Catégorie : Actualités

Place des artistes en langue régionale,

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Un grand merci à

Christian Fort, Rémy Cappan, Didier Asin, Leon Amichia, Halim Guesmia, Albert Punsoda, Jean Marie Ribas, Gilbert Rabarin Simva, Jean-Paul Canivet, Bruno Cannas, Gé Petto, Christian Rey

pour tout votre soutien ! Félicitations, vous êtes des super fans en série 🔥 !

Je vous partage aujourd’hui mon dernier article de blog.

Un texte fort, nécessaire, qui pose des questions qu’on évite trop souvent.

Dans cet article, je reviens sur une réalité dérangeante : celle de la place (ou plutôt de l’effacement) des artistes en langue régionale, même lorsqu’ils sont au cœur de moments essentiels pour une ville et son histoire.

Entre engagement sincère, mémoire collective et silence médiatique, “Li belugas de la diva : réparation” remet les choses à leur place — sans détour.

👉 À lire ici : https://www.zine.fr/post/li-belugas-de-la-diva-réparation

#Zine

#ChansonOccitane

#Nissart

#CultureOccitane

#Nice06

#ArtisteIndépendante

#MémoireCollective

#IdentitéCulturelle

#LanguesRégionales

#ReconnaissanceArtiste

𝑁𝑎̃𝑜 𝑒́ 𝑜 𝑟𝑖𝑡𝑚𝑜 𝑛𝑒𝑚 𝑜𝑠 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑜𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑓𝑎𝑧𝑒𝑚 𝑎 𝑑𝑎𝑛𝑐̧𝑎 …..

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

« 𝑁𝑎̃𝑜 𝑒́ 𝑜 𝑟𝑖𝑡𝑚𝑜 𝑛𝑒𝑚 𝑜𝑠 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑜𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑓𝑎𝑧𝑒𝑚 𝑎 𝑑𝑎𝑛𝑐̧𝑎 𝑚𝑎𝑠 𝑎 𝑝𝑎𝑖𝑥𝑎̃𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑣𝑎𝑖 𝑛𝑎 𝑎𝑙𝑚𝑎 𝑑𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑚 𝑑𝑎𝑛𝑐̧𝑎. » Augusto Branco

📷 Neste dia mundial da dança, partilhamos consigo algumas imagens dos nossos Pauliteiros e Pauliteiras de Miranda.

#municipiodemirandadodouro#mirandadodouro#pauliteiros#visitemirandadodouro#planaltomirandes#trasosmontes#terrasdetrasosmontes#rotaterrafria#portugalemclicks#visitportoandnorth#visitportugal#portugal

« Ce n’est pas le rythme ni les pas qui font la danse mais la passion qui va dans l’âme du danseur. « Auguste blanc

📷 En cette journée mondiale de la danse, nous partageons avec vous quelques images de nos Pauliteiros et Pauliteiras de Miranda.

#municipiodemirandadodouro#mirandadodouro#pauliteiros#visitemirandadodouro#planaltomirandes#trasosmontes#terrasdetrasosmontes#rotaterrafria#portugalemclicks#visitportoandnorth#visitportugal#portugal

  ·   · 

Notez cette traduction

Quéribus château cathare et catalan

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Quéribus château cathare et catalan

Publié le 28 avril 2026 par Joan Pèire LAVAL — Laissez une réponse

Publié le 28 avril 2026

Aucune source catalane directe ne dépeint explicitement Quéribus et les Corbières comme hostiles, mais plutôt comme zone tampon vitale jusqu’à l’annexion française progressive.

Quéribus abrita des cathares fuyants la croisade albigeoise, comme Benoît de Termes en 1241, sous Chabert de Barbaira, partisan de l’Aragon .. Quéribus, mentionné dès 1021 dans le testament d’un comte de Besalú, intégrait la ligne défensive aragonaise avec d’autres sites comme Peyrepertuse. Les chroniques catalanes le voyaient comme un bastion frontalier essentiel, prolongeant les Pyrénées via le massif des Corbières, perçu comme une barrière naturelle. Sa position à 728 m offrait une vue sur le Canigou, montagne sacrée catalane, renforçant son symbole d’identité régionale.

. GARDAREM LOS CASTELS CATARS : MANIFESTATION A QUERIBUS SAMEDI 18 JUILLET A 11H !

#paisnostre

PEOC’H ‘BA’L LOCH

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

PEOC’H ‘BA’L LOCH 💫 gant Radio Treger Goueloù

🎙️ E ti Frañsin ar C’hamm e Plounevez-Moedeg e vefomp evit ar sizhun !

Yaouankiz ha kozhni, karantez, kanaouennoù, bale ha bale c’hoazh war garhentoù ar vuhez… 🪗

Un abadenn leun a c’hoarzhadegoù 🤣 da adselaou war

« Ar re yaouank a soñj dezhe penaos ar re gozh n’int ket bet yaouank, koura ! » https://www.radiobreizh.bzh/episode/80756📻

« Lazhañ lapined ? Me moarvat ‘vat ! N’onn ket pet asambles ! » https://www.radiobreizh.bzh/episode/80765📻

Radio Treger GoeloùRadio KerneRadio NaonedRadio BOA

#bzhg#bzh#breizh#plounevezmoedec#plounevezmoedeg

Le coneguetz COMPLICITAT ?

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Se coneguetz COMPLICITAT ?

Présentation du groupe :

COMPLICITAT, c’est la rencontre de quatre musiciens chanteurs unis par l’amitié et la passion

de la langue et la musique occitane.

Le groupe rend hommage aux plus belles chansons de Joan de Nadau et propose également

quelques compositions originales.

Il est composé de :

Vyvy : chant et clavier

Serge : chant et percussions

Didier : flûtes, harmonica, boha et accordéon diatonique

Eric Fourcadet : chant, guitares, clavier et arrangements

Musicien et arrangeur chevronné, Eric Fourcadet collabore depuis plus de 20 ans avec Michel

Maffrand (alias Joan de Nadau) sur de nombreux projets : Pastorala de Nadau, Sinfonia

Gascohna, accompagnement au piano sur scène (Zéniths 2023/2024), participation à l’album

L’Encantada, et bien d’autres encore.

Par envie de faire vivre la langue et les émotions de leur terre, COMPLICITAT reprend avec

respect les chansons de Joan de Nadau, sans en changer un mot ni trahir leur sens profond —

pour mieux les faire résonner à leur manière.

Le groupe partage une profonde complicité musicale et humaine, qu’il vous invite à découvrir

lors d’un concert de deux heures, entre poésie, émotion et mémoire.

Lo Congrès permanent de la lenga occitana

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

📙 Tresià Pambrun que publica « Poèmas de Veire », recuelh de poesia bilingua, a las edicions Reclams : « Que volem ? Significar lo reau o espia’u per ua paret de veire ? »

[FR] 📙 Tresià Pambrun publie « Poèmas de Veire », recueil de poésie bilingue, aux éditions Reclams : « Que voulons-nous ? Signifier le réel ou le regarder à travers une paroi de verre ? »

Manifestacion catalanista a Barcelona

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Publié le 24 avril 2026 par Joan Pèire LAVAL — Laissez une réponse

“Sense llengua, no hi ha país”: Sant Jordi torna a ser un clam en defensa del català

La mobilització de Sant Jordi per la Llengua s’estén més enllà de Barcelona i denuncia el retrocés del català i l’augment de la discriminació lingüística

VilaWeb

Un moment de la manifestació (fotografia: Albert Salamé).

#paisnostre