Catégorie : Lenga nòstra

Aprendre e practicar l’occitan provençau a l’Ostau dau País Marselhés

Aprendre e practicar l’occitan provençau a l’Ostau dau País Marselhés

L’experiéncia a mostrat lei dificultats que pòdon rescontrar d’adultes per seguir d’un biais regular una formacion de tres ans en presenciau. Lei constrenchas personalas, familialas e professionalas rendon de còps malaisada una tala disponibilitat sus la durada.

Es pasmens essenciau de prepausar una formacion de qualitat, amb una progression clara, un seguiment deis aprendissatges e un acompanhament de la practica de la lenga, dei començaires ai pus avançats.

Per respòndre a aquelei besonhs, l’Ostau dau País Marselhés prepausa un percors que liá l’aprendissatge individuau en linha e la practica collectiva en presenciau. Cadun pòt ansin avançar a son ritme, tot en beneficiant d’un seguiment e de temps d’escambi per parlar la lenga.

Aprendre a son ritme, amb un seguiment

La formacion de basa se fa sus la plataforma Parlam Provençau. L’inscripcion au cors en linha constitué l’inscripcion generala a la formacion.

Cada escolan avança a son ritme e obtèn sei certificats directament sus lo site. Lo responsable de la formacion pòt seguir la progression deis escolans, identificar lei dificultats e orientar l’acompanhament segon lei besonhs.

Practicar la lenga ensems lo dijòus

Leis obradors en presenciau permeton de metre en practica çò qu’es estat aprés en linha, a l’entorn de tematicas e de situacions variadas. Prepausan un temps per parlar, escambiar e ganhar d’assegurança dins l’usatge de la lenga.

Per participar a un obrador, fau aver obtengut lo certificat correspondent au nivèu demandat. Lo minimum es lo nivèu 1 validat dau cors en linha.

I a ges d’inscripcion particulara per cada obrador : basta de se presentar, un còp lo nivèu demandat validat.

Lei nivèus prepausats variaràn au fiu de l’annada per acompanhar tant lei començaires que leis escolans pus avançats. Un calendier comunicat a l’avança precisarà lei datas, lei nivèus demandats e, dins la mesura dau possible, lei tematicas.

Gardar lo liame e trobar d’ajuda

Lo forum dau cors sus Gnomio permetrà de gardar lo liame entre lei sesilhas, de recebre leis informacions sus la formacion e leis obradors, de pausar de questions e de trobar d’ajuda.

Aquel espaci comun acompanharà leis escolans dins son aprendissatge e sa practica de la lenga, dei començaires ai pus avançats.��Autrament, se lo besonh vèn, leis escolans marcats au cors en linha seràn recampats dins un grop Signal per assegurar lo liame e l’organizacion.�

Començar l’annada : DIJÒUS 1er d’octòbre 2026

Ecole maternelle et primaire Calandreta de la Dauna Pessac

Ecole maternelle et primaire Calandreta de la Dauna Pessac

il y a un jour1 j ·

Adishatz monde !

Envie de découvrir l’occitan ou de vous remettre à la langue ?

Bolèga, en partenariat avec L’Ostau Ostau Occitan – Ieo33, propose des cours d’occitan pour adultes à la Calandreta de la Dauna.

Deux niveaux proposés :

Lundi – Grand débutant / débutant

18h – 19h30

Pour découvrir les bases de la langue, apprendre à échanger quelques phrases simples, se familiariser avec l’occitan et même lire une histoire à ses enfants.

Jeudi – Niveau confirmé

18h – 19h30

Pour les personnes ayant déjà de bonnes bases en occitan et souhaitant continuer à progresser et pratiquer la langue.

Début des cours : lundi 28 septembre

Calandreta de la Dauna – Ville de Pessac

Au fil des séances, vous découvrirez également la culture gasconne : histoire, traditions, toponymie, chants… le tout dans une ambiance conviviale !

Tarif annuel : 105 €

Tarif réduit : 45 € selon conditions

(+ cotisation à Bolèga !)

Les cours sont ouverts à toutes et tous : n’hésitez pas à partager l’information autour de vous !

Renseignements et inscriptions :

Courriel : hoarauvi@yahoo.fr

Tel : 06 43 44 39 92

Et pour continuer à faire vivre la langue à la maison, retrouvez également des livres en occitan à la médiathèque de Pessac, ainsi que des comptines et petits dessins animés sur ÒCtele.

ETH PRÈMI ROBÈRT LAFONT 2026

ETH PRÈMI ROBÈRT LAFONT 2026 Era Federacion Calandreta recep eth Prèmi Robèrt Lafont 2026 peth sòn ròtle coesionador der occitan. Eth hilat d’escòles associatives d’immersion lingüistica Calandreta a estat guerdonat damb eth 9au Prèmi Robèrt Lafont, era nauta distincion qu’autrege era Generalitat de Catalonha entà reconéisher era defensa e promocion dera lengua occitana. [https://shorturl.at/VJ9gK](https://shorturl.at/VJ9gK)

Voleu cantar amb nosaltres?

I perquè no fer-ho en occità?🤔Tingueu present que: qui canta els seus mals espanta 🌬🍃

🎵CORAL CÒR D’ÒC 🤎

📅 dimecres quinzenals, de 15h30 a 17h00 – CAOC

👉cordoc2023@gmail.com

🤭 No cal cap tipus de destresa cantora, només ganes de cantar i de fer-ho en occità.

Voir moins

Voleu cantar amb nosaltres? Voleu deixar enrere les penes tot cantant i gaudint de la música?🌈

I perquè no fer-ho en occità?🤔Tingueu present que: qui canta els seus mals espanta 🌬🍃

🎵CORAL CÒR D’ÒC 🤎

📅 dimecres quinzenals, de 15h30 a 17h00 – CAOC

👉cordoc2023@gmail.com

🤭 No cal cap tipus de destresa cantora, només ganes de cantar i de fer-ho en occità.

Voir moins

La Bressola catalana 50 ans !

La Bressola catalana 50 ans !

La Bressola catalana 50 ans !

Publié le 20 septembre 2026 par Joan Pèire LAVAL — Laissez une réponse

Ara fa cinquanta anys que va néixer la Bressola, amb set alumnes, una mestra i la voluntat de plantar cara a decennis de substitució lingüística a Catalunya Nord. Avui escolaritza més d’un miler de mainatges i ha contribuït a convertir el català, durant anys associat a la vergonya, en una llengua de prestigi i d’orgull. Miquel Mayol, un dels fundadors del projecte i figura històrica del catalanisme, i Guillem Nivet, ex-alumne i president de l’associació la Bressola, repassen mig segle de resistència, immersió i militància. En aquesta conversa amb VilaWeb expliquen per què el futur vol dir créixer, obrir un liceu i assegurar que les noves generacions no tan sols aprenguin català, sinó que el facin servir. Legir l’article de VilaWeb.cat

#paisnostre

Los castèls del cocut Eric Barta

Publié le 17 septembre 2026 par Joan Pèire LAVAL — Laissez une réponse

gray building on mountain during daytime

AICÍ SÈM Eric Barta

Uèi ai enveja de prene lo risc de vos parlar d’un afar que seriá pas grèu s’èra que politic : lo nòrd supremacista contra lo sud nòstre, vençut a Murèt en septembre de 1213 e umiliat al tractat de Meaux-Paris, ont Raimondet es a dire Ramond VII- se deguèt umiliar a París : se faguèt foetar de genolhons jol pòrge de Nòstra Dòna en preséncia del rei de França ! Aquò deviá metre fin als 20 ans de guèrra d’annexion, del comtat de Tolosa. Una brava capitada : Lombèrs demesiriá al profièch de Reialmont coma a l’èst del comtat Sant Gèli, al profièch d’Aiga-Mòrta ! En reaccion Ramond VII de Tolosa, fondariá mai de 15 vilas novèlas coma Còrdas, Vilanòva de Vèra… e sa filha Joana la plaça de Lisla d’Albigés en 1271. A Tolosa, que serà mesa en plaça l’Inquisicion jos recomendacion pontificala pauc aprèp 1229.

Per nosautres occitans de còr e d’èime, bolegar las cendres dels lenhièrs « albigeses » -catars se volètz-, es de mal far, quasi tant abominable e impensable que los paures josieus europencs que foguèron chaplats e maselats pas que per lor fe – la sola diferéncia es que per l’antisemitisme nazi[i] i aviá volontat genocidària ! Per qué comparar çò qu’es pas comparable ? Cal rapelar al lector qu’o sauriá pas qu’a Menèrba i agèt 120 cremats, 400 a La Vaur e 210 a Montsegur, per motiu de lor fe dissidenta del crestianisme roman e catolic. Besièrs coneguèt un masèl sens distincion de confession per que èra una de las tres vilas de Ramon Rogièr Aton dich Trencavèl. A Carcassona, lo cap de la crosada, se desbarrassèt d’aquel qu’aviá empresonat al castèl vescomtal qualques setmanas abans !

Aurètz probablament ausit parlar de l’UNESCO que labeliza de ciutats e ensemble monumentals, dempuèi una mitat de sègle : degun a Albi, a Còrdas o dins las Bastidas, vos dirà pas qu’es un marrit afar pel torisme, e la moneda que rapòrta localament ! A Carcassona son dos milions de toristas cada ans, a Albi gaireben un milion ! En sapient aquò, l’Aude e l’Arièja vesinas, an montat un novèl dorsièr al prèp de l’UNESCO que s’acampa aquesta fin de julhet en Corèa del Sud, per atribuïr una labelizacion per uèit fortalesas : Carcassona, Puèglaurenç, Aguilar, Termes, Pèirapertusa, Querbús, e Lastors… sens oblidar Montsegur en Arièja. Aquela demanda remonta a tretze ans enrè… e donc fòrça personas dont la presidenta del conselh departamental de l’Aude espèran la reconeissença d’una novèla apelacion qu’avèm de mal a endavalar : « forteresse royale du Languedoc » ! Bastava pas mai per alucar las brasas d’una polemica vergonhabla ! Per los que coneisson pas res a la feudalitat, a las questions religiosas, al contèxte de guèrra menada per un baron del nòrd que tuèt lo rei d’Aragon Pere II, sul camp de batalha de Murèt, es un afar plan luenchenc e complicat !

En tota onestetat los istorians reconeguts, sabon que Montsegur e Pèirapertusa foguèron remanejadas al servici de la corona de França, mas Termes, Aguilar, e Lastors cedèron ambe la capitulacion de lor senhor e seràn puslèu deslaissadas.

Lo dissabte 18 de julhet a l’apèl de País Nòstre de manifestaires bravèron la calorassa per anar dire lor confle per aquela apelacion que va contra la simpla realitat istorica : los castèls dels darrièrs resistents occitans tombèron los uns aprèp los autres, tant dins l’Aude coma l’Arièja, a broa del plan de Saut.

En genièr passat, a Carcassona i agèt ja un centenat de manifestaires per s’opausar a l’apellacion « forteresses royales du Languedoc » es per aquò qu’ai qualificat aqueles castèls de l’axe Corbièras-País de Foish de « castèls del cocut » per tant que foguèron rapidament recuperats e renforçats al servici del novèl poder. Carcassona venguèt la novèla plaça fòrta voidada de sos abitants pregats d’anar pus luènh dins la Bastida o vila bassa, sus l’autra riba d’Aude !

Lo darrièr dels castèls : Querbús

Podèm citar l’oficina de torisme Corbières Salanque en català : En 1239, Chabert de Barbaira, partidari del rei d’Aragó, va ocupar el lloc fortificat de Quéribus. No content amb resistir-se al rei de França, va acollir els heretges càtars. En 1255, Chabert de Barbairà es va rendir després de negociar la seva llibertat. Va abandonar Quéribus als enginyers i als soldats reials. Van reforçar la funció defensiva del castell que esdevingué, com el seu veí, el castell de Pèirapertusa, una de les sentinelles de la frontera amb Aragó fins a la signatura del Tractat dels Pirineus en 1659.

Lo 26 de julhet los castèls en question an obtengut la labelizacion del comitat de l’UNESCO, obtenent tornar una classificacion coma per Carcassona ! Farem seguida a aqueste article.

[i] Loisa Paulin, faguèt de poèmas e rapròchaments entre las metòdas hitlerianas e la desleialtat dels francimands per s’apoderar de la tèrra d’òc a la debuta de las annadas

#paisnostre