Abuztuaren 6a ABESTI taldearekin eszenatokia kompartituko dut . 21:00etan Port de lanneko Bec du gave gazteluan.
Je partagerai la scène avec mes amis du groupe ABESTI le 6 Août à 21h au château du Bec du gave à Port de Lanne.
Le 6 août, je partagerai la scène avec le groupe ABESTI. 21:00 au château Bec du gave de Port de Lann.
Je partagerai la scène avec mes amis du groupe ABESTI le 6 Août à 21h au château du Bec du gave à Port de Lanne.
· ·
Notez cette traduction
Publié le 14 juillet 2025 par Joan Pèire LAVAL
Bonjour Ödacieuses et Ödacieux!
Nous vous espérons en joyeuse forme estivale, car nous, nous le sommes! Après l’ouverture de la tournée dans le Lot et le Tarn-et-Garonne, nous continuons cette semaine notre voyage dans les Charentes Maritimes avec quatre concerts :
Mercredi 16 juillet : Royan
Temple protestant, rue d’Aunis, 21h.
Jeudi 17 juillet : La Tremblade
Théâtre de verdure La pinède – Avenue de la Cèpe – Ronce-les-Bains, 21h
Vendredi 18 juillet : Châtelaillon-Plage
Église Sainte Madeleine, 21h
Dimanche 20 juillet : Loix en Ré (Île de Ré)
Église de Loix en Ré, 21h
Et la semaine prochaine, ce sera direction Vendée!
Lundi 21 juillet : TALMONT SAINT HILAIRE
Les Jardins de la Mairie, 21h
Mercredi 23 juillet : LA TRANCHE-SUR-MER
Église Saint Nicolas, 21h
Vendredi 25 juillet : ST HILAIRE DE RIEZ
Église Saint Hilaire, 21h
Dimanche 27 juillet : L’ÉPINE (Noirmoutier)
Église Saint Jean-Baptiste, 21h
» Voyage, voyage, Plus loin que la nuit et le jour, Voyage, Dans l’espace inouï de l’amour,Voyage, Sur l’eau sacrée d’un fleuve indien, Voyage, Et jamais ne reviens… »
Merci pour ce beau voyage que nous faisons ensemble, merci pour ces rencontres, à très vite sur ces routes…
Judith & Mathilde
Ödacieuse
Avec Paulina Kamakine, alias « Pichin aucèu/auseth », trobairitz béarnaise à la grande générosité de cœur qui a réalisé également une anthologie de la poésie, féminine occitane contemporaine, dont je fais partie… il reste un exemplaire de la première édition sur mon site !
Paraulas de Hemnas – Paraulas de Femnas – Paraulas de Fremas – Coordinacion Paulina Kamakine – Tòme 1 – Anthologie Bilingue de la Poésie Moderne Occitane.
Recueil de poésies de 36 poétesses contemporaines de langue d’oc et provenant des toutes les régions d’oc depuis l’Auvergne, la Gascogne… jusqu’aux Valadas Occitanas en Italie. Edicions Reclams.
Retours sur le concert : Zine et le Zine Band Orchestra
« Une soirée inoubliable où la musique, la langue et les émotions se sont entremêlées pour nous faire voyager entre passé et présent. »
Un répertoire riche et varié
Le concert a séduit par sa liste de chansons soigneusement construite, mêlant compositions originales, chansons traditionnelles, reprises revisitées et des clins d’œil à la chanson française. Une diversité saluée qui a su captiver du début à la fin.
Un hommage vivant aux langues et cultures du Sud
À travers ses choix artistiques, le spectacle met à l’honneur le provençal et la vie des villages d’hier et d’aujourd’hui. Il réussit à rendre la tradition actuelle, sans jamais tomber dans la polémique. C’est un pont sensible entre mémoire et modernité, où chaque chanson devient une histoire partagée.
Des interprétations habitées
Le public a été touché par une interprétation sincère et vibrante, où la passion, la spontanéité et l’humour de l’artiste donnent toute sa force à la scène. « On ne voit pas le temps passer » : un signe fort, quand le spectacle dure plus de 2h15 sans jamais paraître long.
Musiciens et harmonie
Les spectateurs ont salué la belle cohésion des musiciens, leur implication et leur complicité. La diversité des instruments a été particulièrement remarquée, créant une richesse sonore qui accompagne chaque morceau avec justesse. Le spectacle a gagné en profondeur avec des chants polyphoniques.
Une mise en scène soignée
La décoration et les éléments visuels – avec paroles projetées et photos anciennes – ont apporté une profondeur supplémentaire au concert, plongeant le public dans une ambiance chaleureuse et authentique.
En résumé : un spectacle vibrant qui fait rayonner les langues du Sud, l’âme de nos villages, nos valeurs et nos traditions. Un moment rare où musique et culture se rejoignent pour transmettre l’essence de ce qui nous unit et nous définit.
1er concours de chant pyrénéen, « Rencontres polifonics » rassemblera plusieurs groupes de chant traditionnel de Gascogne en fin d’après-midi au Square Lauret. Ils vous feront vibrer au son de leurs voix et de la poésie. Des chants des différentes vallées pyrénéennes à découvrir, puis un moment de partage et de chant commun terminera ce tour de chant.
A travers ce film, d’une durée de 70 minutes, Sylvie vous propose un petit périple du nord du Cantal jusqu’au sud de de l’Aveyron pour découvrir nos terroirs, nos traditions, notre histoire et ce qui fait tout l’art de vivre dans notre si belle région
Bande d’annonce du film : https://swll.to/tNl2gu
Appel à candidature pour les rencontres d’Astaffort, thématique Langues de France .Réunir les auteurs et compositeurs , interprètes , Francis Cabrel suit Ses déclarations , ci dessous , en mettant en œuvre ce thème lors des prochaines rencontres.
Francis Cabrel » Des gens se battent pour l’occitan et je suis à leur côté «
» Le français a tout écrasé , et surtout c’est extrêmement centralisé . Il faut qu’on retrouve nos
caractéres profonds , chaque région a ses coutumes , sa langue , sa cuisine , ses paysages , il
faut appuyer là dessus . Ce disque je l’ai fait pour ça . Je suis du Sud , partout c’est l’occitan
autour de moi, des gens se battent pour la langue occitane et je suis à leur côté » .
Diable, èrem mai de 130, de 7 à 103 ans, per la projeccion dau filme « Moissons d’autrefois et d’aujourd’hui » dau Grabièl Chantalausa vès Jòb, dimècres !! Rendetz-vos le còp que ven vès Champestèiras, le 27 dau mes d’aòst
[Fr.] Et bien nous étions plus de 130, de 7 à 103 ans, à la projection du film « Moissons d’autrefois et d’aujourd’hui » de Gabriel Chantelauze, à Job, mercredi !! Rendez-vous pour une prochaine projection à Champetières, le 27 août
Envie d’apprendre à danser ? Vous savez déjà mais vous voulez vous perfectionner, revoir vos bases ou simplement vous mettre en jambe pour les prochains bals ?
Il reste encore des places pour le stage de danse du 15 au 17 août, animé par Sarah Serec et Christophe Burg
De sa pratique en famille au folklore, de bals musette en bals traditionnels, de la rue aux festivals, la sensibilité et les itinéraires de Sarah Serec l’ont menée depuis plus de 30 ans à créer des ateliers et stages de danse, en France et à l’étranger. Danseuse affirmée au style personnalisé, elle reste persuadée que bien poser le temps impulse l’énergie indispensable dans la danse comme dans la vie, qu’il faut savoir rester naturel, lisible et à l’écoute.
Elle sera accompagnée durant ce stage par Christophe Burg, figure de la cabrette.
« L’accent sera posé sur la bourrée trois temps, cette danse de caractère, avec laquelle tout peut se jouer à l’infini des émotions. Par des jeux de rôles, de percussions corporelles et des chants, sur des formes simples et recherchées, de l’individu au collectif, la bourrée dévoilera ses secrets. La bourrée semble rustique et farouche pourtant il suffit de s’en approcher avec sincérité et sensibilité pour s’apercevoir qu’elle a le pouvoir de transcender les gens et le temps. Plus qu’une danse, la bourrée est une leçon de vie à vivre et partager en bal !
Prérequis : Quel que soit votre âge et votre pratique, venez danser ! »
Inscriptions avant le 12 août :
Chers amis, tous les prochains concerts sont ici.. Cet été, les lieux patrimoniaux, les créations et émotions fortes seront privilégiés lors de festivals en Ariège, Aude, Aveyron, Gers, Lozère.. A découvrir autour de répertoires variés avec les amis musiciens Laurence Mercier Nicolas Colliou Emmanuel Schublin Patrick Robinet Rémi Hochart Scott Walton, Chris van Gorp… Al plaser de vos tornar veire !
