Catégorie : Actualités

Un air de Castille

De Gérald Girbas

Nous voici en Castille et Léon dans le petit village de San Adrian del Valle. Lieu pittoresque ou se trouve la plus grande cave à vin souterraine d’Espagne. Plus de 6000 mètres carrés furent creusé à la main. Elle ferma dans les années soixante à cause du vague de phylloxera. Elle se visite sur demande. À voir

Prouvènço Nacioun vous convie

AVIGNON le 30 septembre

Prouvènço Nacioun vous convie le samedi 30 septembre à l’université de rentrée des Abeilles qui se tiendra au Palais des Papes d’Avignon.

Les abeilles est le nom du rassemblement des partis régionalistes, écologistes indépendants et citoyens qui souhaitent présenter une liste commune aux élections européennes de 2024.

La Fédération des Pays Unis est co-organisatrice de cette journée de tables-rondes et de débats.

Cet événement en terre de Provence sera aussi l’occasion de nous rencontrer et d’échanger sur des sujets politiques ou autre.

Nous vous invitons à vous inscrire sur https://my.weezevent.com/universite-de-rentree-2023 avant le 10 septembre.

A lèu.

#Prouvènço#Provence#PACA#RegionSud#Politique#France#Avignoun#Avignon

UN PONT AU-DESSUS DE L’OCEAN 

de Francis Fourcou (1h41 – Sortie le 25 octobre 2023) 

Depuis 1829 existe un lien indéfectible entre les habitants d’Occitanie et le peuple Osages, lorsqu’un groupes de ces d’Amérindiens perdus sur les routes d’Europe entra dans Montauban par le Pont Vieux. Des grandes plaines d’Oklahoma aux montagnes Occitanes, L’amitié se poursuit encore aujourd’hui avec en partage l’amour et la défense des langues autochtones. 

Le Film annonce : https://vimeo.com/858970327

Anne Etchegoyen et ses invités…

Rendez-vous le 22 septembre à la capitale pour célébrer #NosRegionsOntDesChansons avec Anne Etchegoyen et ses invités🔻

Seront présents mes amis basques, Patxi Garat et le Choeur d’hommes AIZKOA, nos voisins occitans avec Éric Fraj, les corses A FILETTA ainsi que Francine MASSIANI, Gwennyn pour la Bretagne et MatsKat pour l’Alsace.

Ce concert inédit s’inscrira dans le cadre d’une démarche visant à demander plus de visibilité pour les musiques en langues régionales dans les institutions et médias nationaux.

🎟️ Réservez vos places sans plus tarder : https://bit.ly/43BTO51

——

Zatoz kapitalara irailaren 22an, Anne Etchegoyen-rekin eta haren gonbidatuekin #NosRegionsOntDesChansons ospatzeko🔻

Bertan izango dira nire lagunak, Patxi Garat eta AIZKOA abesbatza, baita ere, Eric Fraj, A Filetta, Francine Massiani, Gwennyn, eta Matskat.

Kontzertu berri hau nazioko erakunde eta hedabideetan eskualdeko hizkuntzetan musikarako ikuspen handiagoa eskatzera bideratutako ikuspuntuaren esparruan sartuko da.

🎟️ Erreserbatu zure plazak atzerapenik gabe : https://bit.ly/43BTO51

Temps des vendanges, temps de las vendemias…

Venez donc cueillir le raisin de la treille et les fruits de notre belle langue…

Et oui, c’est reparti pour des ateliers d’occitan !

Alors, gens du pays qui voulez redécouvrir la langue, nouveaux venus qui vous intéressez à la culture de votre pays d’accueil, n’hésitez plus !!

L’Occitan, qu’es aquò ?

Pécaïre, il vous pègue à la langue depuis que vous êtes pichonet ou vous savez juste que c’est la langue de votre région d’accueil ?

Vous êtes curieux de la toponymie et du francitan qui maillent le quotidien ou désireux de découvrir les grands auteurs occitans ?

Vous avez envie de vous réapproprier la langue de votre enfance, d’y donner vie à travers chants, légendes, proverbes, collectages ?

Vous êtes curieux de comprendre les chants, les textes, les articles, émissions et films qui font vivre l’occitan aujourd’hui ?

Vous souhaitez donner sens et vie à la culture sous-jacente de notre Languedoc et autres régions occitanes ?

Désireux de percevoir quelle façon de penser et de vivre recèle la nòstra lenga ?

Venez donc ( re) découvrir l’occitan lors d’ateliers conviviaux animés par bibi, avec le sourire et la bonne humeur ! 🙂

Les ateliers auront à Saint-Gély du Fesc et pour en savoir plus, contactez moi vite !

Sylvie Berger

Sindica d’Aran

  • Eth passat 17 d’agost, era presidenta deth Congrès des Deputats, Francina Armengol, anonciaue qu’a compdar deth pròplèu Plen se poiran emplegar es lengües cooficiaus ena Cramba Baisha
  • Era sindica d’Aran, Maria Vergés, a sollicitat per carta ara presidenta deth Congrès qu’er aranés, lengua oficiau en Catalunya, tanben pogue èster emplegat en aguesta Cramba amassa damb eth catalan, er euskera e eth galhèc

Era sindica d’Aran, Maria Vergés, s’a adreçat ara presidenta deth Congrès, Francina Armengol, entà sollicitar qu’er aranés pogue èster emplegat en emicicle atau e coma, dempús qu’era presidenta anoncièsse qu’a compdar deth pròplèu Plen d’aguesta cramba s’i poiràn emplegar es lengües cooficiaus der Estat, eth catalan, eth galhèc e er euskera.

“Dempús de conéisher er anonci sus er emplec des lengues cooficiaus ena Cramba Baisha, hèt que celebram, mos trapam en déuer, morau e institucionau, de sollicitar qu’er aranés tanben pogue èster emplegat en Congrès”, afirme era sindica d’Aran ena sua missiva, a on a hèt tanben referéncia ar Estatut d?Autonomia de Catalunya e era Lei de Regim Especiau d’Aran que reconeishen era especificitat dera Val d’Aran e eth reconeishement der aranés coma lengua oficiau en Catalunya.

Atau madeish, era sindica d’Aran manifestaue que “eth reconeishement dera diversitat lingüistica en Espanha per part deth Congrès ei un gran pas ena promocion e proteccion des lengües minorizades, atau coma en respècte e consideracion as sòns parlants” e higie que: “permetent qu’er aranés se parle en emicicle s’amiarie a tèrme un pas significatiu entara proteccion, projeccion e reconeishement dera nòsta diuersitat culturau e era garantia que totes es votzes son escotades”.                                  Comunicat de Maria Vergés , Sindica d’Aran .

         Info d’OC    Volèm viure, trabalhar e decidir al país !

Mathieu Guihard Parti Breton

Pedet ‘oa Mathieu Guihard Parti Breton, prezidant SB, da skol-veur-hañv An Ekologourien-MEI gant Antoine Waechter, e savlec’h biologel Pempont.

Mathieu Guihard, président du PB, était invité à l’université d’été des Ecologistes-MEI par Antoine Waechter, à la station biologique de Paimpont.

Kaoz zo bet eus politikerezh an dour, ar savadurioù, pe c’hoazh an energiezh. Trugarez dezho evit o degemer !

Les discussions ont porté sur la politique de l’eau, les institutions, ou encore l’énergie. Merci à eux pour leur accueil !

PLAN MERCÍ DE PARTATJAR…

LA CRAMANHÒLA es la prumièra fèsta qu’organizam ame País de Cocanha.

– l’exposicion (16h), la conferéncia (16h30), le concèrt (17h45) e l’aperitiu (19h) son gratuits.

– gara que se cal marcar pel sopar (19h30, 20€)

– un bal trad (21h, 8€) pels nòstres musicièns clavarà aquela fèsta (dobèrt a totas e a totis).