Catégorie : Lenga nòstra

UNES RENDÈTZ-VOS DE NOVEMBRE EN PAÍS D’AUDE

UNES RENDÈTZ-VOS DE NOVEMBRE EN PAÍS D’AUDE

  • Setmana de la Paraula
  • A Puègnautièr, sala Na Loba, 18h30 :
  • diluns 2 de novembre : La sopa de cebas per Arnaud Cance
  • dimars 3/11 : Mar, Simfonia maritima amb Miquèu Montanarò
  • dimècres 4/11 : Bouches décousues per Celina Mistral
    (dins la vesprada, 14h-16h : talhièr brodariá e lectura ; se marcar : ieo11@ieo-oc.org o
    06 75 78 58 39))
  • A l’Ostal de las Memòrias (Carcassona)
  • dijòus 5/11, 18h : Cristian Lagarda presenta lo libre Mémoires de l’occitanisme
  • Solidaritat Pomàs : En solidaritat amb los sinistrats de la tornada de Pomàs, l’IEO-
    Aude, lo Cercle, Occitan del País de Carcassona, las Calandretas de Carcassona e
    Viladubèrt e lo Teatre de las 3 Concas organizan un concèrt Brassens en Òc amb Felip
    Carcassés e Còrna d’Aur’Òc lo dissabte 7 de novembre a 17h30 al Teatre de Concas
    d’Orbièl. Las somas reculhidas seràn trasmesas a Aude-Solidarité.
  • Dòcs d’Òc
  • A la Fabrica de las Arts, Carcassona :
  • dimars 10 de novembre, 19h30 : projeccion dels films Max Rouquette et son Vert
    paradis e Max Roqueta l’engarrigat
  • dijòus 12 de novembre, 19h30 : projeccion del film sus Marcèla Delpastre (P. La Vau)
  • A Ladèrn :
  • dimècres 11, a 18h : film Mans de Breish-Lo reialme del colobret (P. La Vau)
  • A l’Elisèu, Limós : divendres 13 de novembre : projeccion dels films de Patric La
    Vau : Mans de Breish-Lo reialme del colobret e Claude Martí-Lo sòmi demòra
  • Setmana Saissac/Femnas d’Òc
  • diluns 16/11, 18h, mediatèca de Saissac : estrena-lectura de la mòstra del CIRDÒC
    Femnas d’Òc
  • dimars 17, Argon, Ostal de Cabardés, 18h30, Estanquet de Fasètz la Lenga en
    Cabardés : Maud Seguièr parla del feminisme
  • dijòus 19, de matin : animacions occitanas pels escolans de Saissac
  • dissabte 21, sala de las fèstas de Saissac : balèti amb lo triò Bèc a 20h30 (talhièr a
    18h)
  • Rendètz-vos Coral-Mesclum
    Lo grop vocal Cossí que Siague (Fasètz la Lenga en Cabardés) e l’IEO-Aude
    organizan un rendètz-vos de coralas lo dimenge 22/11 a Vilagalhenc : talhièrs lo
    matin ; recital lo vèspre. I participan : Cossí Que Siague, La Sàlvia (Eissalabre), Son
    d’Aicí (Coisan) e lo Còr d’Alaric.

e tanben :
La Margalida : espectacle de cants e musicas barròcs lo dimenge 8/11 dins la glèisa
de Montlaur dins l’encastre del festenal Los Trobadors cantan l’Art Romanic (repòrt de
l’espectacle anullat lo 4/10).
Festenal Viva ! A Narbona :

  • Vendredi 13 novembre 12h, Narbonne, Le resto du Trenel
    Concert Rescontre : Jocelyn Papon et Abdel Bouzbiba proposent, en duo, une version
    intimiste de la rencontre des musiques arabe et occitane. Repas + concert : 16,50 €
    réservation obligatoire : contact@letrenel-narbonne.fr • 06 99 79 37 82
  • Vendredi 13 novembre 20h à Narbonne-Plage, Espace Dominique Baudis
    Fraires Sawa : la fusion épicée et fraternelle des musiques d’Occitanie et du Maghreb.
  • Samedi 14 novembre à 17h30 Maaar, Un trio vocal qui transcende les frontières
    musicales au Théâtre Cinéma de Narbonne.
  • Samedi 14 novembre 20h Dafné Kritharas Une voix exceptionnelle pour chanter la
    Méditerranée, au Théâtre Cinéma de Narbonne
  • Dimanche 15 novembre 16 Salvatjonas + Trio Marsa au Musée Narbo Via pour un
    grand bal languedocien et méditerranéen.
  • Sopar e balèti amb Castanha e Vinovèl a La Dinha d’Aval, lo dissabte 28 de
    novembre
    Bulletin d’inscription
    APERITIF ; MENU : Plateau de charcuteries artisanales ; Fricassée accompagnée de haricots blancs ;
    Gâteau « Le Limós » ; Bulles
    Nom: …… …………………….. Prénom: …………………………
    Nbre de personnes: ……X 25 € Enfant de moins de 12 ans: …X 10 €
    Montant: …… €
    Il est possible de réserver une table de 8 ou 9 en groupant les inscriptions et le signalant sur ce
    même bulletin.
    Chèque libellé à : Circulades de St Jacques et à adresser à: Geneviève Pagès 6, Chemin du Causse
    11300 La Digne d’Aval Tél 06 31 53 61 85
    e encara :
  • dissabte 7 de novembre, Martror a Narbona a partir de 14h30 ; 50, av. Gal Leclerc :
    mòstra, talhièrs pels pichons, rituals, estanquet…
  • dimenge 8 de novembre, sala de las fèstas de Rius de Menerbés, a 14h30 : quina de la
    Calandreta Los Cascamèls
  • dissabte 28/11 a Salas d’Aude, 21 h : balèti amb Kitch’ a Claou
  • Al CIRDÒC, a Besièrs :
  • lo divendres 20/11, a 18h30 : sortida de residéncia del conte musical Bestiari amb
    Maria Gaspa, Rémi Tran-No e Sebastian Wrobel
  • lo dimècres 25/11, a 18h30 : Cine-Biais : una sesilha amb l’Amic Bedèl e los
    documentaris de la tièra Biais.
  • lo dijòus 26/11, a 18h30, a l’Ostal de Quartièr Barbacana-Trivala (Carcassona) : Cafè
    occitan. Tèma : istòrias misteriosas, espaurugantas, extravagantas… e per que pas
    risolièras.
  • diluns 30, a 18h, al Fogal de Montlaur : charradissa mesadièra Abribús-IEO
  • CARRIÈRAS OCCITANAS
    Una polida delegacion audenca a pres part al rendètz-vos Carrièras occitanas lo dissabte
    19 e lo dimenge 20 d’octobre a La Ròca d’Òlmes e Montsegur.
    Raportatz-vos al compte-rendut del Jornalet :
    https://www.jornalet.com/nova/24950/acte-ii-de-carrieras-occitanas-una-reussida-
    malgrat-la-polemica-a-montsegur
    o als imatges de Lisa Gròs :
    https://www.jornalet.com/video/1018/te-ve-oc-carrieras-occitanas-a-montsegur
  • DINS LA PREMSA
    Dins Patrimòni de la tardor : l’article en occitan es consacrat sus doas paginas a
    l’accion de l’IEO-Aude jol titol : Per l’occitan dins la societat.
  • PUBLICACIONS
    Dins sa colleccion Vendémias, l’IEO-Audel publicarà dos libres d’aicí la fin de l’an :
  • D’aicí e d’ailà, d’ara e d’un còp èra,…, un ramelet de poësias tradusit pel Felip
    Carbona, una passejada bèla al « País de poësia », país d’escambis sense frontièra entre
    lengas, tèmas e sègles.
  • Paraulas dal Lauquet, un recuèlh de provèrbis e expressions relevats a Ladèrn e dins
    la val de Lauquet per Cristiana Guilaine.

Mercé de mandar las informacions

sus vòstras programacions e rendètz-vos a : ieo11@ieo-oc.org

======================================================================

SOSTENÈTZ L’ACCION DE L’IEO-Aude
Es ja ora de pagar l’escotisson de l’exercici 2027 !

(la sason 2027 comença amb una grasilha novèla dels escotissons en seguida
de l’AG de l’IEO-federal del mes de mai.
Podètz versar l’escotisson integralament a IEO-Aude o demandar qu’una
part revengue a un Cercle Local)
Escotisson 2026 : 35 € ; coble, associacion : 50 € ;

jove, caumaire : 12 € ; coble redusit : 20 €

Enrodar (se volètz) l’associacion locala que vos interèssa : País de Carcassona –
Fasètz la Lenga en Cabardés – Fenolhedés – Grussan – Narbona – Quercòrb 
Mandar vòstre chèc a l’òrdre d’IEO-Aude a :

IEO-Aude BP 51042 11860 – Carcassonne Cedex

Nom, pichon nom …………………………………………………
Adreiça postala ……………………………………………………
……………………………………………………………………
Corrièl ……………………………………………………………

PER QUE VISCA L’OCCITAN DINS LA LEGITIMITAT ! 

Adieusiatz,

Calandreta es a se mobilizar lo 21 de novembre PER QUE VISCA L’OCCITAN DINS LA LEGITIMITAT ! 

A l’entorn de 3 demandas : 

– Cambiament constitucion : article 2 – Sosten PPL Dufau-Molac https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b3216_proposition-loi

– Una lei globala lingüistica : Devem obtèner un estatut per l’ensenhament de las nòstras lengas

–Co-oficialitat de las lengas : La reconeissença del pluriingüisme de França

Seriá possible de far passar aquesta informacion a las associacions membres de Convergencia per èsser lo mai nombroses possible dins los diferents luòcs ont i a una calandreta ? 

Per Tolosa, los 3 establiments se van recampar d’un biais festiu de 11o a 13o plaça del Capitòli

Es subre important per l’avenidor de l’occitan de i èsser actius e nombroses.

Grandmercés pel partatge. 

Pour traduire l’occitan : https://revirada.eu/index

– 32 – Entervistas deu deputat gersés David Taupiac/ Radiopais.fr

3 entervistas deu deputat gersés David Taupiac jà disponiblas sus radiopais.fr !

– Quin projècte ende la lenga occitana gascona en Gèrs ?

David Taupiac , deputat gersés afiliat au grope LIOT a l’Assemblada Nacionau que’ns presenta la soa vision de l’occitan e deus sons projèctes legislatius tà la deféner. (https://radiopais.fr/episode/1912)

– Quin avénguer tà la joenessa de qui’s mobiliza en Gèrs ?

David Taupiac, a las mobilizacions en Gèrs e que parla deu son tribalh a l’Assemblada Nacionau tà desvelopar las mobilitats e l’atractivitat deu departament. (https://radiopais.fr/episode/1911)

– Ua lei votada a 100% contra las violencas sexuaus e sexistas :

David Taupiac, co-raportaire d’aquera lei que’ns presenta lo son contengut e la temporalitat de la soa mesa en aplicacion dens un contèxte d’après afar Lhyanna de qui remudèc Gèrs e França tota. (https://radiopais.fr/episode/1910)

Agence culturelle Dordogne-Périgord

► 𝟖, 𝟗, 𝟏𝟎 𝐃𝐞́𝐜𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔

► 𝐏𝐞́𝐫𝐢𝐠𝐮𝐞𝐮𝐱, 𝐃𝐨𝐫𝐝𝐨𝐠𝐧𝐞

Segond Còp #2

[ Conférences | Débats | Ateliers | Concerts | Bal | Projections | Librairie éphémère ]

Les langues et cultures régionales constituent une ressource pour le développement territorial. Elles contribuent à l’habitabilité du territoire en renforçant l’identité, en dynamisant l’économie, en créant du lien social dans le respect des droits culturels des personnes.

𝑅𝑒𝑛𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑒𝑠 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑒𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑖𝑡𝑖𝑒́𝑒𝑠 𝑝𝑎𝑟 𝑙𝑎 𝑅𝑒́𝑔𝑖𝑜𝑛 𝑁𝑜𝑢𝑣𝑒𝑙𝑙𝑒 𝐴𝑞𝑢𝑖𝑡𝑎𝑖𝑛𝑒 𝑒𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑙𝑒𝑠 𝑜𝑢𝑡𝑖𝑙𝑠 𝑟𝑒́𝑔𝑖𝑜𝑛𝑎𝑢𝑥 𝑒𝑡 𝑑𝑒́𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑢𝑥 𝑑𝑒𝑠 𝑙𝑎𝑛𝑔𝑢𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒𝑠 𝑟𝑒́𝑔𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒𝑠.

𝐺𝑟𝑎𝑡𝑢𝑖𝑡, 𝑜𝑢𝑣𝑒𝑟𝑡 𝑎𝑢𝑥 𝑟𝑒́𝑠𝑒𝑎𝑢𝑥 𝑑𝑒𝑠 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑒𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑙𝑠 𝑒𝑡 𝑎𝑚𝑎𝑡𝑒𝑢𝑟𝑠 𝑑𝑒𝑠 𝑙𝑎𝑛𝑔𝑢𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒𝑠 𝑟𝑒́𝑔𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒𝑠

𝐏𝐥𝐮𝐬 𝐝’𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 / 𝐒’𝐢𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐥𝐢𝐠𝐧𝐞 𝐬𝐮𝐫 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐝𝐨𝐫𝐝𝐨𝐠𝐧𝐞.𝐟𝐫

#Legaragerésidence | @sansreserve_smac_24 | #institutdestudisoccitanslemosin | @villeperigueux | @oara.nouvelleaquitaine | @regionnouvelleaquitaine | @cddordogne24

– 81 – Radio Albigés a installée un plateau radio

Lundi 2 novembre 2026, [Plateau radio]

Lundi 2 novembre 2026, Radio Albigés a installée un plateau radio au Radio Francas – Francas du Tarn pour la réalisation d’une émission consacrée aux 80 ans des Francas du TARN

L’occasion de parler d’éducation populaire, d’ éducation à la citoyenneté, de valeurs et d’engagements ! Une émission à retrouver sur nos ondes vendredi à 20h et samedi à 10h du matin !

– 32 – Grand Bal Trad à la Salle Polyvalente de L’Isle-Jourdain !

C’est « Le » Grand Bal Trad à la Salle Polyvalente de L’Isle-Jourdain !

On accorde les instruments, on fait de la place sur la piste et surtout on note la date du samedi 14 novembre !

L’entrée et participation libre pour que la fête reste accessible à tous.

Vengatz fòrça, on compte sur vous pour partager l’info et remplir la salle !

– 11 – 2ème édition à Narbonne du 13 au 15 novembre 2026.

Le festival Viva ! Musiques populaires d’Occitanie et de Méditerranée revient pour sa deuxième édition à Narbonne du 13 au 15 novembre 2026. Présentation dans l’émission  de J.P Laval Mar Nòstra , avec les interviews de Fabien Bergés directeur et Jocelyn Papon musicien . Diffusion : lundi 2 novembre à 11 h / mardi 3 novembre à 19 h / jeudi 5 novembre à 8 h / vendredi 6 novembre à 9H .Ràdio Lengadòc 95.5 fm, 97.0 fm .Organisé par le Théâtre Ciné et d’autres partenaires culturels, l’événement propose des voyages sonores mêlant traditions et créations (Occitanie, Maghreb, Grèce , Amérique latine) .

– 31 – Cours d’initiation à l’occitan au Burgaud

C’est parti pour les cours d’initiation à l’occitan de M.G.O. au Burgaud (31). Ce sera donc chaque premier mercredi du mois à partir du mois prochain, soit le mercredi 2 décembre, à 19h, au village. C’est gratuit, c’est en libre accès, ouvert à tous, verre de l’amitié offert en fin de séance. Paratge e Convivéncia !!!!