Dimanche 29 Octobre au Dancing Au Bon Temps à Aurillac (15) de 14h30 à 19h30 retrouvez l’orchestre de Sylvie Pullès et de 21h à 23h retrouvez Tony Brunel

Toute l’équipe du Bon Temps vous y attend nombreux !!!

Dans cette nouvelle vidéo, je vous présente une gwerz très connue, écrite en 1867 par Jean-Pierre-Marie Le Scour originaire de Rumengol. Cette chanson intitulée « Plac’hig Eusa » est devenue « Ti Eliz Iza », « E Ti Eliz Iza » ou « Eliz Iza » en référence au début du premier couplet de la version des sœurs Goadec mais aussi « Kaourantenig » dans d’autres versions au nom de la jeune fille.

Cette gwerz a été magnifiquement chantée par Alan Stivell, Denez Prigent et Yann-Fañch Kemener pour n’en citer que quelques uns.

Pour résumer le texte, sur l’île d’Ouessant (ou dans la maison d’Eliz Iza), il y a une jolie petite fille nommée Kaourantenig. En allant en Égypte, son père est noyé par les Anglais dans la mer profonde et le cœur de sa mère s’est brisé à l’annonce de cette nouvelle. Sur un rocher au bord de la mer, elle pleure la mort de ses parents et se sent seule : aux cieux il y a un bon père, à Rumengol il y a une bonne mère. Priant la Vierge Marie, mais n’ayant rien que ses cheveux blonds, elle lui donne comme couronne une natte de ses cheveux blonds.

-5 au 22 octobre LA QUINZAINE OCCITANE en LOT ET GARONNE (programme ,voir site )

-Le mardi matin à 7h20′ dans LA MATINALE de MATHIEU ( 7h – 10h ) sur REM ,la chronique occitane : HALLOWEEN.

-Séquences de musiques occitanes proposées par SÉBASTIEN SUR R.E.M (98.4FM ou sur http://www.re2m.org) : le MARDI de 19h 20 à 20h et le DIMANCHE de MIDI à 14 h., juste avant le REPLAY d’ADISHATZ .(14h-15h ).

-2 CD à se procurer absolument : D’ENLÒC- DE NULLE PART-par le groupe PASSA CAMIN ( 06.89.10.11.97 ).

MUSICIENS OUBLIES DES PAYS D’ÒC – groupe GRIC DE PRAT ( 06.82.60.04.83).

-Bonne résolution je m’abonne à une revue occitane : LO DIARI ou AQUÒ D’AQUI.

-12 ième FESTIVAL OCCITAN MASCARET EN GIRONDE 12 septembre au 17 novembre ( site ostau-occitan.org )..

-Vous êtes un(e) citoyen(ne) ou un(e) élu(e) et vous souhaitez introduire une animation occitane dans votre association ou collectivité girondine. Contact :Tederic CAHUZAC, chargé de mission du CD : t.cahuzac@gironde.fr ou 06.27.55.71.87

Lundi 23 octobre 2023 à Toulouse à l’Ostal d’Occitania, rue Malcousinat (métro Esquirol) à 18h30.

Quand on évoque les personnages qui « ont fait » l’Histoire de la France, on parle surtout
des « hommes » : Clovis, « Saint-Louis », Louis XIV, Napoléon, etc …
Et pourtant en Occitanie, des femmes ont marqué à des titres divers leur époque : ici
depuis les origines et jusqu’à la Révolution la femme héritait comme l’homme, votait, était
éligible et pouvait diriger un territoire, dans les vallées pyrénéennes en particulier, ce qui est
dû en grande partie au Code d’Alaric rédigé à Aire-sur-l’Adour en 506. Nous évoquerons
brièvement les traits essentiels de quelques-unes de ces figures de l’ « Occitanie au féminin »,
qui se sont affirmées dans le contexte de leur siècle respectif, tout en développant plus en
détail la vie d’Olympe de Gouges..
1.- Galla Placidia : première reine des Wisigoths à Narbonne au Ve
siècle, qui fut aussi à la tête de la partie occidentale de l’empire romain.
2.- Aliénor d’Aquitaine, à la tête du plus grand duché d’Europe au XIIe
siècle, qui fut reine de l’empire plantagenêt.
3.- Guiraude de Lavaur, qui résista à Simon de Montfort au XIIIe siècle
et Guilhelme Mauri de Montalhou, qui aida les cathares devant
l’inquisition au XIVe siècle.
4.- Jeanne III d’Albret, reine de Navarre au XVIe siècle, mère du roi
Henri III de Navarre et futur roi Henri IV de France.
5.- Olympe de Gouges née à Montauban, qui fut à la Révolution une des
femmes les plus libérées, engagée pour un pouvoir fédéraliste et surtout
pour les droits des femmes.
Et, si nous avons le temps, quelques autres connues du XXe siècle, comme la
philosophe Simone Weil ou la poétesse Loisa Paulin toutes deux décédées durant
l’occupation nazie

Voici les prochaines conférences d’INFÒC Occitania avec Jòrdi Labouysse sur les « Femmes d’Oc engagées dans leur siècle, pour le 3e trimestre 2023 (voir en PJ):

– Lundi 23 octobre à Toulouse, Ostal d’Occitania à 20h30 (et non 17h30).

– Lundi 13 novembre à Toulouse-Saint-Agne, salle Ozanam av. de l’URSS à 17h (Avec le Cercle Humaniste).

– Mardi 28 novembre à Montauban (82), à l’Ancien Collège 15h30 (avec l’UTAM).

– Vendredi 1er décembre à Auzeville (31) à 14h.

– Mercredi 20 décembre  (10h) à Princeton  (New Jersey USA) avec les associations francophones de Princeton.