Catégorie : Actualités

La France devrait‑elle s’inspirer du modèle démocratique suisse ?

La France devrait‑elle s’inspirer du modèle démocratique suisse ?

urlr.me/wwdfC6

A priori, ce texte est sans rapport avec les langues. A priori seulement. Car il est bien évident qu’un système démocratique et décentralisé débouche sur une meilleure protection des langues minoritaires. Ce n’est pas un hasard s’il existe en Suisse quatre langues nationales. Une situation à comparer avec le système français, où une seule langue dispose d’un statut officiel. Et où les demandes des populations et des élus locaux en faveur de la co-officialité, que ce soit en Corse ou en Martinique, sont systématiquement ignorées par Paris.

#LanguesMinoritaires#LanguesRégionales#languefrancaise#diversité#suisse#Démocratie#Fédéralisme

Los mots marseilhés et provençals utiles per totes

🙂 Los coneissètz❓ > peuchère > chichounet > pitchoun > escagassé > ensuqué > ça pègue! > estrasse > kékou > gabian > garri ! > fada > nine > gobi > caracou > cagade > mèfì ! > pebron > pistou > la suçarelle > Oh Fan ! > O fan de pieds > Farigoulette > Jobastre > les Parpelles > une agace > le tarin > bader > bordille > poufiasse > emboucaner > cague aux brailles > fatche de ! > encataner > testo d’ail > « boleguès pas lo batèu » > lo capèu > « lo soleu me fa cantar e tu me fas cagar » > au coquin de sort > putain d’adèle ! > Con de manon ! > Fan de chichourle > de longue > il a pris une fanny à la pétanque, oh peuchère !

🙂 Expressions marseillaises https://fr.m.wiktionary.org/…/Annexe:Liste_d%E2%80…

Absence de réponse de Paris

Scola Corsa se trouve depuis trois semaines face à une absence de réponse de Paris et du ministère, malgré les promesses faites, et les démarches sérieuses effectuées par les deux parties en Corse, alors que les échéances pour l’école immersive se rapprochent et qu’elle risque de souffrir gravement de la situation actuelle. Ci après le lien pour visionner l’intervention de Jean-Pierre Luciani vice-président de Scola Corsa devant l’Assemblée de Corse : https://event.novialys.com/…/conseil_2290184_2599724…

El famos grop GRIC DE PRAT …ETC …

Dins ADISHATZ ai lo plaser d’aculhir Natalia E Eric del famos grop GRIC DE PRAT que en mai de lor activitat musicala van animar de cors de gascon e d’iniciacion al pifre e a las percussions dins l’encastre de l’Universitat occitana de LAGUEPIE del 8 al 12 de julhet ( veire lo siti ).

Al telefòn : Joan RIGOUSTE explica los noms d’ostal HUBERT-DELMAS-JENNY-VELIX

SABINA presenta l’ E.O.E (escòla occitana d’estiu) a VILLENEUVE SUR LOT del 16 al 22 d’agost 2026( veire lo siti).

I aurà tanben una nhorla ( colhonada) , mandada per Luc de LENGON sus lo corric ( adishatz33@yahoo.fr ):

UN FAMOS PETANCAIRE !

mardi 30 Juin de 17h à 19h

dimanche 5 juillet de 14h à 15h

sur R.E.M 98.4 FM

ou en direct et podcast sur

( www.re2m.org )

Avec Nathalie , Sabine, Eric nous vous invitons à participer 1 jour , 2 jours ou une semaine à une rencontre occitane d’été !

Si vous avez envie d’apprendre l’occitan ou de vous perfectionner, c’est l’occasion de faire le premier pas !

BENVENGUDA A TOTAS LAS GENERACIONS !

AMISTATS ! Alan PÈIRE

DE MANCAR PAS :

-NUITS ATYPIQUES ( voir le site ).

– LES 24 H DU SWING : 3 , 4 , 5 juillet à MONSÉGUR (33 ).

-UNIVERSITE OCCITANE DE LAGUEPIE : 8-12 juillet ( voir site )

-MUSIQUE 100 pour 100 occitan sur R.E.M le mardi de 19h à 20h et le dimanche de 13h à 14h

– LA DIVERSITÉ POUR SURVIVRE , Livre de David GROSCLAUDE

– LA FELIBREE A ABJAT SUR BANDAT ( 8-12 juillet )!

– ESCÒLA OCCITANA D’ESTIU (16-22 août) voir le site.

Concors racontes brèus en occitan EGT…

Acte de concession Prèmis | VII Concors racontes brèus en occitan EGT e III Concors d’ensages D’aura en aura (25/06/2026).

Presidit pel secretari general de politica lingüistica, Joan Santanach.

🎶Pendent l’acte, recital de cançon occitana ambe Marta Palou.

CONCORS DE RACONTES BRÈUS EN OCCITAN EGT:

🥇 1èr prèmi: JORDI RÀFOLS BRASÓ

🥈 2d prèmi: ALAN CLARAC

🥉 3n prèmi (ex aequo): MIQUÈU GONIN e BRUNO BOYER

III CONCORS D’ENSAGS D’AURA EN AURA:

🥇 1èr prèmi: JÒRDI PELADAN

🥈 2d prèmi: ALAN CLARAC

📸 Joan Mayoral

🏢 Conselleria de Cultura. Palau Marc. La Rambla, 8. Bcn

Òsca! Felicitacions a totes!

📺 Enregistrament de l’acte sul nòstre canal Youtube:

Rugbì – Salut occitans de Tolosa de Laurent Gutierrez

Rugbì – Salut occitans de Tolosa, mon Paìs, amb coratge es de ganhar e força al canut… Anaram al patac !

Aquesta serada pas de Marselhesa per ieu, es per los autres, los ponçuts parisencs, cantarai per mon compte mon himne ‘Se canta’! Versatz una lagrima d’emocion quand ausiretz aqueste cant magnific dels occitans debout, dempuèi las tribunas!

« Al fons de la prada, i a un pibol traucat,

Lo cocut i canta, benlèu i a nisat.

Se canta que cante, canta pas per ieu,

Canta per ma mia qu’es al lènc de ieu. »

Ce soir pas de Marseillaise pour moi, c’est pour les ponçuts parisiens, je chanterai pour ma part mon hymne lo « Se canta » ! versez une larme d’émotion quand vous entendrez ce chant magnifique des occitans debout, venu des tribunes !

A Cantoria – Polyphonie corse

A Cantoria – Polyphonie corse

Direction : Nadine Cesari Ensemble Vocal Urmas

A Cantoria est un ensemble vocal dédié à la polyphonie corse, né d’un engagement profond pour la transmission d’un art ancestral où se rejoignent voix, corps et spiritualité. Dirigé par Nadine Cesari, l’ensemble s’inscrit dans la continuité de l’enseignement de Jacky Micaelli, figure majeure du chant polyphonique corse.

Une direction ancrée dans la transmission

Chanteuse, pédagogue et passeuse de tradition, Nadine Cesari poursuit depuis plus de 25 ans un travail exigeant autour des polyphonies corses et occitanes. Formée notamment auprès de Jacky Micaelli et du chanteur Manu Théron, elle a participé à de nombreux festivals de musiques méditerranéennes et à plusieurs créations discographiques (Ti Ricordi, Stella Matutina, Corsi’Tania).

Son approche repose sur la « vocalité traditionnelle » : un chant incarné, enraciné dans le corps, où il s’agit moins de chanter « beau » que de chanter « vrai ». À travers stages, ateliers et résidences en Corse (Corbara, La Porta, Lama…), elle transmet un savoir vivant en lien avec les confréries et le patrimoine sacré.

Des parcours singuliers au service du collectif

Jean-Pierre Gary, chanteur catalan, découvre la polyphonie corse au fil de ses voyages en voilier autour de l’île. Touché par les chants entendus dans les églises, il vit une véritable révélation lors de son premier stage en 2016, à l’approche de la soixantaine. Depuis, il poursuit avec passion ce chemin vocal. Sa voix de basse, profonde et ancrée, apporte à l’ensemble une dimension stable et émotive.

Marie-Noëlle Filippini, originaire d’Olmi-Cappella en Haute-Balagne, inscrit son parcours dans un lien intime avec la mémoire corse. Formée depuis 2019 auprès de Nadine Cesari, elle développe une approche sensible et spirituelle du chant. Pour elle, la polyphonie est un espace de liberté, de foi et de transmission. Elle chante également depuis 2023 dans un chœur féminin dirigé par Letizia Giuntini dédiée aux polyphonies du monde, enrichissant son écoute et sa présence collective.

Pierre-Yves Jacquenoud, de nationalité suisse, découvre la Corse d’abord par la mer, avant de s’y ancrer profondément, touché par la richesse de ses traditions et la force de son patrimoine. Né le 26 juillet 1972, il s’engage depuis 2019 dans un parcours assidu au sein des stages dirigés par Nadine Cesari. Il participe notamment aux tournées de chants sacrés autour de la Passion du Christ, en Balagne et en Castagniccia, depuis 2023. Son passage par le conservatoire d’Yverdon-les-Bains en chant classique nourrit son approche vocale, qu’il met aujourd’hui au service de la polyphonie corse avec sensibilité et rigueur.

Un chant vivant, entre mémoire et partage

A Cantoria réunit ainsi des chanteurs aux parcours variés, unis par une même recherche de sincérité et d’authenticité. L’ensemble développe un travail collectif où chaque voix trouve sa place dans l’équilibre polyphonique, entre tradition et expérience personnelle.

Les activités du groupe s’inscrivent dans une dynamique vivante : stages ouverts à tous, ateliers réguliers, résidences artistiques et rencontres avec les confréries. Les temps forts, notamment à Pâques, à la Toussaint ou durant l’été, donnent lieu à des restitutions dans les églises et villages, autour du répertoire sacré et patrimonial.

A Cantoria porte ainsi une vision du chant comme acte profondément humain :

un espace de mémoire, de lien et d’élévation, où la voix devient le reflet de l’être.