31/01/26
 14h30 inici dels actes de la Dictada Occitana
 16h15 aperitiu dansat, a càrrec d’en Joan Codina Vila
 17h00 concert de música tradicional occiana, a càrrec d’en Joan Codina Vila
 Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206, de Barcelona
 de franc (però amb inscripció prèvia!)
 https://caoc.cat/…/2026/01/Programa_Dictada_2026_Bcn-1.pdf
  caoc@caoc.cat  93 284 36 34
Boîte de réception
Concors de novèlas « Lescteur du val » (PJ)
Letra de la FELCO : https://www.felco-creo.org/?s=letra
Frasòtas en occitan : https://youtu.be/nK6OxZWI5TY
28 de genièr de 2026 a 19h00 a Foish (Estanquet La Fourche) – Cantèra
31 de genièr de 2026 a 14h00 a Foish (Centre cultural) – Dictada occitana dubèrta a totes. Contacte :06.51.41.57.78 o cortiyvette09@gmail.com
5 de febrièr de 2026 a 18h00 a St Guironç (Ostal de la Ciutadanetat) – Presentacion de l’Alman’Òc 2026 pel cercle occitan Pèire Lagarda de Foish. Contacte: 06.33.35.43.08 o piquemal.j@orange.fr
6 de febrièr de 2026 a 20h00 a Foish (Comuna – Sala Jean Jaurès) – Eric Fraj & Morgan Astruc en concèrt (al capèl). Contacte: 05.81.06.03.88 o ieo09@orange.fr
11 de febrièr de 2026 a comptar de 10h00 a Pàmias (Espaci occitan) – Tallhièr de practica viva « Aigarèla » (sus inscripcion). Contacte: 05.81.06.03.88 o ieo09@orange.fr
13 de febrièr de 2026 a Montaut (sala de las fèstas) – Pèça de teatre en occitan sustitrada en francés « Jogarem pas a Tolosa » pels Galejaires. Contacte: 06.95.30.50.34 o padenescompagnies@outlook.com
21 de febrièr de 2026 a Laròca d’Olmés (Ostal dels Joves e de la Cultura) – Granda Macarelada. Contacte: cantournet@macarel.org
[50 ans de borbolh occitan – fresque INA / CIRDOC]
Dans les rues de Béziers, Marie Rouanet évoque sa ville natale et la langue occitane, celle des vaincus, des pauvres et des aliénés. Elle illustre ses propos en contant, en occitan, un souvenir d’école. Puis, au milieu de batteries de volailles, elle interprète la chanson « Los Uous ». Sur les hauteurs de Béziers, l’artiste précise son engagement pour la langue et la culture occitanes, et les objectifs qu’elle se fixe pour l’avenir.
Augan, la Candelèra que’s debanarà a Montaner, aqueste dissabte 31 de genèr !
Lo partar d’aviar la tempsada de Carnaval, e tanben de perméter aus Amics deu castèth de Montaner d’amassar monde tà hestejar !
Que’n parlèm dab Patricia Bazet, Alban Lagahe, e Philippe Barrère, au parat d’un cors de gascon.
Aquiu la lor entervista : https://www.radiopais.fr/episode/848
Augan, la Candelèra qui ouvrira à Montaner, ce samedi 31 janvier !
Le début de la saison carnaval, et ils permettent aussi aux Amis des castes Montaner de rassembler le monde à hestejar !
Que’n parlèm dab Patricia Bazet, Alban Lagahe, e Philippe Barrère, au parat d’un cors de gascon.
Carnaval Biarnés que’vs convida, en 2026, a saunejar, de mantuas faiçons !
Arretrobatz la presentacion d’aquesta edicion dab Estela Arrosères, co-presidenta de Carnaval Pantalonada, au micro d’Yves Pédegert.
Precision : l’entrevista que’s debanè la setmana passada, abans donc la virada prevista mes anullada a Ansó, evocada au cors de l’escambi.
Bona escota !
Enguany, a la Dictada Occitana de Barcelona, recital de música tradicional occitana i danses a càrrec de Joan Codina Vila.
Demà! No us el perdeu!
Inscricpions: caoc@caoc.cat (entrada de franc)
Foto: La Mira
Cette année, à la dictée occitane à Barcelone, récital de musique et de danses traditionnelles occitanes par Joan Codina Vila.
A Tolosa per la presentacion dels 2 darrièrs libres de Franc Bardòu et d’aquel de Clara Janés amb sas traductrises Modesta Suarez e Solange Hibbs dins l’emicion de Cristian Saint Paul Les Poètes.
La Dictada occitana 2026, coordenada peu Centre occitan deu País castrés, que’s harà lo 31 de genèr dens mei d’ua comuna occitana, en País valencian e en Catalonha.
[FR] La Dictée occitane 2026, coordonnée par le Centre occitan du Pays castrais, aura lieu le 31 janvier dans de nombreuses communes occitanes, en Pays valencien et en Catalogne.
.L’OCCITAN, es coma una boita d’aluquetas. Sufís d’una beluga (étincelle) per que tot prengue. Dins un enfant, entre 3 e 5 ans, un còp alucat, lo fuòc s’atuda* pas mai. L’occitan ven alara una part de l’identitat …
*s’amoça pas mai (ne s’éteint plus) en provençau
*s’amoça pas mai (ne s’éteint plus) en provença
L’OCCITAN, c’est comme une boîte de liquides. Soufis d’un béluga (étincelle) pour que tout puisse prendre. Chez un enfant, entre 3 et 5 ans, un flic alucat, le fu òc s’atuda* ne s’est jamais éteint. L’occitan vend maintenant une partie de son identité…
