L’association de l’école la Calandreta Del Vernhat, école occitane d’Aurillac. sera au marché d’Aurillac ce Mercredi 4 décembre et Samedi 7 décembre pour une vente ponctuelle de vin afin de soutenir notre école
Votre soutien est essentiel pour nous aider à poursuivre nos projets scolaires.
Venez nombreux!
Escòla occitana d’Orlhac vos mereja
A l’invitation de l’association Histoire et Patrimoine Lorrain, j’ai le plaisir de donner une conférence sur les contes et légendes de Lorraine ce lundi 2 décembre à 15h au Musée de la Cour d’Or à Metz (entrée par la Rue de Chèvremont).
A l’évocation des contes et des légendes, on pense intuitivement à la Bretagne, moins à la Lorraine. Pourtant, notre région possède un merveilleux extrêmement riche et varié. Peuplée de lutins, de fées et d’autres créatures fantastiques nées de l’imaginaire des bestiaires médiévaux, la Lorraine regorge de légendes. En effet, on ne trouve pas une ruine de château sans son fantôme ou son spectre. Ce patrimoine immatériel insoupçonné provient notamment de la diversité des paysages lorrains. Montagnes, plaines, forêts giboyeuses, lacs et rivières se prêtent parfaitement au merveilleux. Nous entretenons une relation particulière avec les contes et les légendes, souvent transmis de générations en générations. Ils nous font peur ou rêver et touchent aussi bien à l’intimité de notre âme qu’à l’identité de notre région.
M’at sèi pas mes mesurar l’endicible de l’existença e per delà,
Aqueth deus mots. De tròp enténer lo clic-clac deus esclòps,
De per la palhada fresca de l’establa, qu’èi dens lo còr
Rèves paisans, peus quaus nada paraula ne’m venguèua
E qu’èri libertat, e qu’aimaui.
Je ne sais plus mesurer l’indicible de la vie et par là,
Celui des mots. À trop entendre le vacarme de leurs sabots
Sur la paille fraîche de l’étable, j’ai dans le cœur
Des rêves paysans, dans lesquels nulle parole ne me venait
Et j’étais libre, et j’aimais.
ADISHATZ vos prepausa un meravilhós CD de cants de NADAL interpretats per las vedetas de las ANNADAS 80.
Per lo presentar, Frédéric ORAZIO, President de l’associacion « LES RÉCOLTES DE L’ESPOIR » es lo convidat de l ’emission.Al telefòn : Cristèla SIMON, una palomaira nos parla de sa passion.
I aurà tanben una colhonada mandada sus adishatz33@yahoo.fr :
» L’enterrament del pichon can « .
Podètz mandar de badinadas sul corric :
adishatz33@yahoo.fr
en francès o en occitan , seran difusadas dins ADISHATZ
Dimars 3 de decembre de 18 oras a 19 oras
Dimenge 8 de decembre de 14 oras a 15 oras
sus R.E.M 98.4 FM
o en podcast sus www.re2m.org
Frédéric ORAZIO nous présente cette remarquable association qui organise des FESTIVALS pour les enfants polyhandicapés et les Enfants malades.
A l ‘approche de Noël, les RÉCOLTES DE L’ESPOIR proposent un CD de chants de Noël interprétés par les vedettes des ANNÉES 80 au profit des enfants malades ( 8€ ).
lien vers le site des récoltes de l’espoir
Una bona idea de present de NADAL !
Al reveire. Alan PÈIRE.
— DE MANCAR PAS —
– « SUR LE BOUT DES LANGUES »
La lettre d’information consacrée au français et aux langues de France
de Michel Feltin-Palas, chef rédacteur à l’EXPRESS.
–> Cliquez ici pour la recevoir
– Dimanche 5 janvier à 11h :
LA CRÈCHE VIVANTE A SAINT FERME (33 )
les AMIS DE L’ABBAYE proposent LA CRÈCHE VIVANTE : 60 Figurants, un bébé vivant, un bœuf, un âne, des agneaux, des palombes…
En suivant repas GASCON sur réservation , ANIMÉ en chansons, histoires et danses par le POUTOU DE TOULOUSE.
Infos et réservations : Chantal BLOUIN 06 14 77 04 73 (avant le 30-12-24, nombre de places limité).
– ANIMATION GASCONNE ?
Vous êtes un(e) citoyen(ne) ou un(e)élu(e) et vous souhaitez introduire une animation gasconne dans votre association ou collectivité girondine :
contact Tederic CAHUZAC, chargé de mission du Conseil Départemental :
mail : t.cahuzac@gironde.fr ou 06 27 55 71 87
(par exemple il existe beaucoup de groupes gascons pour animer LES SOIRÉES).
– chaque mercredi de 19h à 20h :
CAFE OCCITAN VIRTUEL sur Skype, ouvert à tout le monde,
il n’est pas nécessaire de parler occitan.
contact Nathalie ROULET au 06 82 60 04 83
– le mardi à 7h20 :
LES GRANDS PERSONNAGES D’OCCITANIE :
FEMMES D’ OC : ALIENOR D ‘AQUITAINE, REINE DE FRANCE !
Chronique bilingue : oc-français dans la Matinale de Mathieu ROMAIN :
– mardi 18h à 20h et le dimanche de 13h à 14h :
juste avant la rediffusion d’ADISHATZ.
SEQUENCES DE MUSIQUE OCCITANE proposées par Sébastien SEUVE
sur R.E.M
– 24 oras sus 24 :
LES PODCASTS D’ADISHATZ
Retrouvez toutes les anciennes émissions en cliquant ici.
Le 2éme Colloque » Agaches » initié par l’association Euroccat a reuni plusieurs dizaines d’occitans et de catalans les 28 et 29 novembre au musée NarboVia de Narbonne . Les participants ont travaillé autour de 4 thémes : les médias et les institutions – l’environnement et les mobilités – l’histoire – langues de quelque part , langue de partout . Fait notable de la 2éme édition , de nombreux jeunes venus des deux cotés des Pyrénées se sont rassemblés et ont dialogué à l’initiative de l’Assemblée eurorégionale des jeunes . Autre fait marquant , la soirée du 28 novembre au Théâtre , avec un accueil des plus enthousiastes pour le chanteur occitan Laurent Cavalié et l’Orquestra de musiques d’Arrel de Catalunya . L’association Euroccat a dores et dejà annoncé la publication des actes du 2éme Colloque Agaches l’an prochain , et la mise en chantier d’une 3éme édition pour 2026 .Les radios occitanes Ràdio Lengadoc-Montpelhièr , Radio Lengadoc – Narbona et Ràdio Occitania ont assuré des directs et rendus compte de l’événement .
L’équipe de TV-OCCITANIA PAIS NÒSTRE a quant à elle réalisé de nombreuses interviews de responsables et d’intervenants , parmi lesquels Alain Alcouffe , Joël Raimondi , Toni Strubell, Christine Dauzats , Alan Roch, Ferriol Macip , Jean Luc Davezac , Emilie Talo Kanguia , Delphine Peres, Eric Beltran Ramon. Ces interviews seront mis en ligne prochainement sur le site occitanie-paisnòstre.fr .
Joan-Pèire Laval
Site pais-nostre.eu sur Facebook : lopaisnostre
Ben, nom d’artiste de Benjamin Vautier, né le 18 juillet 1935 à Naples et mort le 5 juin 2024 à Nice, se définissait comme un artiste international issu de «l’ethnie occitane ».
Il acquiert la notoriété dès la fin des années 1950, notamment par ses « écritures », déclinées sous diverses formes et sur des supports insolites, ce qui lui a valu succès et renommée. à l’avant-garde artistique post-moderne, Ben appartenait au groupe Fluxus.
Selon Ben, le monde devrait être pluriculturel. En 1962, il rencontre François Fontan et découvre sa théorie sur les ethnies: une vision multiculturelle du monde dans laquelle chaque peuple possède sa contemporanéité et sa créativité. Ben soutient l’idée de l’existence d’une ethnie pour chaque langue humaine du monde, c’est pourquoi il s’est élevé contre les « génocides » linguistiques, et pour le droit de chaque homme à porter et revendiquer ses langue et culture d’origine.
En 2011 il a été au cœur d’une importante opération culturelle menée à Toulouse sous l’égide de la Mairie, et notamment d’une exposition de ses œuvres à l’Espace Croix Baragnon ainsi que d’une installation à la Maison de l’Occitanie intitulée « pour sauver le monde ».
Cette exposition revient tout le mois de décembre 2024 dans son lieu de naissance pour rendre hommage à cet artiste intemporel.
Programme
Après-midi du 13 décembre: à partir de 16h plateau multi-média au sein de la Maison de l’Occitanie réunissant des invités, artistes, auteurs, poètes… au micro de Radio Occitanie (retransmission sur plusieurs autres médias en direct).
18h: inauguration officielle de l’exposition originale de Ben: Per salvar lo monde / pour sauver le monde!
Jusqu’à 20h: performance poétique – tchatche et musique » Sem Ben Aqui! «
avec:
– Michel Battle;
– Jacme Gaudas;
– Serge Pey;
– Claude Sicre et Aurélie Neuville du Breulh:
« Attrape Ben »;
– et les musiciens Sergio Berardo et Robi Avena.
20h: prises de parole des élus représentant les soutiens de la Maison de l’Occitanie pour son 18e anniversaire.
20h30: repas convivial offert par Convergencia Occitana.
21h30: concert de Sergio Berardo (du groupe Lou Dalfin des vallées occitanes d’Italie) et Robi Avena.
Réservation obligatoire sur
publié le 22 novembre à 11h07, Maeliss Innocenti, 6Medias
Cazeneuve, de Villepin, Raffarin… Ces anciens Premiers ministres rappelés à l’ordre pour avoir beaucoup dépensé en 2023.
En 2023, les dépenses des anciens Premiers ministres ont bondi, particulièrement en ce qui concerne les dépenses de personnel. Un rapport a été établi et tous ont été appelés à faire preuve de plus de « mesure dans leurs dépenses ».
Si l’heure est aux restrictions budgétaires, y compris du côté des ministères, certains anciens Premiers ministres, qui bénéficient de certains avantages même après avoir quitté Matignon, se sont accordé quelques largesses en 2023, entraînant un surcoût de 11 % pour les finances publiques. Selon une note de Marie-Christine Dalloz, rapporteure spéciale à la commission des finances de l’Assemblée nationale, relayée par Le Figaro, Bernard Cazeneuve, Dominique de Villepin, Jean-Pierre Raffarin ou encore Lionel Jospin font partie des plus dépensiers. Ils ont été, comme leurs camarades, rappelés à l’ordre.
« Ce ne sont pas des sommes pharaoniques mais dans un contexte où l’on demande des efforts à tout le monde, c’est anormal que les anciens Premiers ministres ne soient pas eux aussi contraints dans leurs dépenses », a ainsi souligné Marie-Christine Dalloz. Dans son rapport, elle les incite donc tous à « davantage de mesure dans leurs dépenses », et ce, « par souci d’exemplarité au regard de la situation financière de la France ».
Bernard Cazeneuve, ancien Premier ministre le plus dépensier
Les onze anciens Premiers ministres ont tous des services acquis à leurs fonctions passées : ils bénéficient d’un véhicule de fonction avec chauffeur, d’un secrétariat particulier et d’autres avantages qui coûtent beaucoup d’argent aux contribuables. Certains utilisent ces avantages avec parcimonie, comme Jean Castex qui n’a rien utilisé en dépenses de personnel en 2022 comme en 2023, et d’autres en profitent assez largement.
L’an passé, tous ces anciens Premiers ministres ont coûté 1,42 million d’euros à eux tous. Bernard Cazeneuve est en tête du podium avec 218 658 euros de dépenses, soit près de 20 000 euros de plus qu’en 2022. Dominique de Villepin a dépensé 66 000 euros de plus pour une facture globale chiffrée à 197 539 euros. Juste derrière lui, on retrouve Jean-Pierre Raffarin, qui a dépensé 167 467 euros (soit environ 20 000 euros de plus qu’en 2022), puis Lionel Jospin et ses 162 012 euros de dépenses (+8 383 euros par rapport à l’année précédente).
publié le 22 novembre à 11h07, Maeliss Innocenti, 6Medias
(occitan comme langue maternelle / appris en cours …)
Adishatz,
je suis Fiona, doctorante à l’université de Freiburg en Allemagne. Je suis en train de préparer une étude sur les apprenant.e.s de l’occitan. Je cherche des personnes qui puissent compléter mon questionnaire (5-10 minutes) et donner leur opinion en ce que je peux améliorer l’étude.
Cela ne pose aucun problème si quelques questions ne semblent pas s’appliquer bien à votre situation car il s’agit d’améliorer le questionnaire.
Los 28 e 29 de novembre, l’associacion Euroccat propausarà amb sos partenaris (dont lo CIRDOC – Institut occitan de cultura- Occitanie Pais Nostre….) una , centrat sus la tematica : « Subremontar las frontièras : copaduras ? costuras ? ».
Dos jorns d’escambis a Narbona, que se concluràn en serada amb d’intervencions artisticas : un concèrt de l’Orquestra de Músiques d’Arrel de Catalunya amb Laurent Cavalié lo 28/11, e una deambulacion musicala portada per Abdel Bouzbiba e Jocelyn Papon lo 29/11.
Ne saber mai e s’inscriure : euroccat.tls@free.fr / www.euroccat.tls.free.fr
Les 28 et 29 novembre, l’associacion Euroccat proposera avec ses partenaires (dont le CIRDOC – Institut occitan de cultura, Occitanie Pais Nostre.) une seconde édition du colloque Agaches, centré sur la thématique : « Surmonter les frontières : coupures ? coutures ?»
Deux jours d’échanges à Narbonne, qui se conclueront en soirée avec des interventions artistiques : un concert de l’Orquestra de Músiques d’Arrel de Catalunya avec Laurent Cavalié le 28/11, et une déambulation musicale portée par Abdel Bouzbiba et Jocelyn Papon, le 29/11.
En savoir plus et s’inscrire : euroccat.tls@free.fr / www.euroccat.tls.free.fr
À partir de 20 heures, en l’église Saint-Vincent, la chanteuse viendra interpréter les titres de son nouveau disque, intitulé « Festa », et quelques-uns des grands standards de son répertoire.
Pour cette soirée unique, Anne Etchegoyen sera accompagnée d’un chœur d’hommes, d’Antonio Jimenez à la guitare flamenco et aux percussions, et de Nils Frechilla à la guitare folk et classique.
