Catégorie : Organisateurs

( 47 ) Comparam las divèrsas expressions de la nòstra geografia

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Par Alain Pierre

Adishatz vos invita a descobrir l ‘espeleologia en companhia de Miquel AUDOIN , un especialista de la vida jos la tèrra.

Al telefòn : Tierri FOURTICQ nos presenta lo siti

« PALOUMAYRES FOYENS, CHASSE TRADITIONNELLE DE LA PALOMBE A LA POSE « .

I aurà tanben una colhonada mandada per Danièla de Lausun (47): lo fial electric.

Podètz mandar una colhonada ( blague ) en francès o occitan a adishatz33@ yahoo.fr ; passarà a l ‘antena dins ADISHATZ.

dimars 15 d’octòbre de 18 oras a 19 oras

dimenge 20 d’octòbre de 14 oras a 15 oras

sus R.E.M 98.4FM o en telecargament

sus http://www.re2m.org/

Michel AUDOIN , Président d’ honneur et fondateur du CRES (Club de Recherches et d ‘Exploitations souterraines ) en 1978 ; nous parle de sa passion.

Le CRES propose un panel d’activités accessibles aux non- initiés : étude géologique des cavités, patrimoine , archéologie…voir le site www.cres-merignac.fr

Benvenguda per viure una experiencia unica amb los espeleologs ! Alan PÈIRE.

DE MANCAR PAS:

– HESTENAU MASCARET DE BORDÈU E GIRONDA jusqu’au 29 octobre : site :

hestenau-mascaret.fr

-QUINZENA OCCITANA DU LOT ET GARONNE jusqu’au 20 octobre : site :

www.culturesdoc.fr/Quinzena occitana/

-Chronique bilingue : oc-français dans la Matinale de Mathieu ROMAIN : mardi à 7h20′

-Écouter de la musique occitane proposée par Sébastien SAUVE : mardi de 19h à 20h après ADISHATZ et dimanche de 13h à 14h avant la rediffusion d ‘ADISHATZ

( 82 ) Montalban en occitan !

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Donca i sèm. Vendredi 11 d’octobre en fin d’après midi, interventions et discussions sur, avec, contre la vision poétiquede Félix Castan…

Enserada, 20h30, lecturamusicala à partir du livre « Epòs-Ethòs »de Félix-Marcel Castan. Une épopée en occitan de quatre mille vers écrite tout au long des dix dernières années de sa vie. Testament poétique familial dusiècle qui s’achevait, ce texte se distribue en trois chants Naissance, Jeunesse, et Contrechamp. Avec, au cœur du livre, un hommage au peintre Marcelle Dulaut, son épouse, et en écho, au début et à la fin, une adresse à sa fille et à sa petite fille. Ce siècle de fer, fait de violence et d’inhumanité, est pacifié par une généalogie de mère à fille et de fille à petite fille. Le ton est à la fois visionnaire et familier, prophétique et immédiat. 

Jacme Gaudas (écrivain, performeur) Elisa Trocme (clari-nettes, sanzas, gimbardes).

(32/40/64/65) Frequéncias de Ràdio Païs

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Ràdio País qu’ei titulària de tres frequéncias d’emission en modulacion de frequéncia (FM) en Biarn sus 89.8 FM, en Bigòrra sus 101.5 FM e dens lo Gers sus 90.8 FM. La Ràdio qu’emet tanben en streaming sus internèt e qu’a per volentat d’espandir lo sué zòna d’escota enas Lanas e en Baish-Ador. En 2022, Ràdio País que difusarà en DAB+ sus Pau.

𝐋𝐚 𝐩𝐚𝐠𝐞 𝐅𝐞̀𝐬𝐭𝐚 𝐝’𝐎̀𝐜 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝 𝐝𝐮 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 !

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Bonjour à toutes et à tous,

Après une pause de quelques années, nous sommes ravis de vous annoncer que la page Fèsta d’Òc reprend du service ! 🎊

Cette page sera désormais l’espace principal pour suivre toutes les actualités et les événements culturels organisés par l’association Fèsta d’Òc en faveur de la promotion de la culture et de la langue occitane, ainsi que pour soutenir 𝐥’𝐞́𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐂𝐚𝐥𝐚𝐧𝐝𝐫𝐞𝐭𝐚 𝐝𝐞 𝐂𝐚𝐬𝐭𝐚𝐧𝐞𝐭-𝐓𝐨𝐥𝐨𝐬𝐚𝐧. 📚

Nous savons que cette page n’a pas été mise à jour depuis un moment, et que beaucoup d’entre vous avaient peut-être suivi la page de la Calandreta, qui n’est malheureusement plus active. 𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐛𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 : 𝐮𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐠𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥’𝐞́𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐛𝐢𝐞𝐧𝐭𝐨̂𝐭 𝐜𝐫𝐞́𝐞́𝐞, 𝐞𝐭 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐭𝐢𝐞𝐧𝐝𝐫𝐨𝐧𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞́𝐬 𝐝𝐞̀𝐬 𝐪𝐮’𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐞𝐧 𝐥𝐢𝐠𝐧𝐞.

Un grand merci à Julien et Zoé Massida pour leur aide précieuse dans la remise en service de cette page ! 🙏✨

En attendant, restez connectés ici pour découvrir toutes nos actions, comme nos événements à venir, nos ventes solidaires, et bien plus encore ! 🎶🍷

Nous espérons que cette communauté d’abonnés est toujours présente et prête à faire vivre ensemble la culture occitane ! ✨

À très bientôt pour de nouvelles aventures avec Fèsta d’Òc !

𝐋𝐚 𝐩𝐚𝐠𝐞 𝐅𝐞̀𝐬𝐭𝐚 𝐝’𝐎̀𝐜 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝 𝐝𝐮 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 !

Bonjour à toutes et à tous,

Après une pause de quelques années, nous sommes ravis de vous annoncer que la page Fèsta d’Òc reprend du service ! 🎊

Cette page sera désormais l’espace principal pour suivre toutes les actualités et les événements culturels organisés par l’association Fèsta d’Òc en faveur de la promotion de la culture et de la langue occitane, ainsi que pour soutenir 𝐥’𝐞́𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐂𝐚𝐥𝐚𝐧𝐝𝐫𝐞𝐭𝐚 𝐝𝐞 𝐂𝐚𝐬𝐭𝐚𝐧𝐞𝐭-𝐓𝐨𝐥𝐨𝐬𝐚𝐧. 📚

Nous savons que cette page n’a pas été mise à jour depuis un moment, et que beaucoup d’entre vous avaient peut-être suivi la page de la Calandreta, qui n’est malheureusement plus active. 𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐛𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 : 𝐮𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐠𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥’𝐞́𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐛𝐢𝐞𝐧𝐭𝐨̂𝐭 𝐜𝐫𝐞́𝐞́𝐞, 𝐞𝐭 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐭𝐢𝐞𝐧𝐝𝐫𝐨𝐧𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞́𝐬 𝐝𝐞̀𝐬 𝐪𝐮’𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐞𝐧 𝐥𝐢𝐠𝐧𝐞.

Un grand merci à Julien et Zoé Massida pour leur aide précieuse dans la remise en service de cette page ! 🙏✨

En attendant, restez connectés ici pour découvrir toutes nos actions, comme nos événements à venir, nos ventes solidaires, et bien plus encore ! 🎶🍷

Nous espérons que cette communauté d’abonnés est toujours présente et prête à faire vivre ensemble la culture occitane ! ✨

À très bientôt pour de nouvelles aventures avec Fèsta d’Òc !

Assemblée Eurorégionale des Jeunes ….

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Par  Joel Raimondi  

Suite aux 10 ans de l’Ostal Occitan  qui a connu un vif succès populaire . (Bravo aux organisateurs)

 Au vu du « fracas du monde » et de la situation politique en Catalogne et donc en Espagne mais aussi en France !!! nous avons choisi de maintenir notre colloque

Sur 2 journées dont une réservée aux jeunes de l’Assemblée Eurorégionale des Jeunes …. Qui ne nous donne plus de nouvelles ….

Ci après le mail adressé a nos partenaires avec en pièces jointes  l’affiche et le pré programme

N’hésitez pas à diffuser ces premiers documents et nous restons à votre écoute  

MAIL ci apres du 18 Juillet

A l’intention de Benjamin  Assié  Conseiller régional | Conselhièr regional | Conseller regional Occitanie Pyrénées Méditerranée
Délégué aux politiques linguistiques occitane et catalane | Delegat a las politicas lingüisticas occitana e catalana | Delegat de polítiques lingüístiques occitana i catalana

 + partenaires de l’organisation

Bonjour Benjamin

1/  Nous vous adressons  le visuel actualisé et le pré programme qui pourra être réajusté 

2/ Renseignements  :

Restant a votre écoute pour toute précision et vous remerciant de votre engagement,

Bien à vous  Joel

 Pour le  président,  Alain Alcouffe et le trésorier Yvan Mirouse  ,  

 Joel Raimondi   Euroccat  – Narbonne –    Tel direct 06 75 65 59 04

( 11 ) Salon du Livre à Rennes-les-Bains

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

De Jean-Christophe Casaova

Je publie l’affiche annonçant le Salon du Livre que j’organise à Rennes-les-Bains le 13 octobre 2024 de 9h à 18h auxquels participeront : Jean-Christophe Casanova, Jean-pierre Monteils, Richard Stanley, Evelyne Genique, Axel Graisely, Jeff Lechatman, Pascal d’Arcadie et Aurélie d’Arcadie, Valérie Guillon, Jean-Michel Pous, Pénélope Bonnaud Lanson Fields, Germain Blanc-Delmas, Gérard Baylet, Nadine Lamaison, Jean-Louis Sanchez, Madeleine Ribot-Vinas, Véronique Jouve. Ce salon sera suivi à 18h d’une table ronde sans sujet précis que j’anime et à laquelle participeront Jean-pierre Monteils et Valérie Guillon.

Brésil : Nous devons replanter les forêts

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Au brésil, ce couple a planté 2 millions d’arbres en 24 ans, ramenant 172 espèces d’oiseaux, 33 mammifères, 15 amphibiens, 15 reptiles et 293 espèces de plantes.

« Il n’y a qu’une seule créature qui peut convertir le dioxyde de carbone en oxygène, et c’est un arbre. » Nous devons replanter les forêts. « N’utilisant que des plantes locales, le couple a reconstruit tout l’écosystème à partir de rien et la zone a considérablement prospéré, permettant à la faune de revenir ; grâce à leur travail, Lélia et Sebastião Salgado ont sauvé des dizaines d’espèces en voie de disparition.

« La terre était triste comme moi, tout a été détruit. Puis ma femme a eu une idée fantastique pour replanter cette forêt : tous les insectes, poissons et oiseaux sont revenus, et grâce à la nouvelle croissance des arbres, je suis né de nouveau. »

« Les bijoux de la Castafiore » traduit en Lorrain

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

L’album de Tintin « Les bijoux de la Castafiore » traduit en Lorrain roman

Le Lorrain roman est l’une des langues régionales de Lorraine, au même titre que le Lothringer Platt. L’ouvrage vient opportunément nous rappeler que cette langue a été celle de nos ancêtres pendant 1 500 ans, avant que l’imposition du français ne vienne la faire progressivement disparaître à partir de la fin du XVIIIème siècle.

A lire sur : https://www.blelorraine.fr/…/album-tintin-les-bijoux…/

( 09 ) 5 informacions

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Par Alain VIDAL

1 Festenal Occitania

2 La Sorga d’òc

Vaqui de ligams cap al site e a la cadena Youtube de la Sorga d’òc

3 Teatre occitan

Dissabte 28 de setembre, la seccion quilhas de Montesquieu de Volvestre vos convida a son Challenge Joan Guilhem.

18h: remise des récompenses

19h30: repas partagé

21h: serada de teatre occitan. La troupe Les Galejaires de l’IEO d’Ariège vous régalera avec sa langue savoureuse dans « Transicion a Traucapairòl ». Si vous ne maîtrisez pas l’occitan, vous ne perdrez rien, car un écran affichera la traduction. 

Soirée théâtre: 8€

Organisé par la Section Quilles du Foyer Rural de Montesquieu et le Cercle Occitan de Carbonne et du Volvestre

—

4 Concèrt-bal amb FONTANET

Dimenge 22 de setembre

a 16h00 a Calhop (Pàmias)

Al capèl. Prepausat per l’associacion Calhop Sant-Antonin.

5 Passejadas pirenencas Passejadas pirenencas Per estar de soca pirenenca, las ediciones Letras d’òc que publican òbras de totas las regions occitanas : Auvèrnhe, Carcin, Gasconha, Lengadòc, Lemosin, Provença… Mès ne desbremban pas, plan solide, de publicar òbras e libes ligats a las montanhas pirenencas. Du côté des Pyrénées Les éditions Letras d’òc publient des ouvrages en langue occitane de toutes les régions : Auvergne, Gascogne, Languedoc, Limousin, Provence, Rouergue… Mais elles ne sauraient oublier leurs racines pyrénéennes.Voici quelques uns de nos ouvrages concernant les Pyrénées :  Œuvres littéraires :Morta e viva de Miquèu de CamelatUn brigalh de pèira blua de Joan Lois LavitSeme de hemna de Tòni EscalaCançons de Xavièr Navarròt Langue :Lexiques gascons de François Marsan et Jean Soulé-Venture Arreporèrs de noste de E. Cordier et J.-P. RondouDe Nadau a Sent Porquin de J.-B. Laborde Histoire :De mot a mot de Jean-Louis LavitPer malhs, sarròts e arrècs de Jean EygunLos fors et costumas de Bearn de Jean EygunLe Cartulaire d’Oloron de Jean Eygun Le milieu :Les mots de la montagne Pyrénéenne de Jean EygunMemòrias de peira de Terèsa Pambrun Et bientôt Jean-Pierre Rondou… 

5 informacions