Catégorie : Actualités

La Dictada se’n tornèt en Puèi de Doma

[Oc] La Dictada se’n tornèt en Puèi de Doma, le 31 de janvièr, vès Sauviat ! Bravo embei los ganhaires, los 25 participants, los contaires e musiciens mai que faguèron d’aquela près-mèidia un moment dreit chalorós !

[Fr] La Dictada est revenue en Puy-de-Dôme, le 31 janvier, à Sauviat ! Bravo aux gagnants, aux 25 participants présents ainsi qu’aux conteurs et aux musiciens qui ont égaillé cette après-midi bien chaleureuse.

« Les VIDAS i les RAZOS dels Trobadors »

« Les VIDAS i les RAZOS dels Trobadors ». (2 sessions)

📜Els petits textos en prosa que originàriament servien com a introducció i comentari dels poemes trobadorescos en alguns cançoners.

🗓️ 16/02/2026 i 23/02/2026

🕕19h00

✅Modalitat dual: presencial al CAOC (Providència, 42. Bcn) o bé en línia

Atelier « VIES et COURSES des Trouvants » (2 séances)

📜 Les petits textes en prose qui servaient à l’origine d’introduction et de commentaire sur les poèmes de certains compositeurs.

Eric Fraj : petite tournée de février, mars et avril

Trobaretz en pèça junta un resumit de ma pichona virada de febrièr, març e debuta d’abril d’ongan.

Version francesa

Vous trouverez en pièce jointe un résumé de notre petite tournée de février, mars et avril.

  • 6/02 : Foix (in. à 18 :00, c. GASCONAS à 20:00) 
  • 12/02 : Toulouse (La Toupine, in. 17:00, c. LA VIDA 20:30) 
  • 21/02 : Montlaur (11/ Foyer de Pradelles en Val, in. 16:00, c. LA VIDA 21:00) 
  • 28/02 : Latoue (31/ Salle des fêtes, in. 17:00, c. LA VIDA 20:00) 
  • 13/03 : Sète (34/ La baleine rouge, in. 17:00, c. Max ROQUETA 20:00) 
  • 14/03 : Saint-Guilhem (34/ Salle Combe de Brunan, in. ?, c. M. ROQUETA
    18:00) 
  • 20/03 : Villefranche-Rouergue (12/ Chapelle Saint-Jacques, in. 17:00, c. LA
    VIDA 20:30) ;
  • 21/03 : Saint-Savin (65/ Salle de la Mairie, in. 17:00, c. GASCONAS 21 :00) 
  • 22/03 : Plagnole (31/ La petite forge, 10 rte de l’Isle-en-Dodon, in. 15:30, c.
    LA VIDA 18:00) 
  • 23/03 : Clermont d’Hérault ( 34/ 8 rue Bara, in. 15:30, c. M. ROQUETA
    18:00) 
  • 24/03 : Saint-Jean de Védas (34/ Salles des Granges, in. 17:00, c.
    ROQUETA 20:00)
  • 26/03 : Toulouse (Hôtel d’Assézat, Académie Jeux Floraux, in. ?, c. LA VIDA
    19:00)
  • 27/03 : Rivel (11/ Salles des fêtes, in. 17:00, c. LA VIDA 20:00)
  • 29/03 : Albi (Maison de quartier La Renaudié, in. 14:00, c. LA VIDA 16 :00)
  • 02/04 : Saint-Girons (09/Maison Citoyenneté, in. 15:30, c. GASCONAS
    18 :00)

Pour plus d’infos : eric.fraj@gmail.com

Militant per la lenga occitana !

ADISHATZ rescontrèt al pè del PIBESTE ( 1349m ) dins lo polit vilatge d’ OUZOUS ( 65 ) Renat CAPDEVIELLE, un vertadièr Bigordan,

militant per la lenga occitana !

mardi 10 février de 18h à 19h

dimanche 15 février de 14h à 15h

sur R.E.M 98.4FM

ou en direct et podcast sur

( http://www.re2m.org/ )

Nous sommes à OUZOUS chez René CAPDEVIELLE, dans le pays bigourdan.

René produit régulièrement des écrits en gascon dans la Nouvelle République des Pyrénées et sur des sites occitans comme AIGABERDENC.

Félicitations aux Bigourdans pour leur engagement à valoriser leur langue.

Carnaval es en CAMIN e aprèp los crespèls, las aurelhetas ( merveilles ).

Bona setmana a totas e tots! Alan PÈIRE.

DE MANCAR PAS :

– 20 et 21 février. Journée internationale de la langue maternelle a LA RÉOLE :

-VENDREDI 20 février 18h-22h salle Nicole BOUSSINOT : Initiation à l’occitan contes et chants avec Natalia GANUCHAUD( gratuit ).

19h30-22h repas gascon payant sur inscription

Pour le repas et les animations du samedi 21

voir Hello Asso Apicad

-LA PASSEM ( COURSE POR LA LANGUE OCCITANE ) du 30 avril au 9 mai : 2000 kms de BEDOUS A ANGLET en passant par 8 départements 64 , 65 , 31 , 09 , 32 , 47 , 33 et 40 sur les 2 régions NOUVELLE AQUITAINE ET OCCITANIE ( site : lapassem.com ).

– Nouveau livre de Michel FELTIN PALLAS : « C’est quoi déjà le mot en français ? Les anglicismes et nous. » Ed.HELIOPOLES.

-Musiques et chants 100%occitan proposés par Sébastien SEUVE : mardi 18h-19h et dimanche 12h-13h

MESSATGE DE ALAN LLORIA

Adièu amic de l’occitan.

Se desiratz ausir de l’occitan en çò vòstre, coneissi un mejan facil, amistós, sens obligacion e sens publicitat !!!

Es simple: lo dijòus a 19 oras, vos sufís de picar sul ligam çai-après. ( lo problem es que Alan Alain Lloria dulbidèt de metre lo ligam …mas se aquò vos interessa vos lo mandarai en comentari o en MP … o benlèu que l’Alan va lo metre tre que legirà aquesta publicacion !!!

Trobaretz qualques personas per parlar de çò que vos volretz: es pas un cors de lenga ni de literatura e encara mens un engatjament politic, es mai una aubèrga espanhòla ont se tròba çò que se pòrta pel simple plaser de parlar e/o escotar la lenga.

pas de nivèl, pas de dialèctes defenduts, al contrari seriá plan interessant se se fasiá per tota l’occitanie amb la riquessa lenguistica de tot lo territòri occitan.

al plaser de vos veire un dijòus o endacòm mai.

(cal metre vostre nom)

Anglicismes, langues régionales et diversité culturelle

: Retrouvons-nous à Paris le 17 février

➡️ Faut-il s’inquiéter de la proportion occupée par les anglicismes dans la publicité, les médias et même les institutions publiques ? Peut-on sauver les langues régionales ? Et comment préserver la diversité culturelle ?

➡️ C’est à ces questions que je répondrai le 17 février à partir de 20 heures dans le cadre des mardis littéraires de Saint-Sulpice, organisés par Francis Vladimir Mérino.

➡️ Rendez-vous au café de la mairie, 8 place Saint-Sulpice, à Paris.

#LangueFrançaise#Anglicismes#DiversitéCulturelle