Catégorie : Actualités

“Parle a un pòble”

Sortirà a la fin d’abril venent un libre-CD intitulat “Parle a un pòble”, a las edicions Tròba Vox. I canti 16 poèmas de Robèrt Lafont, en omenatge d’el.

Ne trobaretz çai-junt la presentacion, e tanben de qué soscriure eventualament (cap de multinacionala del disc, o autra, nos ajuda pas…).

En esperant que nos ajudaretz a sortir aquesta òbra originala e qualitadosa,

Sosc

Soscripcion pel libre-CD

“Parle a un pòble”

Per soscriure: siá comandar lo libre-CD sol pel prètz de 15€ (e lo recebretz tre sa sortida); siá comandar per 49 € lo libre-CD + una estampa numerotada signada Mir (Retrach de Robèrt Lafont, 15 x 20 cm, la cobertura, o una autra gravadura de causir amb l’artista: didiermir@gmail.com)

D’enviar a:  E. Fraj 4 rue Sant Laurenç – 31390 – Carbonne.            ericfraj@hotmail.fr / 06 12 94 12 01

Nom : …………………………………………………………………………….

Prenom : ………………………………………………………………………….

Adreça :………………………………………………………………………………………………………………………………………

Tel.: ……………………………………………………………………………………………………

Mail:………………………………………….@………………………………………..

•Comandi: ………… exemplar(s) de “Parle a un pòble” al prètz de 15€ l’un (contra 20€ en comerç)           15€ x …… ………(pòrt comprés)

•Comandi………exemplar(s) de “Parle a un poble” + una estampa de Mir                                               49 € x ……  =  ……… (pòrt comprés)

Junhi un chèc de : …………………….. a l’òrdre d’Eric Fraj.

A ………………………..   lo ………………………..      Signi :S’estimatz mai pagar per virament bancari


[1]https://trobavoxeditions.com/ Amb l’ajuda de la MARPÒC, de la Region Occitania, del CIRDÒC, de l’IEO-PACA, de l’IEO del Vilafrancat, de l’IEO d’Aude, etc. (totas las contribucions seràn indicadas dins lo libre-CD).

ai cabussat dins l’univèrs poetic d’En Robèrt Lafont e ne torni amb 16 cançons (Morgan Astruc: guitarra, Tim Tchang: percussions, Sarah e Eric Fraj: cant). Son l’anma d’un libre-CD editat per Tròba Vox[1], ont cabon paraulas e traduccions, de tèxtes de Danièla Julien, Joan-Ives Casanova, vòstre servent, las òbras del plastician Daidièr Mir e qualques suspresas. Lo podètz crompar per avança, per ajudar vos tanben, e decisivament, a son espelison (a la fin d’abril venent). De tot còr, mercés!

                                                                        E. Fraj (15/02/24)  

Per soscriure: siá comandar lo libre-CD sol pel prètz de 15€ (e lo recebretz tre sa sortida); siá comandar per 49 € lo libre-CD + una estampa numerotada signada Mir (Retrach de Robèrt Lafont, 15 x 20 cm, la cobertura, o una autra gravadura de causir amb l’artista: didiermir@gmail.com)

D’enviar a:  E. Fraj 4 rue Sant Laurenç – 31390 – Carbonne.            ericfraj@hotmail.fr / 06 12 94 12 01

Nom : …………………………………………………………………………….

Prenom : ………………………………………………………………………….

Adreça :………………………………………………………………………………………………………………………………………

Tel.: ……………………………………………………………………………………………………

Mail:………………………………………….@………………………………………..

•Comandi: ………… exemplar(s) de “Parle a un pòble” al prètz de 15€ l’un (contra 20€ en comerç)           15€ x …… ………(pòrt comprés)

•Comandi………exemplar(s) de “Parle a un poble” + una estampa de Mir                                               49 € x ……  =  ……… (pòrt comprés)

Junhi un chèc de : …………………….. a l’òrdre d’Eric Fraj.

A ………………………..   lo ………………………..      Signi :S’estimatz mai pagar per virament bancari


[1]https://trobavoxeditions.com/ Amb l’ajuda de la MARPÒC, de la Region Occitania, del CIRDÒC, de l’IEO-PACA, de l’IEO del Vilafrancat, de l’IEO d’Aude, etc. (totas las contribucions seràn indicadas dins lo libre-CD).

Océane à l’université de Grenoble Alpes …

Je m’appelle Océane et je suis étudiante à l’université de Grenoble Alpes en France.

Je vous écris car le catalan risque de disparaître du catalogue de formation Université Grenoble Alpes à partir de septembre 2024

Pour bloquer cette décision déraisonnable et illogique, moi et d’autres étudiants catalans avons créé une pétition, qui sera présentée à la présidence de l’université.

Pourriez-vous signer la pétition pour nous aider à sauver l’enseignement du catalan à Grenoble ?

Ici vous trouverez le lien :

https://chng.it/2KDhrx4dh2

Cela nous aiderait beaucoup.

Mille merci d’avance et vive le catalan !  · 

Voir l’original  · 

Le verger de Tom !

de Jeremy Bizet

A force de voir passer des pubs pour le Nutella, je ne peux m’empêcher de faire une contre publicité.

Alors à mes amis et voisins de Jouy-en-Josas, des Loges-en-Josas, de Buc, de Vélizy-Villacoublay ou encore de Versailles :

Je vous invite a découvrir cette délicieuse pâte à tartiner de chez tablettes.et.compagnies distribué par Le verger de Tom !

➡Soutien au commerce de proximité

➡ Soutien la production de proximité : Palaiseau à quelques kilomètres de chez nous

➡ Made in France

➡ Sans huile de palme

Alors n’hésitez plus à aller chez Tom pour découvrir cet excellent produit (et les autres de sa boutique !)

Prouvènço Nacioun au rescontre de dous elegi grassen.

Nous étions cinq membres de la chourmo du parti autonomiste provençal Prouvènço Nacioun aujourd’hui à Grasse pour rencontrer deux élus locaux.

Histoire, linguistique, et bien évidemment politique ont été au menu des discussions.

La photo a été prise devant le Cercle Sainte-Anne, fondé en 1872, où nous avons été aimablement reçus par Jean et Marie-Hélène.

Le réalisateur Yannick Séguier est cette semaine l’invité de l’émission de Joan-Pèire Laval

Mar Nòstra , sur l’antenne de Ràdio Lengadòc 95.5 fm et 97.O fm . Il y présente son dernier film”Il était une fois le Midi Viticole”, un docu-fiction qui raconte toute l’histoire de la vigne en Languedoc .
Quand les Romains plantèrent leurs premiers ceps, auraient-ils imaginé une seule seconde que ce vignoble deviendrait au XIXème siècle le plus grand du monde :
Que son « gros rouge » alimenterait tous les paysans et prolétaires de la révolution industrielle.
Qu’il serait terrassé par un puceron : le phylloxéra ou qu’il génèrerait une richesse indécente dont 1000 châteaux en sont encore les témoins.
Qu’en 1907 il ferait descendre 600 000 personnes dans la rue et qu’il permettrait à des milliers de petits producteurs de vivre et travailler au pays, grâce aux coopératives.
Et qu’il serait aujourd’hui l’un des vignobles les plus qualitatif et dynamique du monde.
Le réalisateur Yannick Séguier nous plonge dans cette saga du peuple de la vigne et du vin du Midi avec passion.

. Mar Nòstra sur Ràdio Lengadòc 95.5 fm et 97.O fm : lundi à 9 3O / mardi à 11 h / mercredi à 14 h 45 / jeudi à 15 h 45 / vendredi à 18 h 45 .

Lo carnaval de Tolosa a començat fa quatre ans

Jean-François Laffont

Lo carnaval de Tolosa a començat fa quatre ans, e a començat per quatre estudiants qu’avián enveja de s’amusar e far la fèsta plan fèita, la vertadièra fèsta. E l’an qu’a seguit, avèm fait una fèsta un pauc mai importanta, mas aquela annada, fasèm, pensi, la causa la mai granda per nosauts, la causa la mai importanta : far venir lo Brasil a Tolosa.

Laurent Michot

Lo rapròchament amb Brasil se situa dins lo cap de la bastison de la comunautat occitana. Se decidissèm de bastir Occitània, o de l’afortir perque existís efectivament per mantuna manifestacion. Serà malaisit de bastir Occitània amb l’ajuda de París, pr’amor que París ajuda pas gaire, aquò’s pas lo siu interès. Pr’aquò, los autres païses latins, que siasque Catalonha, Espanha, Portugal o Brasil, son dubèrts, an la possibiilitat d’èsser dubèrts a la cultura occitana. E d’un autre costat, l’especialista de la musica del C.O.C.U e de l’IEO, qu’es lo meteis, pensa, e nos l’a provat, que la musica brasilièra auèi, es la sola musica que siasque capabla de resistir a l’envasiment de la musica nòrd-americana.

Robert Marty

Batalha va disiá “cresi qu’una societat comença d’existir quand comença a poirir” e finalament, cresi que quand un sistèma s’acaba e de desmarga que l’existéncia, vertadièrament, comença. E lo fantastic, es la frucha, la milhora frucha que se pòt balhar a una societat. E lo carnaval, cresi qu’es aquò tanben : dins una societat, lo carnaval es l’explosion, es la naissença, benlèu d’una fin, e benlèu tanben d’un autre començament, perque, finalament, los començaments, es totjorn amb la mòrt de quicòm e lo començament de quicòm mai.

Nazare Pereira

Carnaval é alegria no coração. Eu acho que desde que essa alegria passe, esse amor, durante o Caranaval, ele pode ser em Toulouse como pode ser no Rio, como pode ser em Belém do Pará, onde eu nasci, Portugal, não importa. O importante, é a alegria que você dá nesse momento do Carnaval.”

Nouveau : une section bilingue français-occitan à la rentrée 2024

Par admin lakanal, publié le jeudi 4 avril 2024 11:30 – Mis à jour le jeudi 4 avril 2024 13:44

A la rentrée prochaine, le collège accueillera en 6ème les élèves issus de la section bilingue français-occitan de l’école Paul Bert de Foix. Cette section sera également ouverte aux élèves issus d’autres sections bilingues ou des écoles immersives Calandreta.

Le principe est simple : outre l’emploi du temps classique, ces élèves déjà bilingues bénéficieront d’un enseignement de langue renforcé (2h/ semaine) et dès la rentrée 2025, pourront également bénéficier d’une DNL (discipline non linguistique, déjà présente dans leur emploi du temps) en langue occitane. Par exemple, l’EPS, les mathématiques ou l’histoire géographie peuvent être dispensés en langue occitane.

Des compétences qui pourront être ensuite valorisées au Brevet des Collèges (attestation de niveau de langue dans le cadre européeen du CECRL, points supplémentaires en contrôle continu et lors de l’épreuve orale du Brevet).

Parallèlement à cette section, les autres cursus pour tous les élèves déjà existants au collège se poursuivront :

– sensibilisation à la langue et à la culture pour tous les élèves de 6ème (pendant un semestre).

– option à partir de la 5ème (2h/semaine) avec également valorisation au Brevet des Collèges.

Pour plus d’information : le dépliant de l’OPLO (Office Public de la Langue Occitane) https://www.ofici-occitan.eu/wp-content/uploads/2022/09/OPLO_Oc-college_2022_V5.pdf