ADISHATZ rescontra Rogièr GASTON , President dels Arts e Tradicions popularas ( ATP) de MARMANDE.

Vertadièr militant de la lenga occitana , aquel òme canta , musica , cosina, pesca e conta en lenga nòstra !

Al telefòn :l’onomastician Joan RIGOUSTE explica los noms :

SCHIRR-BONNANS-DE LAGARDE-BARES.

Mardi 28 novembre de 18 h à 19 h

et dimanche 3 décembre de 14h à 15 h

en direct sur R.E.M 98.4 FM

et en téléchargement sur www.re2m.org

Roger GASTON nous présente l’association ATP :toutes les activités : chants , danses , cours d’occitan ,apprentissage de l’accordéon ,stages manuels conférences…

Roger nous offre aussi 2 contes collectés et nous invite à rejoindre l’association sur Facebook (ATP de Marmande ) ou par téléphone: 06 52 37 62 48.

AMISTATS e BENVENGUDA ALS ATP ! Alan PÈIRE.

DE MANCAR PAS:

-vendredi 1er décembre:

18h30 : cinéma EDEN à MONSEGUR (33): vernissage de l’exposition « CIAO ITALIA ».

20h30:film « RITORNO » de Bernard LATASTE.

Retour vers leurs racines des ITALIENS ORIGINAIRES DE VÉNÉTIE vivant en Lot et Garonne et Gironde.

– samedi 2 décembre à 20h30

Concert ETXEKOAK avec les TROMPES DU RALLYE des 2 ETANGS dans l’ABBAYE DE SAINT FERME ( 33 ) :15 euros ,gratuit pour les moins de 12ans.

réservations possibles au :06 14 77 04 73.

-NOËLS D’OCCITANIE : PASSA CAMIN et les ateliers de chant de GENISSAC et de MARMANDE.:

-dimanche 3 décembre à 16h : Eglise ST MARTIN à GENISSAC (33 )

-samedi 9 décembre à 16h : SAINTE TERRE.(33).

-10 décembre à 16h : BOUGLON (47 ).

-lo libre /ITINERARI D’UN RESISTENT de Sèrgi VIAULE-Ed des Régionalismes

-le mardi matin à 7h 20’dans la chronique de MATHIEU ( 7h -10h ) sur REM, la chronique occitane.

-Séquences de musiques occitanes proposées par Sébastien sur REM (98.4FM ou sur http://www.re2m.org ) :le mardi de 19h à 20h et le dimanche de midi à 14h juste avant le replay d’ADISHATZ.( 14h-15h).

-FESTIVAL DE CONTEURS LE LEBEROU (www.contesduleberou.com )

Solidaire du monde viticole et pour affirmer la revendication du vivre et  travailler au pays , PAIS NÒSTRE sera présent à la manifestation du Syndicat des vignerons samedi 25 novembre à 14 h 30 place de la mairie à Narbonne .

Le mouvement appelle ses sympathisants à venir manifester avec des drapeaux occitans .

            Volèm viure, trabalhar e decidir al país !

             le site Occitanie Pais Nòstre 

Site pais-nostre.eu sur Facebook : lopaisnostre   

Tout le week-end au salon du livre pour le lancement de la diffusion grand public de mon livre « A l’Ecoute de Miss Terre » sur la théorie Gaia et les valeurs des peuples nomades adaptées à notre civilisation occidentale

Tout le monde connaît le dicton : A la sainte Catherine, tout bois prend racine. Rares sont les gens qui en connaissent le sens exact. Nous allons vous expliquer ce que ce dicton veut vraiment dire.

La Ste Catherine est fêtée le 25 novembre. A ce moment de l’année, les chaleurs sont définitivement passées et en général il ne gèle pas encore (sauf peut être en montagne).

C’est donc à partir de ce moment là que les plantations d’arbres ou d’arbustes deviennent possibles. Il ne nous viendrait pas à l’idée de planter un arbre au mois d’août car la chaleur qu’il fait en été provoquerait un gros stress pour lui. Il ne reprendrait pas correctement. Probablement il finirait par mourir.

Or en novembre la fraîcheur permettra au plant de former de nouvelles racines dans de bonnes conditions. Ceci est valable pendant tout l’hiver (et oui jusqu’au mois de mars), voilà pourquoi on trouve dans le commerce des arbres et rosiers en racines nues à cette période de l’année.

Le fameux dicton veut donc tout simplement dire qu’à partir du 25 novembre on peut tranquillement planter les arbres et arbustes même sans motte (en racines nues). Une condition toutefois, il ne doit pas geler lorsque l’on plante et évidemment il faut arroser après la plantation et régulièrement pendant les premières semaines si l’hiver est sec.

Les bulbes ne sont pas concernés par ce dicton. Certains se plantent à partir d’octobre et d’autres peuvent encore se planter en janvier.

Donc pour récapituler, programmez vos plantations à partir du 25 novembre et jusqu’au mois de mars, les jours où il ne gèle pas.

SOURCE : JARRIGE ESPACES VERTS

Morgan e ieu serem a Vabra (81) deman passat, lo 24/11, a la Sala Polivalenta per un concèrt La Vida, a 21h.

Lo lòc se tròba carrièra Celina Marc a Vabra.

Informacions : topeire@hotmail.fr

Coneguda causa sia!

—

A Vabre, le 24/11 à 21h, concert La Vida à la Salle Polyvalente de Vabre, rue Celina Marc.

Je m’appelle Thomas, j’ai 16 ans et la vie devant moi.

Ma famille, mes amies, mes copains, le rugby, tout n’est que plaisir que je dévore avec l’insouciance de mon age, c’est normal je n’ai que 16 ans.

Plus un enfant, pas encore un adulte, je profite sans compter de cette période bénie de l’adolescence, je m’amuse, je joue, je rigole, c’est facile, je n’ai que 16 ans.

Samedi je sors !

C’est le bal du village, je vais faire la fête avec ceux que j’aime. Au milieu du bruit, de la musique et des lumières nous allons danser, chanter, crier et sans doute boire un coup et tant pis si demain j’ai mal à la tête, je suis un grand, j’ai 16 ans.

Mais voilà, rien ne s’est passé comme prévu. Ce soir j’ai croisé la route d’une bête. C’est étrange, il était à peine plus âgé que moi, si semblable et si différent.

Des potes, presque le même age, la rage de profiter de notre jeunesse à cent à l’heure mais moi j’aimais la vie et je faisais tout pour la respecter alors que lui son moteur, c’était la haine de l’autre.

Ce soir mes copains sont là, serrés autour de moi mais j’ai froid sur ce trottoir glacé.

Ce soir je ne rentrerai pas à la maison.

Ce soir je m’envole, ce soir je serai un ange.

Moi Thomas, je n’avais que 16 ans.

Juste les mots d’un papa anonyme qui malgré sa compassion et sa tolérance ne pourrait jamais, ni comprendre, ni pardonner.

Les élections à la ligue Occitanie ne se tiendront qu’à la fin de l’année 2024 mais le parti Ovale Ensemble du président de la Fédération Française de Rugby, Florian Grill, a réaffirmé sa confiance au président de Leucate, Joël Castany, pour se porter candidat à la présidence de la ligue Occitanie de rugby à XV.

“C’est dans la continuité de la tentative avortée en 2020”, explique l’actuel président du Sporting Club de Leucate, Joël Castany, ce lundi matin.

En vue des élections de la ligue Occitanie qui se tiendront en fin d’année 2024, Ovale Ensemble vient en effet de réaffirmer sa confiance à Joël Castany pour se porter candidat à la présidence de la Ligue Occitanie. « Florian Grill, en devenant président de la FFR a ouvert la voie d’une politique de main tendue afin d’apaiser le rugby français et de travailler à son développement sur tous les territoires. Tout comme Florian, nous savons Joël animé de cette même volonté de construire une liste ouverte », fait savoir Ovale Ensemble dans un communiqué. « Autour de lui de nombreuses expertises sont déjà mobilisées avec la ferme volonté d’accueillir les femmes et les hommes pour représenter l’ensemble de l’Occitanie, toutes les pratiques et tous les niveaux de compétitions ».

Joël Castany s’explique : « Cette candidature a pour objectif d’éviter la division et de rassembler. Elle tourne autour de trois thèmes majeurs : jouer plus, la proximité, et l’éthique en avant. Je pense avoir gardé la confiance de mes amis ». Ovale Ensemble précise : « Les femmes et les hommes qui rejoindront la liste de Joël Castany défendront trois idées phares : accompagner les clubs et leurs licenciés avec une plus grande proximité, permettre aux clubs de développer tous les rugbys et sur tout le territoire et jouer plus (ex : rallongement des saisons), structurer une démarche citoyenne et engagée centralisée au niveau de la Ligue, attractive pour de nouveaux mécènes favorisant le développement du rugby en Occitanie) ».

L’ambition de la liste de Joël Castany est de “servir le rugby occitan à l’image de ses valeurs traditionnelles : ouverture, tolérance et solidarité.”

En 2020, le président du club de Leucate était la tête de liste de “Occitanie Ensemble” et s’opposait à la liste Alain Doucet, l’actuel président. Sauf que la liste de Joël Castany, concurrente de celle du président sortant, avait été retoquée par le comité directeur de la Ligue d’Occitanie à la suite d’un imbroglio administratif.       ( L’Indépendant )

« Cada topin tròba sa cabucèla », chaque pot trouve son couvercle. L’image de la « bonne taille » (ou de la “pointure“) évoque l’assortiment du couple. Notons l’usage d’un mot masculin et d’un mot féminin dans le proverbe. En français on dira que « chacun trouve chaussure à son pied ».

© Expressions et dictons occitans, Christian Camps éditions Christine Bonneton.