Catégorie : Lenga nòstra

– 31 – REVEL le vendredi 28 octobre

REVEL le vendredi 28 octobre

Dans le cadre du Festival OCCITANIA

Concert Occitan avec Castanhada à l’entr’acte

Christian ALMERGE et Eric VOGEL vous y attendent

En première mondiale, présentation du nouvel album «Volèm rire al paίs »

Le concert aura lieu au Foyer communal de Couffinal (2 km au nord de Revel) situé place des tilleurs à partir de 20 h 30, mais on peut arriver dès 18 h

Et si vous découvriez le prologue de mon roman ?

Et si vous découvriez le prologue de mon roman ?

Je vous présente aujourd’hui le prologue de mon roman historique, Le jour où les Cathares ont fait plier la Croix, publié aux Les Presses Littéraires.

🔎 Un polar, deux époques, une enquête…

Construit sur le principe de l’écriture en miroir, ce roman nous entraîne entre le XIVe siècle et 2025, époque à laquelle débute une enquête de police qui va faire ressurgir les mystères du passé.

📖 Je vous invite à découvrir ce prologue et à entrer dans l’univers de ce roman, où l’Histoire et l’enquête policière se répondent à travers les siècles.

💬 Envie de connaître la suite ? Faites-le-moi savoir dans les commentaires, et je me ferai un plaisir de vous la faire découvrir !

Bonne lecture et belle découverte à toutes et à tous !

Prologue

Montségur, 15 mars 1244, veille de la reddition.

Le vent hurle sur la montagne. En contrebas, l’ost royal encercle la citadelle. Les tentes grises s’accrochent à la neige fondue. Les hommes attendent. La faim, le feu ou la foi feront le reste.

Dans l’enceinte de pierre, les derniers croyants préparent leur fin.

À l’abri d’un renfoncement, une bonne femme penche le visage vers une enfant. Marie a dix ans. Ses yeux bleus sont immenses, mais déjà pleins de silence. Elle serre contre elle sa pelisse, grossièrement recousue. À l’intérieur, un secret. Un vieux livre de cuir rouge caché dans la doublure.

– Escota ben, filha mia, murmure la femme en occitan. Dins aqueste vestit es la paraula dels Justes. Non l’oubriguès pas. Porta-la luenh d’aquí. Alunha-te del fuòc. (« Écoute bien, ma fille. Dans ce vêtement se trouve la parole des Justes. Ne l’ouvre pas. Emporte-la loin d’ici. Éloigne-toi du feu. »)

Marie confirme d’un hochement de la tête. Ses joues sont mouillées, mais elle ne pleure pas.

– E se jamai los autres dison que la vertat es mòrta, ajoute la femme, les mains tremblantes, res-ponds solament aquò : « Es pas mòrta. Dòr. (« Et si jamais les autres disent que la vérité est morte, réponds simplement ceci : Elle n’est pas morte. Elle dort. »)

Une porte de pierre s’ouvre au milieu de la roche. L’air est glacial. Trois ombres s’éclipsent. Une seule descend jusqu’au fond du ravin.

Marie court entre les mattes de chênes verts et de genêts. Son souffle se mêle au vent. Contre son cœur, le secret ne pèse presque rien. Et pourtant, c’est un monde qu’elle emporte.

« La vertat morís pas. Espèra. »

« La vérité ne meurt pas. Elle attend. »

Traduction orale occitane, attribuée aux derniers Parfaits.

Regionalisme occitan: una opinion publica favorabla

Una enquista realizada per l’IFOP mòstra que lo regionalisme occitan es pas una revendicacion marginala

Jean-Charles Valadier JORNALET del 24 – 10 – 2026

Una enquista realizada per l’institut de sondatges IFOP per Regions e Pòbles Solidaris mòstra que las revendicacions regionalistas an un sosten important dins l’opinion publica. Los resultats son estats represes per fòrça articles de la premsa regionala.

L’enquista IFOP mòstra que lo regionalisme occitan es pas una revendicacion marginala, mas que s’inscriu dins una evolucion mai larga de l’opinion publica francesa.

Aital, lo 65% dels franceses e lo 66% dels occitans interrogats son favorables a una reorganizacion de las quatre regions del sud de l’Estat per melhor respectar las identitats culturalas e lingüisticas, tant occitana coma basca e catalana.

Quant al refortiment dels poders de las regions, lo 56% dels entrevistats de l’espaci occitan se pronóncian en favor d’un estatut mai autonòm, un resultat que mòstra l’existéncia d’una demanda politica reala, e mai demòre inferior a aquela mesurada dins d’autres territòris, coma Alsàcia o Bretanha.

L’enquista mòstra tanben que lo 79% dels franceses e lo 76% dels abitants de l’espaci occitan vòlon que las collectivitats localas pòscan liurament finançar las lengas dichas regionalas.

Aquestes resultats son positius pel movement occitan, que los pòt aprofechar per trescudar una opinion favorabla a las lengas e identitats regionalas en un sosten a l’oficialitat de l’occitan e a una autonomia mai granda de las regions occitanas.


Documents

17 et 18 octobre 2026 au pied du château de Montségur …SUITE …

L’acte II du rassemblement Carrièras Occitanas, qui s’est tenu les 17 et 18 octobre 2026 au pied du château de Montségur, a débouché sur de vives tensions politiques, mémorielles et judiciaires. [ 1, 2, 3 ]

Bien que la manifestation ait réuni plusieurs centaines de militants pour la défense des droits linguistiques et culturels, l’événement a pris une tournure conflictuelle suite aux décisions de la municipalité. Voici les suites directes et les développements majeurs après cette mobilisation : [ 1, 2 ]

1. Des suites judiciaires pour non-respect d’arrêté et dégradations

À la suite du rassemblement, le maire de Montségur, Sébastien Mounié, a annoncé que des poursuites et des suites réglementaires allaient être données. [ 1 ]

  • Violation d’un arrêté municipal : Face au refus de la mairie d’autoriser l’accès au Prat dels Cremats et au pog pour des motifs de sécurité (remparts glissants), un arrêté d’interdiction avait été publié à cinq jours de l’événement. De nombreux manifestants sont passés outre pour gravir la colline, ce que le maire a publiquement déploré comme un « manque de civisme ». [ 1, 2 ]
  • Dégradations sur la signalétique : Des plaintes et constatations visent la détérioration des panneaux de la billetterie. Le mot « France » a été retiré de la mention Grand Site de France et le logo de la nouvelle marque patrimoniale a été découpé par des militants. [ 1 ]

2. Fronde politique contre l’appellation “Forteresses Royales du Languedoc”

Les suites de la manifestation s’articulent principalement autour d’une bataille idéologique et mémoriale. Les collectifs occitans, menés notamment par le mouvement Païs Nòstre, se structurent pour boycotter et condamner publiquement la nouvelle dénomination touristique regroupant le site sous la bannière des Forteresses Royales du Languedoc. [ 1, 2 ]

  • Ce que dénoncent les militants : Pour le mouvement occitan, cette appellation officielle (consécutive à l’inscription au Patrimoine mondial de l’UNESCO en juillet 2026) s’apparente à une « muséification » et à un révisionnisme historique qui occulte le drame des Cathares. Ils estiment que nommer Montségur d’après le pouvoir royal qui a orchestré le bûcher de 1244 est une offense à l’identité historique occitane. [ 1, 2, 3 ]

3. Explosion d’une pétition citoyenne

Dans le sillage immédiat du week-end de mobilisation, une initiative en ligne lancée par les mouvements régionaux a rapidement franchi le cap symbolique des 10 200 signatures. Cette forte adhésion numérique sert désormais d’outil de pression politique pour exiger le maintien des termes « Château Cathare » et revendiquer le droit à un espace vivant et populaire sur les sites patrimoniaux locaux. [ 1, 2 ]

4. Vers un Acte III pour l’automne 2027

Sur le plan culturel, le collectif Carrièras Occitanas entend pérenniser ce format itinérant après le succès de Villefranche-de-Rouergue en 2025 et l’impact médiatique de Montségur en 2026. Le mouvement étudie déjà le choix d’une nouvelle commune d’accueil en Occitanie pour l’automne 2027, maintenant son mot d’ordre d’affirmation collective et de fête de la langue en espace public. [ 1, 2, 3 ]

Nova edició del taller de genealogia occitana!!

Nova edició del taller de genealogia occitana!! Reserva’t les dates, aquest cop no te’l pots perdre!

🔎Descobreix els teus orígens occitans🧬

🎓 Alexandra Capdevila Muntadas

📆 dilluns, 16 de novembre, 23 de novembre i 30 de novembre de 2026

🏢 Seu del CAOC. Providència, 42. 08024 Bcn. Gràcia | En línia (cal indicar-ho en el moment d’inscripció)

📝 caoc@caoc.cat

V

Tolosa: conferéncia de Naoko Sano sus las grafias occitanas dins los Cants d’Auvèrnha

Du Jornalet

La cercaira de l’Universitat de Nagoya parlarà de las causidas graficas de Josèp Cantaloba per transcriure los cants populars occitans a l’entamenada del sègle XXJòrdi Ràfols

Tèxte legit

Deman dimècres 21 d’octobre, a 18 oras, l’ostal d’Assesat de Tolosa aculhirà una conferéncia de Naoko Sano, cercaira a l’Universitat Aichi de Nagoya, en Japon. Sano parlarà de las causidas graficas de Josèp Cantaloba per transcriure los cants populars occitans al començament del sègle XX dins sos celèbres Cants d’Auvèrnha. La conferéncia s’inscriu dins lo cicle dels Dimècres Universitaris Occitans e Catalans (DUÒC), organizat per l’Universitat de Tolosa-Joan Jaurés e l’Institut Ramon Llull.

Lo rescontre tractarà dels diferents sistèmas d’escritura de l’occitan a l’entamenada del sègle XX e sus las causidas de Josèp Cantaloba (1879-1957). Lo compositor vivarés reculhiguèt de cants populars de Carcin e de la Nauta Auvèrnha, e entretenguèt de contactes amb los poètas occitans de Lengadòc, Cantaloba se trobèt confrontat a la causida de la grafia per adoptar per las paraulas occitanas de sas òbras. Cantaloba causiguèt fin finala l’utilizacion de mantuna grafia per transcriure las paraulas dels cants qu’aviá reculhits.

Naoko Sano (Tòquio, 1970), es una ensenhaira e cercaira japonesa especializada en sociolingüistica e en lenga francesa. Après aver descobèrt l’occitan en Japon, perseguiguèt una partida de sos estudis a l’Universitat de Montpelhièr per tal d’aprene la lenga nòstra, que la conduguèt cap a un trajècte novèl. En 2004, acabèt un estudi sus las motivacions de las personas qu’utilizan l’occitan, a partir d’una enquista menada al près de participants als corses de la Chambra d’Òc. Lo meteis an, recebèt lo prèmi de la Vocacion Provençala. Es tanben l’autora d’un vocabulari occitan-japonés.

Los joens que’s baten per lors drets – Eveniments

Los joens que’s baten per lors drets – Eveniments

ÒCtele qu’èra sus plaça a Montsegur tà seguir l’eveniment de Carrièras Occitanas. Quin(s) messatge(s) a(n) a har passar la joentut occitana ? A descobrir suu pic sus ÒCtele.

Produccion : @Camille Jourde

Imatges : Sacha Decorde

Mercés a @Caroline Dufau e @Emilie Dulucq

Seccion d’Occitan Universitat Tolosa – Joan JaurésDepartament d’Occitan – Universitat Pau Valèri Montpelhièr 3Parlam OccitanCOMDT – Centre Occitan des Musiques et Danses TraditionnellesOccitan à Limogesici OccitanieOstal d’Occitania – Maison de l’OccitanieÒC-BI OccitàniaFestival OccitaniaOSTAL Occitan NarbonésOstal del TelhOstau OccitanOstau GasconMichel Feltin-PalasPour Que Vivent Nos LanguesLo collectiu occitanEuropean Language Equality NetworkNetwork to Promote Linguistic Diversity

#occitan#occitania#occitanlanguage#montsegur#chateauxcathares#castelscatars#gascon#minoritylanguages#minoritiesrights#languagerights