Catégorie : Produit en Occitanie

( 34 ) 1re Rencontre occitane : un nouveau rendez-vous pour la culture et la langue occitanes à Montpellier

L’information au quotidien Montpellier et sa Métropole

Dans le tramway, sur les plaques des rues, mais aussi dans les cours d’écoles, sur les bancs de l’université, dans le cadre de concerts, de représentations et de fêtes organisés sur l’espace public, Montpellier affirme son identité et sa culture occitane. Pour honorer cette langue et cette culture, favoriser son apprentissage, en faire découvrir les grandes heures, mais aussi la faire vivre au présent, de nombreux acteurs, associatifs comme institutionnels, se mobilisent toute l’année. Ils étaient présents, pour la plupart d’entre eux, à la première Rencontre occitane, organisée en novembre, à la Maison des Relations Internationales. 

À l’ordre du jour de cette première rencontre : la présentation du répertoire des acteurs occitans, permettant d’identifier et de recenser tous les acteurs, tant institutionnels qu’associatifs, mais aussi les personnes ressources, les acteurs de la culture, autrices/auteurs et artistes, spécialistes universitaires qui font vivre et diffusent toute l’année la richesse et la diversité de la langue et de la culture occitanes.

« J’ai beaucoup apprécié cette première initiative », expliquait Sylvan Chabaud, maître de conférence au département d’occitan de l’université Paul-ValéryJe ne pense pas qu’il y ait beaucoup d’autres communes qui accordent ce même temps d’écoute et d’échanges autour de l’occitan… »

« Ce qui était intéressant dans cette rencontre, explique Vincent Nolot, responsable du pôle animation, culture et communication de la commune du Crèsc’était la présence d’acteurs de champs très différents, souvent concentrés dans leur spécialité et dont certains visiblement se rencontraient pour la première fois. Et bien sûr, en présence des interlocuteurs de la Métropole, les témoignages d’acteurs institutionnels, comme le CIRDO, ou l’Office public de la langue occitane (OPLO) ». 

Boris Bellanger, adjoint au maire animait la séance

Boris Bellanger, adjoint au maire, délégué au patrimoine et à la culture occitane, animait la séance – ©D.R.

Salle des relations internationales et rencontre

Un rendez-vous annuel installé pour tous les acteurs culturels du 

( 31 ) Découvrez la culture occitane à Muret

Découvrez la culture occitane grâce à nos ateliers exceptionnellement ouverts à toutes et tous

Samedi 11 janvier, rejoignez nous pour une journée placée sous le signe de la découverte, du partage et de la convivialité.

🕙 10h : Atelier de chants traditionnels (durée : 2h30)

🕑14h : Atelier de danse trad’ (durée : 3h)

Rdv Salle Mermoz à Muret : 8 rue Pierre Bauduc

Gratuits et accessibles à tous.tes (enfants à partir de 10 ans)

Que vous soyez novice ou passionné.e, seul.e ou accompagné.e :

Venez explorer l’authenticité et l’énergie de la culture occitane !

Laissez vous porter par les voix et les rythmes pour faire de belles rencontres.

#chanttraditionnel#dansetraditionnelle#cultureoccitanie#partage#decouverte#octan

( 31 ) Toulousain c’est pas qu’une identité

Toulousain c’est pas qu’une identité, une culture, ou un patrimoine c’est aussi toutes ces petites choses …… Tu sais que tu es Toulousain quand :

1) Pour le ptit dej, tu demandes une chocolatine et pas un pain au chocolat

2) Dans les bars, tu demandes un pastis ‘o maître’ et pas une bouteille

3) Au supermarché tu demandes une poche et pas un sac

4) Chez le boucher, tu demandes du jambon d’York et pas du jambon blanc et des coustellous et pas des travers de porc

5) Tu connais bien toutes les règles du rugby

6) Tu es sais qu´il n´y a qu’un Stade et un seul : le Stade Toulousain

7) Au moins une fois dans ta vie, tu as mangé à l´Entrecôte

😎 Quand tu dis on vas chez Tonton, ce n’est pas chez ton oncle

9) De la même manière, la Tantina de Burgos n’est pas en Espagne

10) Même si tu n´as pas particulièrement l´accent, tu essayes de temps entemps de le prendre, surtout quand tu ‘montes’ à Paris

11) Quand tu dois donner rendez-vous à des amis, tu dis toujours les mêmesendroits : Castela ou le Mac Do place du Cap, Virgin, la Fnac ou la PlaceSt Pierre, Gaumont ou Wilson

12) Tu penses réellement que Toulouse est le meilleur endroit pour vivre

13) Tu dis ‘Je monte à Paris’ et ‘Je descends à Toulouse’

14) Tu penses que TLT est une grande chaine de télé (surtout grâce à ‘GrandTourisme’ et à son émission de relooking)

15) Les gens aiment à croire que tu manges quotidiennement du cassoulet… alors que tu en as mangé deux ou trois dans ta vie

16) Tu ponctues tes phrases par ‘Bouduuuuuuu/Bouduuucon’ ou alors les variantes’Baaaducon’ ou ‘Putain, con’ sans même t´en rendre compte

17) Quand tu vois une voiture du 09 32 ou 81 (on peut rajouter 12 ,65 et 11)c´est un ‘péïzoùs’ qui sait pas conduire

18) Tu n´a jamais rencontré un seul Bordelais dans ta vie ou rarement, mais de toute façon leBordelais est con par définition

19) Tu sais que le Pont Neuf est en réalité un des plus vieux ponts de Toulouse 20) Tu dits des mots ou des expression bizarres parfois tels que : se biturer la gueule c’est bonnard, il l’a mis une bouffe à la tataragne et l’a frappé comme un cabourd, le pitchou a la cagagne, Il te fait un de ces cagnas, ça me donne la cagne, ou au contraire : Ouh con, qu’il caille

21) Au loto, y en a toujours un qui roumègue de pas avoir un numéro, et qui crie « boulègue »

22) Voir la carte page suivante pour expliquer notre vision de la géographie

française

( 63 ) En occitan d’Auvèrnha

I a gaire, la Colèta D. faguèt don ‘bei l’IEO 63 de sa colleccion de libres sobre e en occitan d’Auvèrnha. Mas davant, l’Ana-Maria R., Piare B., Genevieva e Patric V. e la Myriam F. faguèrem quò mèsma . Que trestots ne’n siatjon remerciats !

[Fr.] Il y a peu de temps, Colette D. fit don à l’IEO 63 de sa collection d’ouvrages sur et en occitan d’Auvergne. Mais avant, Anne-Marie R., Pierre B., Geneviève et Patrick V. et Myriam F. l’avaient également fait. Qu’ils en soient remerciés !

( 31 ) Sauvons les gorges de la Save

Après avoir fermé les gorges de la Save à la circulation en 2014 (site exceptionnel de la préhistoire qui a révélé la Venus de Lespugue (25000 ans)) , après avoir interdit aussi la circulation des piétons puis après avoir promis sa réouverture pour 2022 date d’anniversaire de la découverte de la statuette, les gorges de La Save sont fermées : Un collectif s’est créé Sauvons les gorges de la Save. Pendant de nombreuses années les écoles primaires et centre de loisirs y découvraient des personnages mis en scène lors d'(une aventure enchanté sans qu’ il y ai aucun risque pour la sécurité (prétexte évoqué pour la fermeture)

( 63 ) Los 50 ans de l’associacion vès Clarmont

[Fr.] Et bien, il s’en est passé des choses à l’IEO 63 les 3 derniers mois ! Les 50 ans de l’association à CLermont-Ferrnad avec Cécile Chadeuil, Josiane Ubaud et le trio Tripoux, soirées Occitanas avec Jean-Marc Leclercq, Florian Vernet et Amic Bedel, projection du documentaire « Le plaisir simple » à Thiolières, Brousse et Thiers, participation à la Virada d’òc avec Rodín et DJ Soufi Aubrac en partenariat avec l’IEO ARA, accueil de l’exposition régionale « Paroles de pays ! », concert de Sourdure et projection de « La Serià » à Thiers… Noël, c’est le bon moment de se reposer un peu !

E ben, se’n passèt de chausas en l’IEO 63 los 3 mes passats !Los 50 ans de l’associacion vès Clarmont ‘bei Cecila Chapduelh, Josiana Ubaud e le triò Tripoux mai, seradas occitanas ‘bei Joan-Marc Leclerc, Florian Vernet e Amic Bedel, projeccion dau documentari « Le plaser simple » vès Tiulèiras, Bòrsa e Tièrn, participacion en le Salon Origina Auvernha e en la Virada d’òc ‘bei Rodín e DJ Soufi Aubrac en associacion ‘bei l’IEO ARA, acuelh de la mòstra regionala « Paraulas de país ! », concèrt ‘bei Sourdure e projeccion de « La Serià » vès Tièrn… Chalendas, ‘ja-quí le bon moment per se pausar tanpauc !

[Fr.] Et bien, il s’en est passé des choses à l’IEO 63 les 3 derniers mois ! Les 50 ans de l’association à CLermont-Ferrnad avec Cécile Chadeuil, Josiane Ubaud et le trio Tripoux, soirées Occitanas avec Jean-Marc Leclercq, Florian Vernet et Amic Bedel, projection du documentaire « Le plaisir simple » à Thiolières, Brousse et Thiers, participation à la Virada d’òc avec Rodín et DJ Soufi Aubrac en partenariat avec l’IEO ARA, accueil de l’exposition régionale « Paroles de pays ! », concert de Sourdure et projection de « La Serià » à Thiers… Noël, c’est le bon moment de se reposer un peu !

( 31 ) TOULOUSE 511.684 h !!!

C’est désormais le nombre d’habitants à #Toulouse !

Après avoir officiellement franchi le cap des 500 000 âmes l’an dernier, la Ville rose poursuit son insolente croissance démographique 📈, selon les tout derniers chiffres du recensement, qui viennent d’être publiés ce jeudi 19 décembre 2024 – et qui entérinent la population légale au 1ᵉʳ janvier 2022 🥳

Et si Toulouse est attractive, cela profite aussi à ses alentours… Toulouse Métropole et ses 37 communes comptent désormais 832 348 habitants.

La #croissance s’y accélère (+ 1,5 % par an entre 2016 et 2022, contre + 1,3 % sur la période précédente).

#bougetoulouse#toulousemaville#population#demographie

( 11 )  » Par ici les produits d’ici  » Le Grand Narbonne fait la promotion des circuits-courts du territoire.

Le Grand Narbonne édite la carte « Par ici les produits d’ici » qui fait la promotion des multiples canaux pour acheter des produits locaux près de chez soi.
À l’occasion de l’actualisation de ce support, l’agglomération lance du 14 octobre au 15 décembre un appel à candidature en ligne auprès des producteurs désireux d’être référencés.

Caveaux, ventes directe à la ferme, paniers de fruits et légumes, marchés, il existe de nombreuses façons de s’approvisionner en produits locaux et en circuits-courts.
La carte « Par ici les produits d’ici », au format numérique ou papier, met en avant les producteurs installés en Grand Narbonne (vignerons, éleveurs, maraîchers…) et donne toutes les infos pratiques pour trouver en un clin d’œil un producteur local ou un point de vente à proximité.

Avec cette carte, le Grand Narbonne facilite la mise en relation avec les clients et met en avant les agriculteurs et producteurs du territoire, favorisant ainsi une consommation durable.

Se référencer sur la carte « Par ici les produits d’ici ! »

Les producteurs du territoire souhaitant se faire référencer sur la carte « Par ici les produits d’ici ! », peuvent s’inscrire en ligne du lundi 14 octobre au dimanche 15 décembre 2024.

Rendez-vous sur la page suivante : https://www.legrandnarbonne.com/produits-locaux-s-inscrire

Le formulaire en ligne est à compléter selon les informations requises : produits proposés, horaires, dates d’ouverture et adresse du point de vente, moyens de paiement et services disponibles etc.
La carte interactive est disponible dès la page d’accueil du site internet www.legrandnarbonne.com > Carte interactive > Produits locaux.
La carte imprimée est diffusée dans les lieux publics et chez les producteurs.

Info d’OC
Volèm viure, trabalhar e decidir al país ! le site Occitanie Pais Nòstre Site pais-nostre.eu sur Facebook : lopaisnostre