Catégorie : Produit en Occitanie

(09) Informacions d’Arièja

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Par Alain Vidal

1 Paraulas d’Irénée Lagarde : https://youtu.be/ZLiRa1njUek

2 Teatre a Belestar (en PJ)

3 Talhièr de fonetica

Novèl talhièr de doas sessions practicas ambe d’activitats per trabalhar la fonetica dins un contèxte global (escota de documents autentics – de locutors mairals- e lectura de tèxtes). 

Sessions consacradas a l’aplicacion dins de contèxtes pus largs de las nocions apresas a partir de mots o de frasas – emai a l’escota d’enregistraments de lenga « vertadièira » (de locutors naturals de divèrses parlars).

Inscripcions: us podeu inscriure tot fent-nos arribar un e-mail amb les vostres dades (caoc@caoc.cat). Podeu fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank).

—CAOC – Cercle d’Agermanament Occitano Català 

Providència, 42 / 08024 BARCELONA / 93.284.36.34 / https://caoc.cat

4 16 de març a Montsegur. (en PJ)

5 8 març

Per aquesta jornada tradicionalament dedicada a la causa femenina, aquel rencontre d’autoras a per tòca la promocion de las femnas d’Occitania. Per aquesta jornada tradicionalament dedicada a la causa femenina, aquel rencontre d’autoras a per tòca la promocion de las femnas d’Occitania.A l’origina del projècte, aquela crida que se pòt co-signar:https://avenir-occitanisme.org/index.php/2025/02/06/au-sujet-de-la-representation-des-femmes-dans-le-mouvement-occitaniste-appel/?fbclid=IwY2xjawIsEGJleHRuA2FlbQIxMAABHcSy3W2QmM8D8_8NQCz9g1RauuCbRDHhWy53cXlxI5s7zvpnLYUzDnJMFA_aem_j-5jm3aV3OQN9AhlHODVlQ Lo rencontre es organizat per Convergéncia Occitana, la librariá la Tuta d’Òc (IEO 31), Radio Occitania e lo restaurant A Taula.S’agiràs de balhar la paraula a d’autoras occitanofònas o que son especializadas dins los patrimònis regional, mediteranèu e del monde. Dins los domenis de la poesia e del cant, de la ficcion, de l’ensag e de l’edicion.Per las personas que son interessadas per l’aperitiu dinnatòri, mercés de reservar de per abans.Martine BOUDET, coordinatritz de la crida : boudetm31@gmail.com (06 15 58 23 09 per la reservacion)Florence GINISTY, sòcia del burèu de Convergéncia Occitana : nosconversations31@gmail.comAmb lo sosten de l’IEO 31https://ieo31.com/…/rencontre-cultural-e-literari…/­En ce jour traditionnellement dédié à la cause féminine, cette rencontre d’autrices a pour objectif la promotion des femmes d’Occitanie.A l’origine du projet, cet appel qui peut être cosigné:https://avenir-occitanisme.org/index.php/2025/02/06/au-sujet-de-la-representation-des-femmes-dans-le-mouvement-occitaniste-appel/?fbclid=IwY2xjawIsEGJleHRuA2FlbQIxMAABHcSy3W2QmM8D8_8NQCz9g1RauuCbRDHhWy53cXlxI5s7zvpnLYUzDnJMFA_aem_j-5jm3aV3OQN9AhlHODVlQ La rencontre est organisée par Convergencia Occitana, la librairie Tuta d’Oc, Radio Occitana et le restaurant La Taula.Il s’agira de donner la parole à des autrices occitanophones ou qui sont spécialisées dans les patrimoines régional, méditerranéen et du monde. Dans les domaines de la poésie et du chant, de la fiction, de l’essai et de l’édition.Martine BOUDET coordinatrice de l’appel boudetm31@gmail.com 06 15 58 23 09Florence GINISTY membre du bureau de Convergencia occitana: nosconversations31@gmail.comAvec le soutien de l’IEO 31https://ieo31.com/…/rencontre-cultural-e-literari…/­
Chantal ARMAGNAC
Essayiste (81 – Trébas)­Les Couleurs de ma Gascogne, Éditions Grand Sud Albi Rouge, 2011, Jaune 2012, Bleu 2015
Le Pastel en Pays de cocagne, Éditions Bleu Pastel Albi, 2016, réédité et actualisé en 2022
L’Œuvre au Bleu, Éditions Un Autre Reg’Art, Albi, 2023­
Sabine AUSSENAC 
Poétesse, traductrice, essayiste et chercheure (31 – Toulouse)­Free d’Hommes – une fable sur un monde inversé (The BookEdition, 2014)Mémoires d’Autan (TheBookEdition, 2019) – Primé aux Jeux Floraux de 2020Rose Ausländer, une grande voix juive de la Bucovine, (Lormont, éd. Le Bord de l’eau, 2022) Nouvelles (recueils collectifs) et textes de blog consacrés aux droits des femmes Doctorat en cours en recherche-création, autour de trois créatrices de la colonie d’artistes de Worpswede Contribution à l’anthologie : Les Trobairitz. Femmes poètes du Sud au XXIe siècle (coordination de Martine Biard, Fleury d’Aude, Éditions Mille Poètes en Méditerranée, 2013) Contributions à la revue Lo Gai Saber, textes traduits par Jean Penent­
Martine BOUDET
essayiste et chercheure (31 – Toulouse)­L’emblématique des régions de France (Paris, Panthéon, 2023) –Avec le soutien de l’université Paris-Cité Les langues-cultures moteurs de démocratie et de développement (direction, Le Croquant, 2019). Participation de la DGLFLF/ Direction de la langue française et des langues de France Les hymnes et chants identitaires du grand sud (Toulouse, IDECO, 2009) – Primé aux jeux floraux de 2010 Les femmes et le féminin en terre d’Oc et au Félibrige (co-direction, Éditions du Félibrige, Aix-en-Provence, 2023) Blog « Parité occitane »­
Cecila CHAPDUELH
poétesse et chroniqueuse (31 – Toulouse)­Mina de plomb, mina de ren/ Mine de plomb, mine de rien (Montpeiros, Éditions Jorn, 2023) Volutas (2020) Contribution aux anthologies :   – Paraulas de hemnas (coordination de Paulina Kamakine, éditions Reclams, 2020)    – Par tous les chemins, florilège des poésies en langue de France (coordination de Marie-Jeanne Verny et Norbert Paganelli, éditions Au bord de l’eau, 2019) Alimentation de la rubrique « Per la veirina entreduberta » de la revue Lo Diari A chara o crotz/À pile ou face (Éditions Lo Chamin de Sent Jaume, 2015)­
Anne-Pierre DARRÉES 
Éditrice de littérature féminine-autrice­Edicions Reclams, 31800 Landorthe Productions d’autrices :  – Les anthologies :      – Paraulas de Hemnas, 35 poetessas occitanas (épuisé), 202       – Tien-te fièra, creatoras occitanas (sortie fin 2025)   – Les livres pour adultes       – Fabienne Vayrette-Péchali, E víver, 2024        – Adeline Yzac, Quò’s pas per res, 2022        – Danièle Estèbe-Hoursiangou, La murèna atendrà, 2022        – Maëlle Dupon, Vènus a l’escorpion, 2022        – Cerc literari La Musnegra (5 autoras, 4 autors), 
         Tempèsta d’enlà, 2025        – Anne-Pierre Darrées, L’Astarac, l’âme paysanne 
         (introduction à la culture astaracaise), 2025    – Jeunesse        – Anne-Pierre Darrées, Ercules l’iniciat, 2021 et 2024        – Aure Séguier, Rodeo preïstoric,  2023        – Aure Séguier, La fugida de la guerrièra, 2025    – Enfants        – Eva Cassagnet, Paraulinas,  2023        – Eva Cassagnet, L’ors e las sasons,  2024        – Eva Cassagnet, Lo camparòu, 2025­
Béatrice DILLIES 
Journaliste à la Dépêche du Midi, grand reporter à l’international et essayiste (Toulouse)­Un génocide oublié – La voix brisée du peuple kurde (Récit), Paris, L’Harmattan, 2023.­
Élodie LOUSTAU
Autrice & poète­Cracher le silence, éd. Rosa Canina, 2023 S’effacer, éd. Encres vives, 2023­
Fabienne VAYRETTE 
Autrice­E víver,  2024,Edicions Reclams­

Si vous ne connaissez pas Bernard Rault

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Par Francis Fourcou

Si vous ne connaissez pas Bernard Rault, alors il est urgent de faire connaissance de l’homme qui derrière sa carrière de mathématicien a développé l’art du dessin, où mathématique et poésie oublient de prendre la tangente !

Comme il le dit avec élégance « j’applique la formule mathématique à la lettre près », une devise et un art de créer des dessins improbables dont nous pourrions penser qu’ils vont faire l’objet d’impressions maîtrisées à la table traçante dans un ballet de rotrings endiablés!

Nenni, le poète calcule dans sa tête mais écrit et dessine tout à la main et à la Règle ces splendides rêveries chiffrées qui nous invitent à regarder d’un drôle d’air ce curieux matheux au regard rieur. Merci à Bernard dont les les œuvres son visibles à la Maison d’Occitanie rue Malcousinat à Toulouse pour encore quelques jours !!!

(40) Maison de la Barthe – Dax

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Lo Cafè gascon que’vs convida a la soa amassada de Heurèr de 2025

lo dissabte 22-02-2025 de 10:00 a 12 òras

Tà assistir a la conferéncia su tèma :

« Evolucion recenta e enjòcs deus estudis toponimics dens lo maine occitan »

Maison de la Barthe – Dax

Venez assister à la conférence en gascon donnée par Bénédicte Boyrié-Fénié et Jean-Jacques Fénié sur

« l’évolution récente et les enjeux des études toponymiques dans le domaine occitan »

Gratuit pour les adhérents du Café gascon, libre participation pour les autres.

Si vous souhaitez dîner avec nous pour un repas à 25€,

l’inscription est obligatoire sur a.cafegascondedacs@gmail.com ou appel au 0613954746

Avant dimanche soir le 16-02-2025

Bona dimenjada e au còp que vien lo 22 de heurèr !

Jaques

(09) 15/16 mars 2025 – Commémoration du bucher de Montségur

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

15/16 mars 2025 – Commémoration du bucher de Montségur

Dimance, repas convivial dans le cadre de la commémoration du bûcher de Montségur, en hommage aux martyrs cathares.

Dans le cadre de la commémoration du bûcher de Montségur, Convergéncia Occitana organise un repas convivial pour honorer la mémoire des martyrs cathares. Cet événement sera l’occasion de se rassembler dans un esprit de partage et de transmission, autour d’un moment chaleureux et authentique.

Le repas, inspiré de la tradition occitane, mettra à l’honneur des mets régionaux et sera ponctué d’échanges sur l’histoire et l’héritage cathare. Il se déroulera dans une ambiance fraternelle, où chacun pourra témoigner de son attachement à cette mémoire et à la culture occitane.

Nous vous invitons à nous rejoindre pour cette soirée de commémoration et de convivialité, en hommage à celles et ceux qui ont marqué notre histoire.

Réservation obligatoire sur :

https://www.helloasso.com/…/even…/16-mars-2025-montsegur

OCCITANIE PAÏS NOSTRE / Bona annada 2025

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC
      Nous vous adressons nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année, qu’elle vous apporte bonheur et réussite, ainsi qu’un bel avenir pour notre chère Occitanie.
Un grand merci à nos adhérents d’Occitanie País Nòstre et de Bastir Occitanie, ainsi qu’à celles et ceux qui, par leurs dons et prêts, nous ont permis de défendre l’Occitanie et les Régions Unies d’Europe sur le terrain politique.
Nos actions en 2024 :                                                                                                                                 
Élections européennes : 13 candidats occitans sur la liste Écologie au centre, menée par Jean-Marc Governatori. Un occitan était n°5, le Président de Bastir Occitanie et de Régions Unies d’Europe : Jean Luc Davezac.                  
Pour la première fois un représentant de l’Occitanie était présent dans les 5 premiers.                                                         
Des Bretons, Provençaux et Lorrains à nos côtés soit 25 candidats sur 81 pour des régionalistes..                                       Résultat : 1,3 % des voix. D’autres listes avec des régionalistes comme partenaires ont obtenu :0,2 et 0,4 %.
 Élections législatives : 7 candidats présentés (6 en Occitanie, 1 en Nouvelle-Aquitaine), 6 résultats entre 1,2 et 3 %. Notre partenariat avec écologistes et centristes a rassemblé 127 candidats, 3 sont aujourd’hui députés.
OCCITANIE PAÍS NÒSTRE – occitanie-paisnostre.fr Rappelez-vous, il y a 2 an, nous vous avions signalé avec satisfaction  les 15 000 vues obtenues sur notre site  pour l’année 2022, 209 458 pour 2023.                                                                                       
Aujourd’hui nous approchons les     400 000 !       
Nous souhaitons partager cette satisfaction avec vous.  
Engagement sur le terrain en 2024 :                                                                                                                      
28 réunions et rencontres dans 11 départements
 Événements clés !   
–    Commémoration de la liberté à Toulouse   
–    Foire Agricole à paris   
–    Conférence de presse à Paris avec Yan Werhling , Corinne Lepage (entre autres)   
–    La commémoration de Montségur en Ariège   
–    En Bretagne au mois de mars : les états généraux,  invités par le groupe Breton.   
–     Conférence de presse à Paris avec Jean-Marc Governatory,  Juliette De Causans….   
–     A/G Occitanie Païs Nostre à Port Lauraguais avec: Jocelyn Icart Convivencià, Dominique Drouet Bolegadis, Joan Pèire Laval Païs Nostre, Yan Strubell Catalogne sud , Alexis Boudaud Ecologie Autrement, Joel Raimondi Euroccat, Jean-Luc Davezac Bastir Occitanie- Régions Unies d’Europe, Pierre-Nicolas Bapt Radicaux de Gauche
–     Conférences de presse à Toulouse, Perpignan ….   
–     Echange et réunion au Val d’Aran (nation occtanne en province de Catalogne   
–     Colloque  OCCITANO-CATALAN à Narbonne                                                                                                                                       
Ce sont Toulouse, Paris et Narbonne qui nous ont accueillis le plus souvent.                      
 Surtout n’hésitez pas à nous communiquer des informations, des évènements, nous les publierons avec un très grand plaisir. Ce score ne peut que nous conforter et nous encourage à continuer de travailler notre communication.
Continuons ensemble !
Nous mettons à jour notre programme et cherchons des financements pour nos prochaines campagnes. 
Soutenez-nous !  66 % de réduction d’impôt sur vos dons. Exemple : un don de 150 € ne vous coûte que 51 € après déduction fiscale. Lien pour le don : https://www.helloasso.com/associations/occitanie-pais-nostre/formulaires/1
Ou par chèque à :  Occitanie Pais Noste 7 rue de Rozès 32600 l’Isle-Jourdain.

(24) Mon Merchat est occitan (le prochain) !

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Mon Merchat est occitan (le prochain !

Pour le retour du marché plaça de la claustra

Un envoi de panneaux de Mai à 4 marchands au marchand de Perigüers avec des logos créés spécialement pour les îles en occitan !

Ils sont tous fiers de porter les valeurs d’un Périgord occitan

Merci à Ville de Périgueux pour leur aide dans le projet « Ici benleu! » perigord.fromagesaujardindescoulauresSudouest.fr Dordogne  · 

Voir l’original  · 

Notez cette traduction

( 31 ) Une bande dessinée intitulée « Eurêka »

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Pascal Marchand, professeur en sciences de l’information à l’Université de Toulouse, et l’illustrateur Meybeck BD ont collaboré à la création d’une bande dessinée intitulée « Eurêka ». Cet ouvrage propose une exploration de l’histoire des sciences et des idées, depuis leurs débuts dans l’Antiquité. 🧐💡

Dans ce premier tome, Pascal Marchand démarre son récit en la Grèce antique, berceau des sciences contemporaines, et propose d’explorer les vies, les idées et les concepts de figures emblématiques telles que Thalès, Pythagore, Euclide et Archimède. Le tout est raconté à travers deux personnages : un savant érudit et un curieux naïf, qui rendent cette immersion à la fois accessible et pleine d’humour.

✨ Comme le rappelle Pascal Marchand : « L’esprit scientifique, c’est chercher à comprendre plutôt que vouloir avoir raison. »

Une véritable aventure pédagogique et ludique qui met en lumière les débuts de la pensée scientifique dans l’Antiquité, depuis l’école de Milet jusqu’à l’Académie de Platon. 🏛️

✨ Eurêka est le premier volet d’une série de cinq volumes. Le prochain tome, consacré au Moyen-Âge, est attendu pour 2026. Une belle occasion de suivre le voyage de la science à travers les âges !