Catégorie : Lenga nòstra

– 82 – 4 demi-journées consacrées aux danses trads d’ailleurs

Ça se rapproche !

Il est encore temps de nous rejoindre pour un stage de danse de 4 jours dans un très joli cadre champêtre et estival, au bord de la rivière : Laguêpie dans le tarn et Garonne. Le tout dans le cadre de l’Université d’été organisée par Lenga Viva.

Pour une participation toute douce, nous vous concoctons, Serge Desaunay à la musique et moi-même à la danse :

– 4 demi-journées de danse traditionnelle des bals :

Les danses occitanes y ont la part belle et ce sera donc l‘occasion de parcourir les différents territoires et leur incroyable diversité. Nous partirons à la découverte de danses connues ou plus confidentielles, simples et ludiques ou un peu plus complexes : bourrées, rigodons, sauts, rondeaux, branles d‘Ossau, ronde du Quercy pour les plus emblématiques et bien d‘autres encore, plus locales et accessibles à tous, collectives ou en couple.

Du mardi 8 au vendredi 11 juillet, de 14h30 à 17h, salle du temps libre (Puèg Bas)

– 4 demi-journées consacrées aux danses trads d’ailleurs :

La musique n‘ayant pas de frontière, c‘est à une balade chez nos voisins que nous vous convions : du côté de la Roumanie, Bulgarie, Croatie, Serbie, Albanie, Grèce, Arménie, Kurdistan etc. à la découverte de cultures dont les danses collectives se déclinent à l‘infini, sur des musiques envoûtantes et des rythmes très variés.

Du mardi 8 au vendredi 11 juillet, de 10h à 12h30, salle du temps libre (Puèg Bas)

Prix d’un stage : 80 €

Possibilité de lier les deux stages de danse traditionnelle pour 150 €.

Informations et inscriptions : sylberger@gmail.com – 06.25.41.21.27

– 32 – Nouvelle édition du Rondeau de « CASTELNAU-BARBARENS »

DU 25 au 29 JUIN, nouvelle édition du Rondeau de « CASTELNAU-BARBARENS » dans le GERS en GASCOGNE. C’est l’un de nos magnifiques petits villages médiévaux des coteaux de vallée de Gimone. Depuis des décennies, il est la mèque du Rondeau, notre danse traditionnelle désormais introduite dans la modernité du numérique !

Voir l’article de notre amie Isabelle Gaignier sur « Le Journal du Gers » : https://lejournaldugers.fr/…/84605-le-village-gascon-se…

– 31 – Nous vous invitons à la fête de Jean !

Nous vous invitons à la fête de Jean !

Ensemble nous rencontrerons une soirée magique au bord de l’été et des contes de fées !

Au programme : – Jeux, communication amusante et chaleureuse

– Master class de danse traditionnelle à 18h00

– Bal avec musique live et danse après 19:00

– pique-nique commun à partir de 16:00 – apportez de la nourriture délicieuse pour tout le monde !

– La fête commence à 14h30

🥗 Emportez avec vous : – quelque chose pour un pique-nique

– une bouteille d’eau (danse – provoquer la soif

– bonne humeur et pieds légers – ils vous mèneront eux-mêmes à la danse !

Nous attendons ça avec impatience !

– 31 – Nouveau jour, nouveau projet !

Hola amis et famille

Aujourd’hui c’est la Calandreta Del País Sud Tolosan où va Alix qui a besoin d’un coup de pouce 💪🏻 L’école est un peu ric-rac et on voudrait l’agrandir, du coup on lance une petite campagne de crowdfunding avec une mini vidéo où nos petits calandrons ont joué les stars ✨

On compte sur vous !

Ps : Les dons donnent droit à une défiscalisation, j’dis ça j’dis rien

– 32 – La section bilingue de Monbrun/Encausse

Navèth partenari de tria que dintra dins la còla d’Escota e Minja : l’entrepresa de bus #Chabanon!

Grâce à ce partenaire qui colle aux valeurs que nous partageons, les élèves de la section bilingue de Monbrun/Encausse pourront avoir accès aux ateliers dos #BATUKES.

Notre petit doigt nous dit qu’une section bilingue se prépare du côté de Cadours… Grâce à ce nouveau partenaire, Escota e Minja pourrait imaginer proposer de rassembler un peu plus encore…

Un brave mercés a Cédric e tota sa còla, tanplan coma aus nòstes manequins : Dani e Pierre.

– 32 – Joan-Miquèu Espinasse et son spectacle Còrnamusas occitanas peus nuls 

À l’occasion de la fête de la musique 2025 nous avons le plaisir d’accueillir Joan-Miquèu Espinasse et son spectacle Còrnamusas occitanas peus nuls (Cornemuses occitanes pour les nuls )le SAMEDI 21 JUIN à 11H. L’entrée est libre et gratuite.

Nous pensons que c’est un événement qui pourrait vous intéresser, vous ainsi que celles et ceux qui partagent un intérêt pour la musique, la culture et la langue occitanes, et la tradition orale.

Nous souhaitons vraiment donner autant de lumière que possible à cet événement et nous aimerions savoir si vous pouvez nous aider à diffuser cette information, soit en partageant les liens ci-dessous, soit simplement en partageant cette info avec celles et ceux autour de vous.

– 34 – Institut occitan de cultura interveniá al convit de la BnF

Lo CIRDÒC – Institut occitan de cultura interveniá al convit de la BnF (Bibliotèca nacionala de França) e de la DGLFLF (Delegacion Generala a la Lenga Francesa e a las Lengas de França) pendent la jornada consacrada al Patrimòni escrich de las lengas de França lo 4 de junh passat, al site François Mitterrand de la BnF. L’escasença per nòstre establiment d’i partejar sa longa experiéncia del tractament de fonzes patrimonials en lenga occitana (50 ans ongan !)

Bibliotecàrias, archivistas, cercaires e operators lingüistics an atal escambiat sus lors practicas passadas e presentas e suls obradors a venir, a l’alna d’una politica ambiciosa portada per la BnF.

▶️ Retrobatz nòstra intervencion a la taula redonda animada per Véronique Falconnet (cap del servici del Catalòg Collectiu de França, lo CCFr, al dintre de la BnF) que tractava del senhalament del patrimòni escrich (la creacion de notícias de documents dins lo catalòg collectiu). https://www.youtube.com/live/B3xImJBeoec

______________________

📚 Le CIRDOC – Institut occitan de cultura intervenait à l’invitation de la BnF (Bibliothèque nationale de France) et de la DGLFLF (Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France) au cours de la journée consacrée au Patrimoine écrit des langues de France le 4 juin dernier, sur le site François Mitterrand de la BnF. L’occasion pour notre établissement d’y partager sa longue expérience du traitement de fonds patrimoniaux en langue occitane (50 ans cette année !)

Bibliothécaires, archivistes, chercheurs et opérateurs linguistiques ont ainsi échangé sur leurs pratiques passées et présentes et sur les chantiers à venir, à l’aune d’une politique ambitieuse portée par la BnF.

▶️ Retrouvez notre intervention à la table ronde animée par Véronique Falconnet (cheffe du service du Catalogue Collectif de France, le CCFr, au sein de la BnF) portant sur le signalement du patrimoine écrit (la création de notices de documents dans le catalogue collectif). https://www.youtube.com/live/B3xImJBeoec

– 31 – Oh là là quelle belle veillée Contes et Arts …

Oh là là quelle belle veillée Contes et Arts de la Parole dimanche dernier à l’ Ostal d’Occitania – Maison de l’Occitanie Toulouse. Encore plus de monde (va falloir pousser les murs) et quel délice pour nos oreilles ! Merci à toutes/tous pour votre présence

. Je vous donne rendez-vous pour la prochaine veillée de « Toulouse aime les contes » le dimanche 14 septembre à 18h00 précises !!