Catégorie : Lenga nòstra

– 13 – 4èimo FIERO DEI SANTOUN DÓU MARTEGUE ourganisado pèr La Capouliero !nisée par la Capouliero !

FOIRE AUX SANTONS DE MARTIGUES

14 et 15 novembre 2026

Entrée libre de 10:00 à 18:00

Salle Raoul Dufy

Rond-point de l’Hôtel de Ville

13500 MARTIGUES

Voir moins

4èimo FIERO DEI SANTOUN DÓU MARTEGUE ourganisado pèr La Capouliero ! 🤩Li sarai de 10:00 à 3 ouro e miejo de l’après-dina emé ma nouvello metodo « J’me lance en provençal » pareissudo vers Ellipses e d’àutrei libre coumo Lou pichoun dicounàri dei santoun de Prouvènço deis Ataié Carbonel ! Presentacien que va bèn e dedicadis deis óubràgi assegura ! Pèr si fa plesi vo pèr pourgi !!!! 🟦⬜️🟥 4ème FOIRE AUX SANTONS DE MARTIGUES organisée par la Capouliero ! J’y serai de 10:00 à 15:30 avec ma nouvelle méthode audio « J’me lance en provençal » parue chez Ellipses et d’autres livres comme Le petit dictionnaire des santons de Provence des Ateliers Carbonel ! Présentation et dédicaces assurées ! Pour se faire plaisir ou pour offrir !!!!

FOIRE AUX SANTONS DE MARTIGUES

14 et 15 novembre 2026

Entrée libre de 10:00 à 18:00

Salle Raoul Dufy

Rond-point de l’Hôtel de Ville

13500 MARTIGUES

Voir moins

A lèu per de novèlas aventuras !

Merci à toutes et à tous !

Un grand merci aux adhérents, bénévoles et partenaires qui ont participé à notre assemblée générale du vendredi 6 novembre.

Un moment d’échange pour faire le bilan de nos activités, partager nos projets et envisager ensemble la suite de l’aventure Découvertes occitanes.

Merci pour votre présence et votre engagement à nos côtés !

A lèu per de novèlas aventuras !

– 34 – Bèla AG de la FELCO lo 7 de novembre, a Montpelhièr

Bèla AG de la FELCO lo 7 de novembre, a Montpelhièr, amb de collègas venguts de luenh. Ambient caloros e convviial e de dralhas de trabalh en perspectiva. Mercé a aqueles e aquelas que fan viure, dins lo concret, lo trabalh militant de cada jorn. E mercé a Beà, per las fòtos : podètz comptar una persona de mai, amb la fotografa

. Avèm parlat, entre autres, de l’estat de las finanças : en baissa fauta de dintrada de cotizacions de las associacions academicas. Urosament que sèm pas despensièrs

. Pasmens, collègas, pensatz de pagar la cotizacion a vòstre CREO, AELOC, APLR… e mercé a aqueles e aquelas que son a jorn

Elna : un centenat de personas mobilizadas contra la commemoracion del Tractat dels Pirenèus

Un centenat de personas se son amassadas davant la catedrala d’Elna (Rosselló) per denonciar una ceremonia organizada per la municipalitat, dirigida per l’extrèma dreta. L’eveniment visava a commemorar l’annexion de Catalonha del Nòrd al reialme de França, consecutiva a la signatura del Tractat dels Pirenèus en 1659.

Elna : un centenat de personas mobilizadas contra la commemoracion del Tractat dels Pirenèus

Un centenat de personas se son amassadas davant la catedrala d’Elna (Rosselló) per denonciar una ceremonia organizada per la municipalitat, dirigida per l’extrèma dreta. L’eveniment visava a commemorar l’annexion de Catalonha del Nòrd al reialme de França, consecutiva a la signatura del Tractat dels Pirenèus en 1659.

La jornada del 7 de novembre a començat …

La jornada del 7 de novembre a començat. Es una jornada de reflexion organizada per lo Partit Occitan, l’ADEO e la federacion

Regions e Pòbles Solidaris.

Prumèr debat : l’extrême dreta en Occitania e endacòm mai. Istòria amb Felip Martel que parla de Charles Maurras. En seguida Los militants occitans, catalans, còrses, bretons fàcia a la realitat de la presa de poder del RN sus lor territori.

UNES RENDÈTZ-VOS DE NOVEMBRE EN PAÍS D’AUDE

UNES RENDÈTZ-VOS DE NOVEMBRE EN PAÍS D’AUDE

  • Setmana de la Paraula
  • A Puègnautièr, sala Na Loba, 18h30 :
  • diluns 2 de novembre : La sopa de cebas per Arnaud Cance
  • dimars 3/11 : Mar, Simfonia maritima amb Miquèu Montanarò
  • dimècres 4/11 : Bouches décousues per Celina Mistral
    (dins la vesprada, 14h-16h : talhièr brodariá e lectura ; se marcar : ieo11@ieo-oc.org o
    06 75 78 58 39))
  • A l’Ostal de las Memòrias (Carcassona)
  • dijòus 5/11, 18h : Cristian Lagarda presenta lo libre Mémoires de l’occitanisme
  • Solidaritat Pomàs : En solidaritat amb los sinistrats de la tornada de Pomàs, l’IEO-
    Aude, lo Cercle, Occitan del País de Carcassona, las Calandretas de Carcassona e
    Viladubèrt e lo Teatre de las 3 Concas organizan un concèrt Brassens en Òc amb Felip
    Carcassés e Còrna d’Aur’Òc lo dissabte 7 de novembre a 17h30 al Teatre de Concas
    d’Orbièl. Las somas reculhidas seràn trasmesas a Aude-Solidarité.
  • Dòcs d’Òc
  • A la Fabrica de las Arts, Carcassona :
  • dimars 10 de novembre, 19h30 : projeccion dels films Max Rouquette et son Vert
    paradis e Max Roqueta l’engarrigat
  • dijòus 12 de novembre, 19h30 : projeccion del film sus Marcèla Delpastre (P. La Vau)
  • A Ladèrn :
  • dimècres 11, a 18h : film Mans de Breish-Lo reialme del colobret (P. La Vau)
  • A l’Elisèu, Limós : divendres 13 de novembre : projeccion dels films de Patric La
    Vau : Mans de Breish-Lo reialme del colobret e Claude Martí-Lo sòmi demòra
  • Setmana Saissac/Femnas d’Òc
  • diluns 16/11, 18h, mediatèca de Saissac : estrena-lectura de la mòstra del CIRDÒC
    Femnas d’Òc
  • dimars 17, Argon, Ostal de Cabardés, 18h30, Estanquet de Fasètz la Lenga en
    Cabardés : Maud Seguièr parla del feminisme
  • dijòus 19, de matin : animacions occitanas pels escolans de Saissac
  • dissabte 21, sala de las fèstas de Saissac : balèti amb lo triò Bèc a 20h30 (talhièr a
    18h)
  • Rendètz-vos Coral-Mesclum
    Lo grop vocal Cossí que Siague (Fasètz la Lenga en Cabardés) e l’IEO-Aude
    organizan un rendètz-vos de coralas lo dimenge 22/11 a Vilagalhenc : talhièrs lo
    matin ; recital lo vèspre. I participan : Cossí Que Siague, La Sàlvia (Eissalabre), Son
    d’Aicí (Coisan) e lo Còr d’Alaric.

e tanben :
La Margalida : espectacle de cants e musicas barròcs lo dimenge 8/11 dins la glèisa
de Montlaur dins l’encastre del festenal Los Trobadors cantan l’Art Romanic (repòrt de
l’espectacle anullat lo 4/10).
Festenal Viva ! A Narbona :

  • Vendredi 13 novembre 12h, Narbonne, Le resto du Trenel
    Concert Rescontre : Jocelyn Papon et Abdel Bouzbiba proposent, en duo, une version
    intimiste de la rencontre des musiques arabe et occitane. Repas + concert : 16,50 €
    réservation obligatoire : contact@letrenel-narbonne.fr • 06 99 79 37 82
  • Vendredi 13 novembre 20h à Narbonne-Plage, Espace Dominique Baudis
    Fraires Sawa : la fusion épicée et fraternelle des musiques d’Occitanie et du Maghreb.
  • Samedi 14 novembre à 17h30 Maaar, Un trio vocal qui transcende les frontières
    musicales au Théâtre Cinéma de Narbonne.
  • Samedi 14 novembre 20h Dafné Kritharas Une voix exceptionnelle pour chanter la
    Méditerranée, au Théâtre Cinéma de Narbonne
  • Dimanche 15 novembre 16 Salvatjonas + Trio Marsa au Musée Narbo Via pour un
    grand bal languedocien et méditerranéen.
  • Sopar e balèti amb Castanha e Vinovèl a La Dinha d’Aval, lo dissabte 28 de
    novembre
    Bulletin d’inscription
    APERITIF ; MENU : Plateau de charcuteries artisanales ; Fricassée accompagnée de haricots blancs ;
    Gâteau « Le Limós » ; Bulles
    Nom: …… …………………….. Prénom: …………………………
    Nbre de personnes: ……X 25 € Enfant de moins de 12 ans: …X 10 €
    Montant: …… €
    Il est possible de réserver une table de 8 ou 9 en groupant les inscriptions et le signalant sur ce
    même bulletin.
    Chèque libellé à : Circulades de St Jacques et à adresser à: Geneviève Pagès 6, Chemin du Causse
    11300 La Digne d’Aval Tél 06 31 53 61 85
    e encara :
  • dissabte 7 de novembre, Martror a Narbona a partir de 14h30 ; 50, av. Gal Leclerc :
    mòstra, talhièrs pels pichons, rituals, estanquet…
  • dimenge 8 de novembre, sala de las fèstas de Rius de Menerbés, a 14h30 : quina de la
    Calandreta Los Cascamèls
  • dissabte 28/11 a Salas d’Aude, 21 h : balèti amb Kitch’ a Claou
  • Al CIRDÒC, a Besièrs :
  • lo divendres 20/11, a 18h30 : sortida de residéncia del conte musical Bestiari amb
    Maria Gaspa, Rémi Tran-No e Sebastian Wrobel
  • lo dimècres 25/11, a 18h30 : Cine-Biais : una sesilha amb l’Amic Bedèl e los
    documentaris de la tièra Biais.
  • lo dijòus 26/11, a 18h30, a l’Ostal de Quartièr Barbacana-Trivala (Carcassona) : Cafè
    occitan. Tèma : istòrias misteriosas, espaurugantas, extravagantas… e per que pas
    risolièras.
  • diluns 30, a 18h, al Fogal de Montlaur : charradissa mesadièra Abribús-IEO
  • CARRIÈRAS OCCITANAS
    Una polida delegacion audenca a pres part al rendètz-vos Carrièras occitanas lo dissabte
    19 e lo dimenge 20 d’octobre a La Ròca d’Òlmes e Montsegur.
    Raportatz-vos al compte-rendut del Jornalet :
    https://www.jornalet.com/nova/24950/acte-ii-de-carrieras-occitanas-una-reussida-
    malgrat-la-polemica-a-montsegur
    o als imatges de Lisa Gròs :
    https://www.jornalet.com/video/1018/te-ve-oc-carrieras-occitanas-a-montsegur
  • DINS LA PREMSA
    Dins Patrimòni de la tardor : l’article en occitan es consacrat sus doas paginas a
    l’accion de l’IEO-Aude jol titol : Per l’occitan dins la societat.
  • PUBLICACIONS
    Dins sa colleccion Vendémias, l’IEO-Audel publicarà dos libres d’aicí la fin de l’an :
  • D’aicí e d’ailà, d’ara e d’un còp èra,…, un ramelet de poësias tradusit pel Felip
    Carbona, una passejada bèla al « País de poësia », país d’escambis sense frontièra entre
    lengas, tèmas e sègles.
  • Paraulas dal Lauquet, un recuèlh de provèrbis e expressions relevats a Ladèrn e dins
    la val de Lauquet per Cristiana Guilaine.

Mercé de mandar las informacions

sus vòstras programacions e rendètz-vos a : ieo11@ieo-oc.org

======================================================================

SOSTENÈTZ L’ACCION DE L’IEO-Aude
Es ja ora de pagar l’escotisson de l’exercici 2027 !

(la sason 2027 comença amb una grasilha novèla dels escotissons en seguida
de l’AG de l’IEO-federal del mes de mai.
Podètz versar l’escotisson integralament a IEO-Aude o demandar qu’una
part revengue a un Cercle Local)
Escotisson 2026 : 35 € ; coble, associacion : 50 € ;

jove, caumaire : 12 € ; coble redusit : 20 €

Enrodar (se volètz) l’associacion locala que vos interèssa : País de Carcassona –
Fasètz la Lenga en Cabardés – Fenolhedés – Grussan – Narbona – Quercòrb 
Mandar vòstre chèc a l’òrdre d’IEO-Aude a :

IEO-Aude BP 51042 11860 – Carcassonne Cedex

Nom, pichon nom …………………………………………………
Adreiça postala ……………………………………………………
……………………………………………………………………
Corrièl ……………………………………………………………

PER QUE VISCA L’OCCITAN DINS LA LEGITIMITAT ! 

Adieusiatz,

Calandreta es a se mobilizar lo 21 de novembre PER QUE VISCA L’OCCITAN DINS LA LEGITIMITAT ! 

A l’entorn de 3 demandas : 

– Cambiament constitucion : article 2 – Sosten PPL Dufau-Molac https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b3216_proposition-loi

– Una lei globala lingüistica : Devem obtèner un estatut per l’ensenhament de las nòstras lengas

–Co-oficialitat de las lengas : La reconeissença del pluriingüisme de França

Seriá possible de far passar aquesta informacion a las associacions membres de Convergencia per èsser lo mai nombroses possible dins los diferents luòcs ont i a una calandreta ? 

Per Tolosa, los 3 establiments se van recampar d’un biais festiu de 11o a 13o plaça del Capitòli

Es subre important per l’avenidor de l’occitan de i èsser actius e nombroses.

Grandmercés pel partatge. 

Pour traduire l’occitan : https://revirada.eu/index