Catégorie : Actualités

– Provence – De Granet à Aix-en-Provence

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Par Alain Guarino

Près de 300 000 visiteurs ont déjà foulé les salles du musée Près de 300 000 visiteurs ont déjà foulé les salles du musée Granet à Aix-en-Provence pour l’exposition événement « Cézanne au jas de Bouffan ».

La demeure familiale de Paul Cézanne est le point de départ de l’itinéraire artistique du célèbre peintre aixois.

Plus de 100 toiles provenant des plus grands musées du monde entier ont été réunies pour cette rétrospective.

Vous avez jusqu’au 12 octobre pour aller l’admirer. pour l’exposition événement « Cézanne au jas de Bouffan ».

Soutenir la langue de notre Région – Sosténer la lenga nòstra !

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Trista novella

Aprenèm bèl just la despartida d’En Joan-Pèire Cabòs de Vathmala dit « Joanòt ».

Joan-Pèire èra un personatge de tria e plan implicat dins la vida associativa sustot per l’occitan dins las cronicas Dera votz dera montanha, dins las parladissas a Castilhon, cantava, dançava… 

Les obsèquis se tendràn le Divendres 26 de setembre a 15h en la glèisa d’Arrienh de Vathmala seguits al cementèri de la meteissa comuna.

L’IEO d’Arièja adreça a la familha de Joan-Pèire sas sincèras condolenças.
LAFFONT Hélène

2 Teatre occitan a Alzenh (en PJ)

3 Viure al País du dimanche 28 septembre à 10h 30 sur Ici Occitanie vous propose un portrait de Inti Cohen dans l’Hérault, une recette avec avec Marie-Claire du côté de Thiers dans le Puy-de-Dôme et un clip musical

4 Soutenir la langue de notre Région – Sosténer la lenga nòstra !

Adieusiatz a totas e totes, 

Nous vous écrivons aujourd’hui car notre Fédération pour la 1ere fois depuis 1993 se trouve dans une situation financière compliquée. Nous venons de lancer une campagne de financement participatif pour réussir à terminer l’année 2025 positivement. 

Aujourd’hui, nous sollicitons votre aide pour donner de la visibilité à notre campagne autour de vous : amis, collègues, relais sur vos réseaux sociaux,…

Presque 3 millions d’habitants en Midi-Pyrénées, imaginez si chacun donné 1€ à une association occitane notre langue serait bien plus présente dans la vie culturelle qu’elle ne l’est aujourd’hui. Ensemble, faisons en sorte que cette belle langue continue de vivre et de rayonner. 

Par avance, nous vous remercions chaleureusement pour votre engagement et votre soutien. Chaque don contribue à faire avancer notre mission !

Pour la langue, pour la culture, pour la diversité. 

Lenga nòstra, cultura nòstra, avenir nòstre.

🔗 Lien vers la campagne : https://www.helloasso.com/associations/federation-calandreta-midi-pyrenees/collectes/soutien-des-actions-de-la-federation-calandreta-de-midi-pyrenees

N’oubliez pas :

pour un particulier votre don vous permet de bénéficier d’une réduction d’impôt égale à 66 % du montant de votre don 

pour une entreprise : l’ensemble des versements à la Fédération Calandreta Midi Pyrénées permet de bénéficier d’une réduction d’impôt sur les sociétés de 60 % du montant de ces versements.

Avec toute notre reconnaissance,

Mercés plan per vòstre sosten e vòstra solidaritat occitana !

Es deman! Que parlètz occitan o pas,

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

venètz partejar un moment convivent amb nosautres !

Reservacions encara possiblas al 07 66 92 49 98

Musica, rires, e bona companhia…

Escòla Calandreta Limosenca 1 rue de l’aiguille 11300 Limoux

Voir plus— à Limoux.

C’est une demande ! Que vous parliez occitan ou non, venez partager un bon moment avec nous !

Réservations encore possible au 07 66 92 49 98…

En voir plus

  ·   · 

Notez cette traduction

Lo Festival Occitania !

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Coma cada an, la davalada se’n torna e amb ela… lo Festival Occitania ! Per aquela edicion, vos balham rdv per 24 eveniments per descobrir las creacions occitanas actua…

En voir plus

Manger chaque année, la davalada revient avec… le festival d’Occitanie ! Pour cette édition, nous avons rendez-vous pour 24 événements pour découvrir les créations oc…

En voir plus

  ·   · 

Notez cette traduction

– 33 – Gironda del 16 de setembre al 23 d’octòbre 2025

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Miquèu MOURANY es dins ADISHATZ per presentar lo Hestenau occitan MASCARET que se debana en Gironda del 16 de setembre al 23 d’octòbre 2025.

Al telefònet : Joan RIGOUSTE explica los noms d’ostal : FARON-LE BERRE- GUILLOU.

Legirem dos poèmas tirats del libre « PARAULAS DE FEMNAS » de Pauline KAMAKUNE , a las Edicions RECLAMS.

mardi 23 septembre de 18h à 19h

dimanche 28 septembre de 14h à 25h

sur R.E.M 98.4FM

ou en direct et podcast sur

le site de la radio ( www.re2m.org ).

Michel MOURANY nous présente avec enthousiasme le 14 ieme FESTIVAL OCCITAN DE BORDEAUX ET DE LA GIRONDE, organisé par l’I.E.O ( institut d’études

occitanes ).

Un programme éclectique : conférences , filmes , lectures ,musique , théâtre , poésie ,contes , marché ,bal trad , cantèra ( chant collectif )…. pour enchanter toutes les générations ! Pour les dates voir le site ( hestenau-mascaret.fr )..ou 07 68 36 36 06.

Benvenguda al HESTENAU MASCARET que pòrta l’energia de la lenga e de la cultura occitanas !

Al reveire.Alan PÈIRE.

DE MANCAR PAS :

– HESTENAU OCCITAN DE BORDEU E GIRONDA du 16 septembre au 23 octobre 2025 ( site : hestenau- mascaret.fr ou 07 68 36 36 06 )

-20 septembre, GENISSAC (33), fête le Patrimoine :

14 h: présentation du livre sur la Toponymie

14h30 : Conférence de Kathy BERNARD

DE GUILLAUME IX à ALIENOR D’AQUITAINE

(Infos : Cristina HENRY 07 83 17 59 87 ou Gerard : 06 89 10 11 97 ).

-Film ‘ESPRIT LIBRE » de Damien BENEY sur un jeune viticulteur , porteur d’un art de viure…

Vendredi 10 octobre , cinéma REX de LA REOLE suivi d’un débat avec Thomas GOMES , le Héros du film .

-FESTIVAL RECOLTES DE L’ESPOIR : 19-20-21septembre au Château de Duras : ANNEES 80 -ENRICO MACIAS ( voir le site )

-JOURNEES OCCITANES DE SAINT FERME 27 ET 28 septembre ( Concèrt GRIC DE PRAT- SALON DU LIVRE : INFOS : 06 14 77 04 73 ou 06 77 11 34 58 ).

-Musique et chants « 100% occitan  » proposés par SÉBASTIEN SEUVE: mardi 19h – 20h et le dimanche 13h-14h avant ADISHATZ.

-Vendredi 3 octobre et samedi 4 octobre , FESTIGOR DES 40 ANS ( voir site : www.acigor.fr )

Plongeons dans les soirée d’autrefois !

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

Plongeons dans les soirée d’autrefois !
Après le challenge de quilles de six au maillet Jean Guilhèm ouvert à tous, et le repas partager , chacun porte un plat à partager.
La section quilles du Foyer Rural et le COCeVo; Cercle Occitan de Carbonne et du Volvestre; proposent une soirée contes suivi d’une animation musicale pour finir dans la bonne humeur !
Partager un maximum; se consomme sans modération de 7 à 100 ans.
Soyez au rendez-vous !

Des invités de prestige pour défendre les musiques en langues régionales

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC
Rendre visible l’invisible

La plupart des participants se connaissaient, de près ou de loin (lire par ailleurs), mais n’avaient jamais collaboré tous ensemble : « On a eu l’idée l’an dernier lors des Francofolies de La Rochelle, situe Patxi Garat. On était avec Anne, Francine (Massiani, chanteuse corse) et d’autres. On se disait que ce serait pas mal de monter un projet multilangues régionales, ça n’avait jamais été fait. On réfléchissait aussi à ce qu’il y ait une unité au niveau de la musique. Il n’y a qu’un seul groupe qui joue et accompagne tout le monde. »

L’ambition n’est pas qu’artistique. Elle est aussi politique. « Kcanta est né du constat d’une invisibilité des langues régionales à la radio et dans les médias nationaux. On souffre de Parisianisme. Quand on voit que l’album ‘Mezu Mezu’ de Patrick Fiori fait 300 000 ventes et qu’il n’est pas sur la playlist de France Bleu, il y a un problème », cingle Anne Etchegoyen. Sur les ondes, les quotas obligatoires de chansons françaises englobent celles en langues régionales, qui s’y retrouvent noyées. « On voudrait la création d’un sous-quota pour les langues régionales », exhorte la native de Saint-Palais, qui demande également l’avènement d’un prix spécial dédié aux musiques en langues régionales, décerné par la Sacem.ffre de Parisianisme. Quand on voit que l’album ‘Mezu Mezu’ de Patrick Fiori fait 300 000 ventes et qu’il n’est pas sur la

LA MAL COIFFÉE

Publié le par Jean-Luc DAVEZAC

« Nous chantons en occitan. C’est une joie, une force. Nous frappons sur nos tambours, sur nos arcs électriques, nous chantons comme des loups en horde avec l’instinct d’une bête qui flaire une piste.

C’est ça. Ensemble, nous sommes une espèce de bête, ou plutôt les quatre pattes d’une bête. Cette bête nous remue et nous la faisons respirer. Quand elle a besoin de courir, on la fait courir quand elle veut marcher tranquillement, nous suivons sa promenade. Nous sommes quatre pattes de quatre sortes et nous

formons le corps et le cœur d’une même bête.

LA MAL COIFFÉE

📍 La Mal Coiffée reprend la parole contre toutes les dominations, coloniales, nationales, économiques, médiatiques… Avec sa polyphonie et ses percussions, elle nous raconte nous, gens d’ici, ou plutôt gens vivant ici, en Languedoc, avec nos héritages et nos histoires particulières. Avec la langue occitane toujours debout, toujours chantante, toujours prête à clamer ses solidarités, et à se nourrir de toutes les émancipations et résistances populaires de par le monde.

😃 Le chat bleu productions est ravi d’accueillir ce groupe. Nous allons vivre un grand moment.