NADAL en francès e occitan
ADISHATZ presenta NADAL en francès e occitan amb Carole GRABY, Gisèla NACONASKI,Eric ROULET,Rogièr BOUNADER que nos explican cossí a l ‘ostal, al Brasil, en Gasconha e al Liban, NADAL se festeja dins la patz la jòia e tota la familha al pè de l’avèt ( sapin ).
Al telefonèt Joan RIGOUSTE explica los noms d’ ostal :GRABY-PORTEJOIE-VION-PINTOU.
I aurà una badinada mandada per Alberta de Marmanda sus ( adishatz33@yahoo.fr): l’ase e lo curat.
dimanche 29 décembre 14h-15h
sur REM 98.4FM
ou en direct et téléchargement
La magie de NOËL dans ADISHATZ. Vous decouvrirez le bonheur de partager la joie de vivre devant la buche de Noël ( la soca de Nadal ) chez nous, au Liban et au Bresil…
GAUJÓS NADAL A TOTAS E TOTS
PORTAIRE DE SANTAT, DE PATZ
E DE PRESENTS !
(JOYEUX Noêl à toutes et tous porteur de
santé, de paix et de cadeau)!
Après NOËL, cap sur le 1er de L’AN!
BONA ANNADA 2025 SOLELHOSA,GRANADA, FLORIDA
E ACOMPANHADA D’UN RAMÈL
D’AUTRAS PARIERAS E L ‘AN QUE VEN
SE SEM PAS MAI QUE SIAM PAS MENS!
( Bonne année 2025 gorgée de soleil, de bonnes récoltes ,de belles choses et suivie d’un bouquet d’autres pareilles et l’année prochaine si on n’est pas plus ,qu’on ne soit pas moins )
JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE-
GAUJÓS NADAL E BONA ANNADA-
FELIZ NATAL PROSPERO ANO NOVO ( BRASIL )-
عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة سعيدة!( LIBAN).
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR !
Alan PÈIRE.
DE MANCAR PAS :
-DIMANCHE 5 JANVIER 2025 A 11H
Pour commencer 2025, retrouver une vraie ambiance gasconne à la CRÈCHE VIVANTE DES AMIS DE L’ABBAYE DE SAINT FERME (33), classée au patrimoine immatériel de l’UNESCO):
60 personnages, un bébé vivant, un bœuf, un âne, des agneaux, des palombes…
Elle sera suivie d’une messe chantée en occitan avec le POUTOU DE TOULOUSE et le PÈRE Jòrdi PASSERAT.
Apéritif offert par les AMIS!
TAULEJADA ( REPAS GASCON ) avec chants, spectacles du POUTOU, blagues, musiques…
32€ TTC ( vin et Café compris )- 12€ enfants de 6 à 12 ans)
Réservation pour le repas avant le 30 décembre: Présidente des AMIS DE L’ABBAYE: Chantal BLOUIN : 06.14.77.04.73
– Magnifique programmation » musique 100 pour 100 OCCITAN » par Sébastien SEUVE
mardi: 19h-20h – dimanche : 13h-14h.