Catégorie : Lenga nòstra

L’universitària japonesa Naoko Sano assistiguèt al cors de Carbona

Es a Tolosa dempuèi 2 meses: avèm l’astre e lo plaser a l’IEO 31 d’aculhir dins los nòstres corses, l’universitària japonesa Naoko Sano. Ièr, Naoko assistiguèt al cors de Carbona: foguèt un polit escambi amb los aprenents. Naoko es a realizar una enquèsta per saber las motivacions dels adultes qu’aprenon l’occitan. Sèm glorioses d’acompanhar Naoko dins aquel trabalh de recèrca que nos fa tant besonh. E tanben sèm onorats que Naoko participe als corses de l’IEO 31.

L’AASOC TOTJORN AMB LA SAPIÉNCIA !!!

CONFERÈNCIA DE SAPIÉNCIA OCCITANA – MEDIEVALÒC AL MUSEU D’HISTÒRIA DE CATALUNYA

Bona acollida de la conferència de SAPIÉNCIA OCCITANA al Museu d’Història de Catalunya amb el títol “La Croada contra els Càtars”.

En Christian Andreu, director de la revista MEDIEVALÒC , i en Francesc Sangar, president de l’ASSOCIACIÓ D’AMICS DE LA SAPIÉNCIA OCCITANA oferiren als assistents una visió molt completa d’un dels capítols més fascinants de la història medieval europea, un capítol que influencià la història catalana i occitana, però també el futur d’Europa.

Aquesta comunitat dissident cristiana, que aparegué al segle XII i tingué com a epicentre les terres llenguadocianes, s’oposava a alguns dogmes de l’Església Catòlica, amb una ferma voluntat de tornar a l’austeritat de les primeres comunitats cristianes del segle I i mantenia la seva independència respecte de la jerarquia eclesiàstica.

La monarquia francesa temia el creixement d’aquestes comunitats dissidents, i la seva por cresqué quan algunes famílies aristocràtiques occitanes es convertiren a aquesta nova fe, mentre que mantenien unes bones relacions amb els monarques de la Corona d’Aragó.

Les circumstàncies decidiren a la monarquia francesa i a l’Església Catòlica a una intervenció militar a les terres llenguadocianes, arran de l’assassinat del legat papal Pèire de Castèlnòu. La Croada es desenvolupà durant diverses dècades després de la seva proclamació pel Papa Inocenci III i el protagonisme canvià entre el Papat i la Corona de França, mentre que la noblesa occitana era anorreada dels seus feus.

Un capítol que marcà la història catalana i occitana.

L’AASOC TOTJORN AMB LA SAPIÉNCIA !!!

P.D. I com sempre moltes gràcies a la Rosa Maria, la Iolanda i la Delfina per les fotografies.

Voir moins

Voir la traduction

La segonda edicion de Carrièras Occitanas se tendrà los 17 e 18 d’octòbre de 2026 a Montsegur

  Info : Jornalet

L’eveniment, que mescla cultura populara, accion collectiva e ambient festiu, vòl contunhar de far viure una occitanitat visibla dins l’espaci public. E sembla de tocar una còrda fòrça particulara dins una partida de la joventut occitana.

Après l’aparicion fòrça comentada de l’ostal de Joan Petit per las carrièras de Vilafranca de Roergue fa un an e mièg, e puèi pendent la corsa La Passem aqueste mes d’abril, fòrça personas an descobèrt lo movement a travèrs de TikTok, d’Instagram e dels vidèos partejats suls rets.

L’aficha oficiala parla d’una “manifestacion occitana per una cultura populara” e revendica “accions”, “fèsta”, “soscadissa” e “rambalh”. Un vocabulari que s’aluènha de las formas mai tradicionalas de la militància culturala e que sembla de pensar l’occitan coma una experiéncia collectiva e viva, pas solament coma patrimòni.

La causida de Montsegur es pas anodina. Lo darrièr bastion de resisténcia catara demòra un simbòl fòrt dins l’imaginari occitan, e pòt venir un ponch de rescontre entre memòria, identitat e cultura contemporanèa. Per fòrça joves, aquò representa tanben un autre biais de viure l’occitan: fòra de l’escòla, fòra dels corses e dins un encastre mai espontanèu e participatiu.

Per ara, lo programa concret es pas encara revelat. Los organizaires mantenon una part de mistèri sus çò que se passarà exactament a Montsegur. Mas suls rets socials, l’excitacion monta ja, e fòrça joves creators de contengut e militants occitans an començat de partejar l’anóncia.

A un moment ont una partida de la generacion Z torna descobrir la lenga, las culturas localas e los eveniments alternatius, Carrièras Occitanas sembla de voler ocupar un espaci novèl: aquel d’una cultura occitana que vòl èsser a l’encòp politica, festiva e virala.

Los organizaires convidan ja lo public a reservar las datas dels 17 e 18 d’octòbre. Info : Jornalet

– 32 – Mon bilan de Trad’Envie

Par Thierry

Tout le monde me demande le bilan de Trad’Envie, voilà le mien : 217 072 pas en 5 jours et je vous fais grâce des moments où mon téléphone était en charge.

Mais voir presque 300 élèves danser, ça n’a pas de prix.

Ça va je me suis reposé cette semaine, je n’avais que deux rencontres avec 48 classes et celle de la semaine prochaine à préparer. Tranquille !

PRIX EURÒC’VISION EN GASCONHA

Le trio féminin @arraditz sera présent pour animer le concert qui commencera à 20h30.

✅ ENTRÉE GRATUITE !🆓

PROGRAMME :

🕕 18h – Accueil du public

🕖 19h – Repas 🍽️

🎟️ Réservation : (QR code sur l’affiche) ou par téléphone au 06-30-03-44-59

🕣 20h30 – Concert gratuit 🎤

Avec : les écoliers de la section bilingue, les collégiens de Morlaàs, Arraditz, Duo Lugran, Lous de l’Ouzoum, Los Hardidets, Cantos Garlinesos, DRRB

🕥 22h30 – Bal gascon 💃

Animé par le duo Clément Rousse – Benjamin Bouyssou

PRIX EURÒC’VISION EN GASCONHA

Le trio féminin @arraditz sera présent pour animer le concert qui commencera à 20h30.

✅ ENTRÉE GRATUITE !🆓

PROGRAMME :

🕕 18h – Accueil du public

🕖 19h – Repas 🍽️

🎟️ Réservation : (QR code sur l’affiche) ou par téléphone au 06-30-03-44-59

🕣 20h30 – Concert gratuit 🎤

Avec : les écoliers de la section bilingue, les collégiens de Morlaàs, Arraditz, Duo Lugran, Lous de l’Ouzoum, Los Hardidets, Cantos Garlinesos, DRRB

🕥 22h30 – Bal gascon 💃

Animé par le duo Clément Rousse – Benjamin Bouyssou

L’ ‘infolettre de L’Express « Sur le bout des langues » redevient gratuite !

Bonne nouvelle : l’infolettre de L’Express « Sur le bout des langues » redevient gratuite !

Pour s’inscrire : Suivre ce lien,

https://moncompte.lexpress.fr/newsletters (je n’ai pas réussi à convaincre mes collègues du service informatique d’écrire « Infolettre » 😕)

sélectionnez « Sur le bout des langues », entrez votre adresse de messagerie dans le bandeau qui apparaît en bas de page et cliquez sur « Valider ».

N’hésitez pas à faire circuler cette information autour de vous. J’ai besoin de gagner de nouveaux lecteurs pour faire comprendre que ces sujets intéressent beaucoup plus de monde qu’on ne le croit généralement à Paris.

Merci !

Nos langues et cultures catalanes et occitanes

Merci pour votre participation !

Vous avez été nombreux à participer et à faire entendre vos choix pour nos langues et cultures catalanes et occitanes

👏 Bravo aux porteurs de vos 3 initiatives préférées : l’équipe de Manda ! sur Radio Larzac, les élèves des collèges de Meyrueis et du Bleymard et l’association Kitsuné No Hoshi !

🙏Mercé plan ! Moltes gracies !

📅 Rendez-vous pour la prochaine édition de PARLEM!Catalan et Occitan, du 1er au 14 février 2027

#parlemcatalanoccitan2026#catalan#occitan

Ofici public de la lenga occitanaOficina Pública de la Llengua Catalana @CIRDOC-Institut occitan de cultura

« L’occitan n’est pas une langue du passé »

Un très bel article sur la place de l’occitan à Montpellier, l’importance de sa transmission et les projets portés par le collège/Lycée Leon Còrdas.

« Ce qui m’a séduit, c’est le fonctionnement de l’établissement Leon Còrdas : petits effectifs, vraie prise en charge des élèves, pédagogie inspirée de Freinet, très collective.

« Les enfants sont encadrés toute la journée dans un environnement protecteur. Et l’occitan devient une langue vivante, utilisée dans les projets et la vie quotidienne, pas seulement une matière scolaire. »

Une lecture inspirante autour d’une pédagogie collective, vivante et profondément humaine ❤️

👉 Lire l’article :

« L’occitan n’est pas une langue du passé »

Un très bel article sur la place de l’occitan à Montpellier, l’importance de sa transmission et les projets portés par le collège/Lycée Leon Còrdas.

« Ce qui m’a séduit, c’est le fonctionnement de l’établissement Leon Còrdas : petits effectifs, vraie prise en charge des élèves, pédagogie inspirée de Freinet, très collective.

« Les enfants sont encadrés toute la journée dans un environnement protecteur. Et l’occitan devient une langue vivante, utilisée dans les projets et la vie quotidienne, pas seulement une matière scolaire. »

Une lecture inspirante autour d’une pédagogie collective, vivante et profondément humaine ❤️

👉 Lire l’article :