Un detalh : qu’ei vededera a Ausseranh, un vilatge bearnofòne de Sola e l’aficha qu’ei hèita per la CAPB (Comunautat d’aglomeracion deu País Basco) Communauté d’agglomération Pays Basque.
Ne’m semblaré totun pas tant complicat qu’aquò d’imaginar parucions deu medish escantilh en Gasconha e Occitania sancèras…
Une belle affiche éditée à l’occasion de la journée des droits des femmes pour les élections municipales à venir.
Un détail : elle est visible à Osserain, un village bearnofòne de Sola. Alors l’affiche est faite par la CAPB (Communauté d’agglomération du Pays Basque).
Est-il donc si compliqué que cela d’imaginer des parutions du même type dans toute la Gascogne et l’Occitanie ?
Lo Philippe Marsac qu’ei çò qui poderam soar un « passaire de danças ». Despuish pausa, que transmet lo repertòri dançat de Gasconha, especiaument lo rondèu. Manon Mengual que’u demandè quinas evolucions e constata.
La sopa de calhau, qual coneis aquel conte ? Libre de Françoise Rongier
« Un jorn que fasiá freg, a l’entrelutz, un lop, vièlh coma los camins, s’apròchèt del vilatge dels animals.
Un pauc a despart se tròbava l’ostal de la galina.
Lo lop piquèt a la pòrta, tòc, tòc, tòc.
– Qui es aquí ? demandèt la galina.
– Es lo lop, çò respondèt.
La galina s’enjaurèt (s’affola) :
– Lo lop !
– Aja pas paur, galina : soi vièlh, tot escrancat, cruissit e ai pas mai de caissals (dents). Daissa-me rescaufar près de la cheminièra e aprestarem una sopa de calhau. »
Échange Erasmus occitan catalan de lycéens. Barcelona Sant Pau. / Escambi Erasmus occitano catalan de liceans / Intercanvi d’alumnes entre Girona i L’Isla de Baish.
Bienvenue au musicien chanteur Mario PEPERONI qui par amour a quitté l ‘Italie pour venir vivre à Bordeaux.
Chez nous, il s’est intéressé à la langue et la culture occitanes et aujourd’hui il se produit dans différents groupes de musiques moderne, traditionnelle et baroque.
Gastronome averti, Mario cultive un jardin potager qui lui permet de réaliser de délicieuses recettes italo- gasconnes.
BENVENUTO, BENVENGUDA E BONA SETMANA!.Alan PÈIRE.
DE MANCAR PAS :
-Samedi 12 avril à 15h, Salle de l’Orangeraie, Parc Jean Jaures à Bergerac ,conférence :
ORIGINE DU CATHARISMEpar Richard BORDES ( membre du Centre des Études cathares ).
-Samedi 12 avril de 15h à 20h : HERBES ET FLEURS SAUVAGES COMESTIBLES : les reconnaître, les ramasser , les partager dans un repas…Info : Mariejo BIREAUD , 47120 BALEYSSAGUES .Tel : 06.76.28.54.37
-TIPEEE or not TIPEEE, serons-nous des colibris ( 2€ mensuel ) pour participer effectivement au développement de la radio associative REM
( + d ‘infos contact Carole GRABY O5.56.61.10.85 ).
— Chronique occitane dans la Matinale de MATHIEU ROMAIN, ce mardi à 7h20′ : Femmes d’òc : Jane DIEULAFOY : archéologue , exploratrice, écrivaine,photographe, la première femme française à porter un pantalon en 1870
-Musique et chants « 100% occitan » proposés par SÉBASTIEN SEUVE: mardi 19h-20h et dimanche 13h- 14h avant la rediffusion
— NADAU à PELLEGRUE (33) 14 juin à 21h30 ;25€.Info :Poste DE PELLEGRUE