Point météo officiel des vacances d’avril : il fait beau… et ça parle occitan partout !
On espère que tout le monde tient le cap dans cette grande aventure avec les enfants H24 on se lance dans les négociations intensives de goûters et le fameux “on fait quoi maintenant ?” toutes les 10 minutes
Mais surtout… on sait que la Calandreta ne prend jamais vraiment de vacances
Elle s’invite à la maison, en balade, au marché, en voiture…un petit mot en occitan par-ci, une chanson par-là et hop, la langue continue de vivre, naturellement, en famille
Parce qu’au fond, la Calandreta, ce n’est pas qu’une école…
c’est quelque chose qu’on emmène avec nous, partout
Et toi, tu fais quoi pour les vacances ? Faites nous voyager avec vous!
– , professora d’occitan a Bordèu e de Esteve CHADOURNE , engatjat dins l’organisacion de LA PASSEM!
Ausirem tanben una cronica occitana d’Eric ASTIÉ suls besson nascut sol.
Al telefòn :
– Eric ROULET presenta lo CARNAVAL OCCITAN de PELAGRUA ( 33 ) , divendres 3 d’abril de 13 oras30 a 16 oras30.
– Patrici BACCOU del Lengadòc parla de la BERGERIE de SAVIGNAC que participarà al SALON DES VINS VIVANTS los 4 e 5 d’abril a Montsegur (33) ( site vistonvin.fr ).
-Joan RIGOUSTE explica los noms d’ostal: SARRAUTE- ARMENTIA -CHADOURNE
Nous recevons Marie ARMENTIA SARRAUTE et Stéphane CHADOURNE pour nous parler de la fameuse PASSEM , cette couse mythique occitane de 2000kms du 30 avril au 9 mai qui va traverser notre département !
Marie nous parlera aussi d’une recherche sur les langues de Nouvelle Aquitaine à l’ Université de Bordeaux .
BONA ESCOTA E BON PEIS D’ABRIAL ! Alain PÈIRE !
DE MANCAR PAS :
– Ecouter la Chanson de Francis CABREL avec Primael MONGAUZY, Pantxix BIDART… » 1 GRAMME DE TERRE »sur you tube
-NADAU à LA RÉOLE le 30 mai ( site Lou reoules )
-JEAN LASSALLE en spectacle à PELLEGRUE le samedi 13 juin ( info : mairie de Pellegrue : 05.56.61.30.21 ).
– Un cadeau : GRIC DE PRAT qui anime le CARNAVAL OCCITAN DE PELAGRUA (33) le vendredi 3 avril de 13h30 à 16h30 ; propose d’offrir à prix coûtant ( 1€50cts) un CD de chants et danses de CARNAVAL.
Contact : GRIC DE PRAT :05.56.63.14.63 ou 06.82.60.04.83
-LA PASSEM ( COURSE POR LA LANGUE OCCITANE ) du 30 avril au 9 mai : 2000 kms de BEDOUS A ANGLET en passant par 8 départements 64 , 65 , 31 , 09 , 32 , 47 , 33 et 40 sur les 2 régions NOUVELLE AQUITAINE ET OCCITANIE ( site : lapassem.com ).
-LA PASSEM cherche une personne ou plusieurs pour communiquer dans les MÉDIAS en Gironde et Lot et Garonne.Il n’est pas nécessaire de parler occitan !
Contacter : Patrick LESPES : 06 07 85 67 45
-Musiques et chants 100%occitan proposés par Sébastien SEUVE : mardi 18h-19h et dimanche 12h et 14h.
Lo Cap’òc que prepausa un navèth obratge : 𝘈𝘶 𝘳𝘦𝘪𝘢𝘶𝘮𝘦 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘢𝘣𝘦𝘭𝘩𝘢𝘴 (en tres versions : gascona, lemosina, lengadociana), arrevirada de l’àlbum 𝘈𝘶 𝘳𝘰𝘺𝘢𝘶𝘮𝘦 𝘥𝘦𝘴 𝘢𝘣𝘦𝘪𝘭𝘭𝘦𝘴 de Fleur Daugey illustrat per Émilie Vanvolsem. Escriut a la faiçon d’un documentari, l’àlbum que permet de descrobrir lo monde de las abelhas.
Le #CAPÒC propose un nouvel ouvrage : 𝘈𝘶 𝘳𝘦𝘪𝘢𝘶𝘮𝘦 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘢𝘣𝘦𝘭𝘩𝘢𝘴 (en trois versions : gasconne, limousine, languedocienne), traduction de l’album 𝘈𝘶 𝘳𝘰𝘺𝘢𝘶𝘮𝘦 𝘥𝘦𝘴 𝘢𝘣𝘦𝘪𝘭𝘭𝘦𝘴 de Fleur Daugey illustré par Émilie Vanvolsem. Écrit à la manière d’un documentaire, l’album permet de découvrir le monde des abeilles.
Mathieu Guihard, président du Parti Breton, était l’invité de la matinale de la radio Bretagne 5 pour présenter la liste Vivre Rennes menée par Charles Compagnon : finances, logement, attractivité économique, sécurité des habitants… les sujets sont nombreux pour rendre Rennes agréable à vivre à nouveau !
Avec l’accord de Frantz et Emmanuelle, j’ai créé une cagnotte sur le pot commun dont voici le lien, ci-dessous. Je compte sur la participation de chacun de vous pour relayer cette cagnotte sur tous vos réseaux sociaux familiaux, amicaux et professionnels avec le texte d’accompagnement suivant. D’avance, Frantz et Emmanuelle vous remercient vivement !
Urgent ! Sauvons le Château “Massamier- La – Mignarde” dans l’Aude.
Mes cousins Frantz et Emmanuelle Vènes, du Château “Massamier La Mignarde” à Pépieux dans l’Aude(11) ont subi des dégâts historiques jeudi 12 février lors du passage de la tempête Nils. Plusieurs centaines de pins d’Alep (environ 500), des cyprès, et les 2 gros cèdres sont tombés dans le parc, sur les routes, dans les vignes. La cave et le château ont été touchés.
Ils ont besoin de toute urgence de votre soutien financier, je vous propose un don libre urgent !
PAIS NÒSTRE APPELA A LA SOLIDARITAT E AL SOSTEN PER LA FAMILHA VENES DE MASSAMIER LA MIGNARDE !
Candidature Marie-Ange Sébiran – Elections municipales de Toulouse 2026
portrait
Fidèle aux valeurs d’action, de responsabilité et de réalisme portées par Monsieur Pierre Pezzin je souhaite contribuer à prolonger sa vision en inscrivant pleinement la transition environnementale dans une vision pragmatique et tournée vers l’avenir.
Mon objectif : unir performance économique, justice sociale et exigences climatiques, au service des Toulousaines et Toulousains.
Des objectifs concrets présentés par Pierre Pezzin : rendre une ville où il fait bon vivre TOUS ENSEMBLE
• L’écoute des Toulousains comme priorité : Toulouse se construit avec les Toulousains.
• Faire de la santé une priorité municipale
• Politique seniors responsable
• Mobilité solidaire
• Vision occitane assumée
• Soutien à l’économie locale et aux circuits courts
• Réorganisation globale du stationnement et des mobilités
Pour ma part mes objectifs sont clairs : Une politique environnementale structurée
Par la végétalisation, la réduction des surfaces goudronnées et l’usage de matériaux clairs pour limiter les îlots de chaleur.
Faire de Toulouse une ville plus verte, plus résiliente et équilibrée, où la croissance économique s’harmonise avec la qualité de vie.
Les enjeux pour demain : Toulouse doit désormais :
Accélérer la transition écologique par la rénovation énergétique et la pédagogie environnementale.
Renforcer la participation citoyenne et la transparence dans les projets urbains.
Consolider l’équilibre social et territorial, en faisant de chaque quartier un acteur de la transformation de la ville.
Mon parcours professionnel et institutionnel
Cheffe d’entreprise depuis 1982, je bénéficie de plus de 40 années d’expérience en gestion, management et relations humaines.
Mon parcours s’articule autour de trois axes complémentaires :
• Entreprise : direction d’équipes, gestion de projets, accompagnement de collaborateurs.
→ Compréhension concrète des réalités vécues par les entrepreneurs, commerçants et artisans toulousains.
• Social : 12 ans d’engagement au Conseil des Prud’hommes, favorisant le dialogue et la recherche d’équilibres justes entre salariés et employeurs.
• Économie : 5 ans élue à la Chambre de Commerce et d’Industrie de Toulouse, avec une connaissance fine du tissu économique local et des enjeux d’innovation.
Ce triple parcours entreprise – social – économie fonde une approche à la fois pragmatique, humaine et ancrée dans la réalité toulousaine.
Engagement pour la transition écologique
Fondatrice et dirigeante du web-média Capital Durable, spécialisé dans l’immobilier bas carbone et la construction responsable, j’œuvre depuis plusieurs années pour valoriser les acteurs de la transition.
Capital Durable est une plateforme d’information et de sensibilisation qui vise à rendre l’écologie accessible, concrète et créatrice de valeur pour le territoire.
• Promotion d’initiatives locales et nationales exemplaires.
• Veille stratégique sur les innovations durables.
• Actions de pédagogie et de communication auprès du grand public.
Mon expérience de cheffe d’entreprise, mon engagement institutionnel et mon investissement dans la transition écologique me donnent une légitimité solide pour contribuer au projet de développement de Toulouse Ville Durable.
Durablement vôtre, Marie-Ange Sébiran
Durablement votre !
Capital Durable 00 33 6 63 21 92 51 Le média de la construction écoresponsable
DÈTZ ANS DE SAPIÉNCIA OCCITANA!!! DÈTZ ANS DE LUCHA PER L’OCCITAN!!!
Mas, per qué SAPIÉNCIA OCCITANA? Dètz ans, dètz rasons….
Pr’amor que publicam de revistas en lenga occitana de Sciéncias e d’Umanitats amb qualques tèmas que son pas estats explicats jamai abans en occitan.
Pr’amor que consideram que l’occitan pòt pas demorar coma una lenga folclorica, mas coma una lenga viva d’erudicion e de prestigi. Avèm produsit de grands estudis coma los consacrats a la Garona o als Trencavèl.
Pr’amor que nosautres aimam Occitània sincèrament e consideram que los occitans e los catalans sèm de fraires.
Pr’amor qu’utilizam las desparièras modalitats de la lenga occitana per mostrar la siuena riquesa.
Pr’amor que collaboram amb d’autras institucions, d’entitats e de projèctes que defendon tanben la lenga e la cultura occitanas e partejan las nòstras valors eticas.
Pr’amor que lo nòstre director e redactor principal Christian Andreu a sabut impregnar de qualitat e d’originalitat los articles que publicam. Es l’”alma pater” del projècte.
Pr’amor qu’editam de libres amb la tòca de crear la PICHONA BIBLIOTÈCA DE LA SAPIÉNCIA OCCITANA coma “FAUNA ARANESA”, “FAUNA OCCITANA”, “UN MOND DE LENGAS” o “CHRONIQUES DETH SÈGLE XXIau”. Un corpus de coneissença.
Pr’amor qu’impartissèm de conferéncias a Catalonha consacradas a l’istòria e la cultura occitanas. Lo nòstre public es totjorn campausat de personas interessadas en los nòstres contenguts.
Pr’amor qu’informam d’eveniments de coneissença e recèrca de qualitat a Catalonha e a Occitània e ofrissèm als nòstres lectors d’amples articles sus aqueles actes e collaboram amb d’autres mejans de comunicacion que promòvon tanben la lenga e la cultura occitanas.
Pr’amor que trabalham dempuèi Catalonha per melhorar la preséncia d’Occitània a tot lo mond amb lectors dels cinc continents.
Sèm arribats als dètz ans de lucha per l’occitan. Nos acompanhatz pendent aquel 2026?
Faut-il s’inquiéter de la proportion occupée par les anglicismes dans la publicité, les médias et même les institutions publiques ? Peut-on sauver les langues régionales ? Et comment préserver la diversité culturelle ?
C’est à ces questions que je répondrai le 17 février à partir de 20 heures dans le cadre des mardis littéraires de Saint-Sulpice, organisés par Francis Vladimir Mérino.
Rendez-vous au café de la mairie, 8 place Saint-Sulpice, à Paris.
PEU DE GENS SAVENT QUE L’ACTUEL CONSEIL DEPARTEMENTAL FAIT DISPARAITRE ET LES « CHATEAUX CATHARES » ET LE « PAYS CATHARE » !.. Beaucoup d’habitants du Département ou d’amis de de cette région limitrophe du Pays catalan se consolaient de l’ oubli des châteaux cathares en se disant on les appellera « châteaux occitans du Pays Cathare » ou « Forteresses du Pays cathare » sans réaliser que le Pays cathare était abandonné aussi .. !
ET CEUX QUI LE REALISENT SONT TELLEMENT CHOQUéS ET DéCUS qu’ils se disent qu’avec de tels décideurs on ne pourra jamais leur faire entendre raison !!! Espérons que ces déçus ne se tournent pas vers les extrémistes ..
En effet, le conseil départemental de l’Aude a décidé de remplacer l’appellation touristique « Châteaux cathares » par « Forteresses royales du Languedoc » (ou « forteresses royales ») et de faire évoluer le slogan territorial « Pays cathare » vers « Aude, l’âme sud » / « Âme Sud ».
>> L’argumentaire strictement historique et architectural est ridicule. Tout le monde sait que les cathares et leurs soutiens ont perdu et qu’ils ont été remplacé par les Croisés Francs et les Capétiens ! Le système défensif du roi de France correspond à la crainte de l’Aragon qui perdait son vassal Trencavel dans la croisade .. L’intitulé actuellement proposé est évidemment conforme à la réalité architecturale (les meurtrières, les escaliers) mais en rien à la Vérité historique prise avec un peu de recul !
>> La marque « Aude, l’âme sud », met en avant une identité plus large : terroirs, Méditerranée, Corbières, culture occitane, sans faire des Cathares la première clé de lecture. (on pourrait reprocher aux décideurs d’oublier pour l’Aude son rôle dans la répression de ses protestants depuis Toulouse et Narbonne avec les troupes de la Ligue).. L’identité historique est toujours un choix .. Les élus de l’actuel conseil Départemental de l’Aude en abandonnant les cathares trahissent leur histoire des XIXe et XXe siècles, une histoire avec : Roché, Delteil, Alquié, Bousquet, Nelli, Roquebert !
Faut-il s’inquiéter de la proportion occupée par les anglicismes dans la publicité, les médias et même les institutions publiques ? Peut-on sauver les langues régionales ? Et comment préserver la diversité culturelle ?