Pour rendre hommage à Alain Sauzel dit La Sauze décédé ces dernières semaines, Viure
al País, est allé fouiller dans les archives de FR 3 Occitanie pour y découvrir une
pépite, un reportage tourné au début des années 80 par Joan-Pèire Laval.
Alain Sauzel était né en 1943 dans le village d’Ouveillan à la limite entre l’Hérault et
l’Aude. C’est dans ce village, le sien, qu’on lui a donné son surnom : la Sauze. La Sauze
est décédé le 9 janvier dernier, une grande figure de la nouvelle chanson occitane s’en est allée .

Alain Sauzel avait commencé à composer des chansons dans les années 70, sans
penser les chanter. Et finalement, pendant 45 ans, avec des textes engagés,
humoristiques ou romantiques, il est devenu l’une des voix d’oc les plus importantes.
Son parcours, c’est lui qui vous le présentera dans une archive INA de Viure al País qui
remonte à 1983.
C’est aussi avec d’autres archives de l’INA, que nous vous proposons un nouvel épisode
de notre série Memòria d’òc, il sera consacré à une des réussites du mouvement occitan
des années 2000 : les mobilisations organisées par le collectif « Anèm Òc » pour
défendre la langue d’oc.
Pour refermer notre émission, nous vous invitons pour une chanson qui porte pour titre
« Enluòc » et son clip, lui aussi à base d’archives. Ce dernier clip de la formation de
polyphonie Barrut, est fait avec des images collectées, des images du XXème siècle

 » Una plan bona causa ,  Òsca  » : l’annonce de la prochaine création d’une école Calandreta à Roquefort -des -Corbiéres ( 11 ) est une très bonne nouvelle pour l’avenir de l’occitan . Païs Nòstre  s’en réjouit et félicite l’équipe municipale Roquefortoise . Crées en 1979 à Pau , les Calandretas ne sont pas des écoles privées mais des écoles associatives et laïques . Voici leur présentation en ligne sur l’encyclopédie Vikiipédia :  » Elles sont l’équivalent occitan de Diwan pour le breton, Ikastola pour le basque, La Bressola pour le catalan ou ABCM-Zweisprachigkeit poòur les germanophones d’ Alsace-Moselle⁴, tous ces réseaux se retrouvent au sein de la structure Eskolim.

En septembre 2021, il existe soixante-cinq écoles, quatre collèges et un lycée, répartis sur dix-neuf départements, pour plus de 3 900 élèves scolarisés ^5,6.

Les Calandretas sont des écoles associatives à participation active des parents et laïques. La méthode pratiquée est celle de l’ immersion linguistique précoce⁴. L’enseignement dispensé suit les programmes de l’Éducation nationale. La pédagogie y est active, inspirée des techniques Freinet, pour accompagner l’enfant vers l’autonomie, le partage et la citoyenneté⁴. Les enseignants suivent une formation en pédagogie institutionnelle⁴ et ont longtemps bénéficié des cours de René Laffitte⁷.

Il existe quatre collèges, à Pau⁸, Toulouse et Montpellier ⁹; un quatrième a ouvert à Maraussan¹⁰ à côté de Béziers en septembre 2018.

Depuis la rentrée 2016, l’établissement de Montpellier accueille des classes de Lycée. Les trois premiers bacheliers ont obtenu leur diplôme en juin 2019.

Calandreta dispose d’un établissement d’enseignement supérieur occitan APRENE (basé à Béziers ) où sont formés les professeurs d’écoles Calandreta^11,12. APRENE est reconnu par l’ Éducation nationale et affilié à l’ ISLRF [ archive ] ( Institut supérieur des langues de la République française (br) )

.                                     . COMMUNIQUE DU MOUVEMENT OCCITAN PAIS NÒSTRE ( 24 janvier 2023 )

l y a comme aujourd’hui , des journées bonheur .

Cela se traduit par la fin du mixage et du mastering de mon projet « CD » .

5 titres dont 3 créations et 2 arrangements sur des morceaux de musiques traditionnelles .

Et cette après-midi une répétition d’enfer en compagnie de « Cordes à guinche » 16 morceaux, dont des créations , et des inédits que vous pourrez découvrir lors du baléti du vendredi 27 janvier à st Marcel/Aude ( Salle des fêtes ‘Route de Salleles d’Aude) avec en deuxième partie le trio  » Jukebal .

Là aussi , ce ne sera que bonheur .

L’on vous y espère nombreuses et nombreux .

Notez vos agendas !!!!

Nous avons le grand plaisir d’accueillir l’association Bord’Òc au salon du livre de l’Entre-deux-Mers à Créon le 25 février prochain.

Bord’Òc est l’association des étudiant.es occitanophones et occitanophiles de l’université Bordeaux Montaigne (et plus si affinités). Elle a pour but de faire connaître et faire vivre l’occitan sur le campus de l’UBM, et vise également à permettre aux étudiant.es occitanophiles, locuteur/rices ou non, de se retrouver pour échanger et créer ensemble, notamment lors d’ateliers créatifs de contes, de projections de films et participation à diverses manifestations. L’association a notamment réalisé une exposition issue d’un concours d’affiches pour mettre en avant les mots français issus de l’occitan – exposition ouverte au prêt. »

Marie, Melissa et d’autres compagnons oeuvrent pour la Langue. Benvengut à elles. Vous, lecteurs, visiteurs pourrez échanger tout au long de la journée!

En août 1992, deux enseignants, adhérents d’OK-OC, avaient emmené un groupe de collégiens en Oklahoma pendant une quinzaine de jours à la rencontre des cultures indiennes d’Amérique. Le séjour fut riche de découvertes, loin des stéréotypes et des préjugés. Ce n’était pas du tourisme.

De magnifiques rencontres furent faites à l’exposition des Indiens d’Amérique d’Anadarko. Une quinzaine de tribus d’Oklahoma y étaient rassemblées pour cette grande fête dont notre ami John Williams, de la nation Ponca (proche des Osages) était le directeur. Parmi les invités nous avions rencontré un jeune acteur du film Danse avec les loups.

Nathan Chasing Horse, jeune Sioux-Lakota avait 14 ans lorsqu’il jouait le rôle de Smiles a lot (Sourit beaucoup), le jeune Sioux qui monte une expédition avec trois ou quatre adolescents pour aller voler le cheval du lieutenant Dunbar. À Anadarko, lorsque nous l’avons rencontré, il avait 17 ans. Nous avons partagé un repas avec lui et le président du pow-wow John Williams

Une autre personnalité présente était Joyce Shield, princesse de la tribu Osage. Joyce était notre invitée à Montauban quelques années plus tard. Joyce est aujourd’hui officier de l’armée américaine.

—————-

PHOTOS : Smiles a lot dans Danse avec les loups / Nathan Chasing Horse, 17 ans à Anadarko / Joyce Shield, princesse de la tribu Osage / John Willians, directeur de l’exposition et des fêtes indidnnes d’Anadarko

Publié le 22/01/2023 à 11:39 , mis à jour à 11:42 Par L’INDEPENDANT / Photo L’INDEPENDANT

En décembre dernier, l’association Euroccat a organisé à Narbonne un colloque eurorégional des espaces occitan et catalan qui a démontré la valeur ajoutée de cet Euroespace de cohésion inscrit dans l’Eurorégion Pyrénées Méditerranées.

Lo dissabte 4 de febrièr de 2023, Federacion Calandreta De Miègjorn Pirèneus organiza una Jornada Pòrtas Dobèrtas comuna a sos establiments

Aquela jornada serà l’escasença de presentar lo projècte Calandreta, de recebre las familhas interessadas per la pedagogia Calandreta per lor(s) mainatge(s) a partir de la dintrada 2023/2024

Le samedi 4 février 2023, La Fédération Calandreta de Midi-Pyrénées organise une Journée Portes Ouvertes commune à tous ses établissements

Cette journée sera l’occasion de présenter le projet Calandreta, de recevoir les familles intéressées par la pédagogie Calandreta pour leur(s) enfant(s) à partir de la rentrée 2023/2024