquesto naturo

Que s’esbroufo, s’eigrejo toujour à voues escuro,

Siéu óublija de dire d’afourti sèns bestour,

Que tout acò d’aqui qu’a tant de resplendour,

Noun pòu èstre que l’obro d’un quaucarèn de grand,

Que tant li metrian lou noum de Soubeiran :

Lou Bouen-Diéu que mestrèjo l’esperit la matèri,

Pastant emé l’ Amour lou bouen coumo l’arlèri.

PierreDominique Testa, lou 6 juillet 2010.

Le Printemps des Poètes trobadors & trobairitz

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Pour rappel, le festival Le Printemps des Poètes trobadors & trobairitz vous donne rendez-vous jusqu’au 31 mars 👇

Porté par l’association Le Retour des Troubadours, profitez d’un mois rythmé par des concerts, des performances, des ateliers et bien d’autres surprises à La Baleine Rouge 🤩

📌 Plus d’infos sur la page Facebook Le Retour des Troubadours ici : https://www.facebook.com/leretourdestroubadours/

– 64 – Pòrtas obèrtas de la Calandreta de Lescar!

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

🏫

La Calandreta de Lescar que vs’obreish las pòrtas ! Ça-vietz descobrir la nosta escòla associativa, laïca e immersiva en occitan.

​Qu’ei lo parat entà :

• ​Encontrar la nosta equipa pedagogica

• ​Visitar los locaus e compréner los avantatges d’ua escolaritat en immersion lingüistica

• Escambiar dab mairs e pairs de Calandrons

​ 🗓 Quan ?

• ​Dimèrcs 25 de març | de 9h a 12h

• ​Dissabte 28 de març | de 9h a 12h

​📍 On? Carrèra deu lòctenent de Vaishèth Garnuchot, 64 230 Lescar

La presa de rendètz-vos qu’ei aconselhada entà organizar au mei plan la vòsta visita

A lèu!

—————————————————-

📣 Portes ouvertes de la Calandreta de Lescar ! 🏫

La Calandreta de Lescar vous ouvre ses portes ! Venez découvrir notre école associative, laïque et immersive en occitan.

​L’occasion idéale pour :

• ​Rencontrer notre équipe pédagogique

• ​Visiter nos locaux et comprendre les avantages d’une scolarité en immersion linguistique

• Échanger avec des parents de Calandrons

​📅 Quand ?

• ​Mercredi 25 mars | de 9h à 12h

• ​Samedi 28 mars | de 9h à 12h

​📍 Où? Rue du lieutenant de Vaisseau Garnuchot, 64 230 Lescar

La prise de rendez-vous est conseillée pour organiser au mieux votre venue.

A bientôt!

Waouh, il y a 782 ans

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Par le Jornalet

Waouh, il y a 782 ans j’attendais l’élimination du dernier site de résistance de la guerre de 1209-1244, quand l’armée française, avec le soutien du Vatican, envahit une partie de l’Occitanie sous le champ de combat d’un hérêtgie….

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

De Prévost Christophe

Comment se taire peut il être un message ? J’ai beau parcourir le code electoral et il n’y est fait AUCUNE mention de l’abstention ….

Certe le jeu et ses règles ne nous conviennent pas, mais le jeu continue, alors autant y jouer sans conviction et faire TOUT le reste aussi .

Bcp trop ne font que du canapé et du netflix et s’enorgueillissent de s’abstenir.

A t on le luxe de se passer de cette action de 15 minutes ?

En quoi se taire est un acte politique ? Quelle est son incidence supposée ou avérée ?

Ne dit-on pas que « qui ne dit mot consent »?

Sans quorum l’abstention ne sert a RIEN !

LO CANAL DEL MIÈGJORN (2)

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

D’ISTÒRIAS D’OCCITÀNIA

LO CANAL DEL MIÈGJORN (2)

Pau Riquet (Besièrs 1609 – Tolosa 1680) foguèt lo “constructor” del Canal. La siá familha s’aviá consacrat al comèrci e lo sieu paire estudièt unes decènnis abans lo projècte, mas pensava qu’èra impossible per las desnivelacions dels territòris que deviá traversar. Fin finala lo filh, Pèire Pau, presentèt lo projècte l’an 1662 al ministre de Finanças Jean Baptiste Colbert e foguèt acceptat.

Riquet invertiguèt en lo bastiment del Canal dos milions de liuras (lo còst total del bastiment foguèt de quinze milions); una pròva de la confidança que li inspirava lo projècte. E refusèt totes los comentaris contraris qu’asseguravan que lo Canal èra una utopia impossibla. Pendent lo bastiment, deguèt superar una granda quantitat de problèmas sustot per las mencionadas desnivelacions en qualques terrens.

Riquet poguèt pas veire acabat lo projècte. Après la siá mòrt, los sieus meteisses filhs contunhèron l’òbra coma aumenatge al sieu paire. La familha Riquet recebèt pas un benefici important; vertadièrament foguèt una roïna per eles, mas lo nom de Pèire Pau demorèt coma un dels noms mai importants de l’istòria de l’engenhariá.

L’AASOC TOTJORN AMB LA SAPIÉNCIA !!!

L’AASOC TOTJORN AMB L’OCCITAN !!!