Apprendre l’occitan c’est facile ! Le Collègi d’Occitania vous propose chaque mois de découvrir une poésie. Aujourd’hui c’est un poème -souvenir d’enfance de Jean-Claude Forêt.

Apréner l’occitan es aisit ! Lo Collègi d’Occitania vos prepausa de descobrir cada mes una poesia. Uèi es un poèma-remembre d’enfança de Joan-Claudi Forêt.

#LangueOccitane#occitan#organismedeformation#formationàdistance#poésie#pourqueviventnoslangues

Avèm començat la nòva sason 2025-2026 e amb novetats perque arribam als dètz ans!!!

Dètz ans amb la tòca de defendre la dignitat de la lenga occitana coma idiòma de divulgacion, de recèrca e d’ensenhament. Devèm superar los estereotipes folclorics qu‘ajudan pas a aquela dignificacion lingüistica e culturala. L’occitan merita ocupar aquela posicion dins de la granda familha de lengas europèas, lo nòstre grand tresaur de la nòstra civilizacion occidentala.

L’edicion del mes de Decembre de la revista „EL MÓN MEDIEVAL“ consacrarà un especial a l’Occitània Medieval, ont la nòstra associacion, l’ASSOCIACION D’AMICS DE LA SAPIÉNCIA OCCITANA (AASOC), aurà un grand protagonisme. L’AASOC e MEDIEVALOC a las melhoras librariás de Catalonha amb „EL MÓN MEDIEVAL“.

Un grand roman merita una granda rota. „AVIERNA“ de l’escrivana ALÍCIA VENTURA GEIS, gaudirà d’una rota que condusirà los assistents als emplaçaments ont se desvolòpa lo roman, a l’Empordan e la Catalonha del Nòrd, amb un guida professional e que coneis lo territòri. Un roman plen de mistèris, de conspiracions e amb un grand retrait de la societat catalana del sègle XI.

Lo prèp 12 a MEDIEVALOC un interessant e innovador article sus la batalha de Murèth, un capítol basic de la nòstra istòria comuna. E contunham amb l’estudi sul linhatge dels Trencavèl, protagonistas de l’istòria occitana dels sègles XII e XIII.

SAPIÉNCIA OCCITANA TOTJORN AMB LA DIVULGACION!!!

SAPIÉNCIA OCCITANA TOTJORN AMB L’OCCITAN!!!

Nous avons commencé la nouvelle saison 2025-2026 et avec des nouvelles parce que nous atteignons la dixième année !!

Dix ans avec la touche pour défendre la dignité de la langue occitane comme langue de diffusion, de recherche et d’enseignement. Nous devons surmonter les stéréotypes populaires qui contribuent à cette dignité linguistique et culturelle. L’occitan mérite d’occuper cette position au sein de la grande famille des langues européennes, notre grand trésor de notre civilisation occidentale.

L’édition de décembre du magazine « LE MONDE MÉDIÉVAL » consacrera une spéciale à la médiévale d’Occitanie, où notre association, l’ASSOCIACION DES AMIS DE LA SCIENCE OCCITAINE (AASOC), aura un grand focus. L’AASOC et MEDIEVALOC vont améliorer les bibliothèques de Catalogne avec « LE MONDE MEDIEVAL ».

Un grand romain mérite une grande pause. ordanAVIERNA” de l’écrivain AL ambCIA VENTURA GEIS, profitera d’un itinéraire qui mènera les participants aux lieux où se développe le romain, l’Empordan et la Catalogne du Nord, avec un guide professionnel qui connaît le territoire. Un roman plein de mystères, de complots et avec un grand portrait de la société catalane du 11ème siècle.

Préparation 12 à MEDIEVALOC un article intéressant et innovant sur la bataille de Mureth, un chapitre fondamental de notre histoire commune. Nous poursuivons l’étude de la lignée Trencavel, protagonistes de l’histoire occitane des 12e et 13e siècles.

OCCITAN SAPIENCIA TOUJOURS AVEC DIVULGATION !!!

OCCITAN SAPIENCIA TOUJOURS AVEC OCCITAN !!!  ·   · 

Notez cette traduction

  ·   · 

Notez cette traduction

Nouveau Livret de Alem Surre Garcia dédié au “Se Canta”.

Le chant populaire Se canta fédère aujourd’hui l’ensemble des pays d’Oc, du Médoc aux vallées occitanes d’Italie, du Limousin au versant sud-pyrénéen.

Aquel cant es de segur lo mai conegut e espandit dels cants tradicionals occitans coma Lo Boièr, Carnaval es arribat, Diga Joaneta, Jol pont de Mirabel, mai que los cants felibrencs

Magali o La copa santa, mai que L’encantada del grop Nadau.

Indûment attribué au prince occitan pyrénéen Gaston Fébus (XIVe siècle), le Se canta s’apparente par son style et son langage, d’une part aux chansons anonymes de bergers des temps renaissants et baroques (XVIe-XVIIIe siècles), d’autre part aux romances ibériques ou séfarades. Mais il est apparu prestigieux d’attribuer à Gaston Fébus, la création poétique et musicale du Se canta, d’autant plus que sa Cour a été un des foyers européens de la recherche musicale, et qu’il se disait lui-même héritier des Troubadours.