Catégorie : Actualités

Veja-aicí mos encontres venents amb lo public

  • lo 1èr de junh  a la librariá Georges de Talença (33) per presentar, amb son autora, Danièla Estèbe-Hoursiangou, lo libreLa murena atendrà/La murène attendra, qu’aguèri lo plaser de traduire en occitan. Cf. la pèça junta.  Informacions: Forum de las Arts e de la Cultura, 300 cors de la Liberacion, tel. 05 56 04 68 00, librairiegeorges.com
  • lo 02 de junh  a l’Espaci Enric Fabre de Pàmias (09), 11 car. Enric Fabre, a 18H30 e a l’invitacion de l’IEO d’Arièja, donarai la conferéncia :  « La cançon occitana, mites e realitats ». Cf. la pèça junta. Per tota entresenha: 05.81.06.03.88 / ieo09@orange.fr/ https://arieja.ieo-opm.com/https://www.facebook.com/ieo.arieja

Michel Feltin-Palas pour Occitanie Païs Nostre

Et si la France se convertissait à la laïcité linguistique ?

En matière religieuse, l’Etat affiche à juste titre sa neutralité et traite équitablement les différentes confessions. Et si l’on s’en inspirait pour préserver notre diversité culturelle ?

NOTE : Ma lettre d’information « Sur le bout des langues est désormais réservée aux abonnés de L’Express.

De fait, si l’information n’a pas de prix, elle a un coût et L’Express a besoin de trouver des ressources pour continuer de pratiquer un journalisme de qualité.

Insistons également sur un point : cette lettre d’information, par son engagement éditorial en faveur de la diversité culturelle, est unique en France dans la presse nationale. En vous y abonnant, vous montrerez donc l’importance que vous accordez à cette cause.

Il suffit pour cela de suivre ce lien https://bit.ly/431HHOK

Les Osages à Cannes

Dans le sillage de l’équipe du film de Scorsese Killers of the Flower Moon présenté hier soir au festival de Cannes on notait une présence remarquable d’acteurs amérindiens et parmi ceux-ci des Osages.

Le chef principal de la nation Osage, Geoffrey Standing Bear accompagnait la délégation. Il a joué un rôle important dans la réalisation de ce film auquel il a participé en tant que conseiller culturel. Il fallait éviter que des erreurs grossières concernant la culture osage et que les stéréotypes habituels sous lesquels les Indiens sont généralement présentés au cinéma soient reproduits. De ce point de vue le film est une réussite. C’est ce qu’affirment de nombreux journalistes qui ont assisté à l’avant-première. Ce film va au-delà de leurs espérances.

Nous tenons là un événement cinématographique qui, au-delà du drame, pose un regard nouveau sur les natifs Américains, totalement différent de celui auquel nous avons été habitués.

Parmi les acteurs indiens on notait la présence de Yancee Red Corn, Talee Red Corn, Lily Gladstone, Tantoo Cardinal, William Belleau, etc.

Le chef Standing Bear se reconnaît à sa tenue originale : le classique smoking-nœud papillon et une couverture indienne sur l’épaule. Cela n’est pas une fantaisie ; il faut le voir comme un signe. Nous vivons en parfait équilibre entre deux mondes : le monde moderne (la tenue de soirée) et celui de notre culture ancestrale (la couverture).

A méditer dans toutes les cultures.

UN GUERRIER KIOWA TOMBÉ EN LORRAINE

Notre amie Vanessa Jennings de la nation Kiowa, nous parle avec émotion de la fin tragique de son oncle Lyndreth Palmer, fauché en pleine jeunesse sur notre terre, très loin de la sienne.

« Durant la deuxième guerre mondiale, le caporal Lyndreth Leon Palmer, de l’armée des États-Unis, 10ème division blindée (la division Tiger), 3ème Armée fut tué au combat le mardi 5 décembre 1944. Le caporal Palmer était le plus jeune fils d’un famille Kiowa. It était né prés de Redstone au sud-ouest d’Anadarko (Oklahoma). Il avait été affecté au 21ème bataillon de chars de combat. Il débarquait à Cherbourg le 10 septembre 1944. Il connut le baptême du feu en octobre près de Mars La Tour où l’armée ennemie fut mise en échec. A la mi-novembre l’offensive fut lancée. La Moselle fut traversée à Malling d’où la division mit le cap sur la Sarre au nord de Metz. Ce fut au cours de cette opération que Lyndreth Palmer fut tué dans une patrouille de reconnaissance. Il fut le premier militaire Kiowa tué au combat. »

« Dorothy Whitehorse et Lamy Asepermy, mes proches parentes font de mon oncle un portrait émouvant : celui d’un jeune homme qui aura éternellement 22 ans.

Mon oncle a été décoré de la valeur militaire à étoile de bronze et de la croix de «Purple Heart».

Sa tombe se trouve au cimetière de Saint-Avold dans la Moselle, carré J, rangée 25, tombe n°15. Mon ami Christian Klesper qui est professeur, ses étudiants et ses amis s’occupent de la tombe de mon oncle. Des fleurs fraîches y sont déposées le 4 juillet, jour de notre fête nationale, le 11 novembre, le jours de la fête des mères américaines, le 14 juillet, le jour de son anniversaire (14 mars 1917) ainsi qu’en d’autres jours fériés américains et français.Sa tombe se trouve au cimetière de Saint-Avold dans la Moselle, carré J, rangée 25, tombe n°15. Mon ami Christian Klesper qui est professeur, ses étudiants et ses amis s’occupent de la tombe de mon oncle. Des fleurs fraîches y sont déposées le 4 juillet, jour de notre fête nationale, le 11 novembre, le jours de la fête des mères américaines, le 14 juillet, le jour de son anniversaire (14 mars 1917) ainsi qu’en d’autres jours fériés américains et français. » Vanessa Paukeigope Jennings

Rechercher sur Facebook

La Granda Fèsta d’Occitania fa son arribada a Tolosa !

Aquesta annada, per sa 6na edicion, lo Festenal Sant Joan se jonh a Green Pink e sos artistas emergents venguts de tota la region, per vos ofrir una seria de concèrts, espectacles e talhièrs de creacion en tot genre e de totes orizonts. Reservatz vòstre calendari pel 23, 24 e 25 de junh, perque en Occitania, esperam pas la fèsta nacionala per dançar ! 💃🕺

🎊 La Grande Fête de l’Occitanie fait son arrivée à Toulouse ! 🎊

Cette année, pour sa 6ème édition, le Festival Sant Joan se joint à GreenPink et ses artistes émergents venus de toute la région, afin de vous offrir une série de concerts, spectacles et ateliers de création en tout genre et de tous horizons. Réservez votre calendrier pour le 23, 24 et 25 juin, car l’Occitanie n’attend pas la fête nationale pour danser ! 💃🕺

📃 Programmation à venir

📍 Jardin des Plantes, Toulouse

🎟 Entrée libre

Salut Occitan au journaliste Arman Soldin tué en Ukraine

Le coordinateur vidéo de l’Agence France-Presse en Ukraine, Arman Soldin, a été tué mardi 9 mai après-midi lors d’une attaque de roquettes, a rapporté l’agence. Le bombardement a eu lieu vers 16h30 (heure locale) dans les environs de Tchassiv Iar, à proximité de Bakhmout, ville visée quotidiennement par les forces russes. Arman Soldin était en compagnie de quatre collègues qui sont tous indemnes. Ils étaient avec des militaires ukrainiens lorsqu’ils ont été pris sous la salve de roquettes.

« L’Agence dans son ensemble est effondrée »

Le journaliste français, qui était né à Sarajevo (Bosnie -Herzégovine), était âgé de 32 ans. Journaliste reporter d’images expérimenté précédemment en poste à Londres, Arman Soldin était le coordinateur vidéo de l’AFP en Ukraine depuis septembre 2022 et se rendait très régulièrement sur le front. Il faisait partie également de l’équipe AFP qui avait couvert les tout premiers jours de l’invasion russe. Il est au moins le 11e reporter, fixeur ou chauffeur de journalistes a avoir été tué en Ukraine depuis le début de l’invasion russe, le 24 février 2022.

« L’Agence dans son ensemble est effondrée », a déclaré Fabrice Fries, le PDG de l’AFP. « Sa mort est un terrible rappel des risques et dangers auxquels sont confrontés les journalistes au quotidien en couvrant le conflit en Ukraine », a-t-il ajouté. Phil Chetwynd, directeur de l’information de l’AFP, a salué la mémoire d’un journaliste « courageux, créatif et tenace ». « Le travail brillant d’Arman résumait tout ce qui nous rend fiers du journalisme de l’AFP en Ukraine », a-t-il ajouté. Sa collègue Daphné Rousseau a salué sur Twitter « [s]on pote, [s]on binôme », « le meilleur, le plus pro, le plus calme, le plus souriant, le plus humain ». Mardi soir, les réactions émues de confrères et consœurs qui l’ont connu se multiplient sur Twitter. ( France Info )


               SALUT d’OCCITANIA PAIS NÒSTRE AU JOURNALISTE ARMAN SOLDIN !
                      NOS CONDOLEANCES A SA FAMILLE ET A SES CONSOEURS ET CONFRERES DE L’AFP .

Le Catalan déclaré illégal dans les conseils municipaux

Le préfet des Pyrénées-Orientales avait saisi le tribunal administratif de Montpellier pour contester la légalité de débattre en Catalan dans les communes d’Elne, Tarerach, Amélie-les-Bains, Saint-André et Port-Vendres. La justice vient de lui donner raison.

Cinq communes avaient été assignées par le préfet des Pyrénées-Orientales, mardi 18 avril 2023, devant le tribunal administratif de Montpellier pour avoir modifié le règlement intérieur de leurs conseils municipaux, leur permettant de délibérer en catalan.

Constitution

Les maires d’Elne, Tarerach, Saint-André, Amélie-les-Bains et Port-Vendres, avaient comparu à la suite de la saisie de la juridiction héraultaise par le préfet des Pyrénées-Orientales, sur le fondement de la primauté du français inscrit dans la constitution. Pour la défense des élus, cela n’excluait pas l’usage du catalan.

Le catalan à l’écrit et à l’oral

Il était demandé au juges administratifs d’annuler les délibérations prises en conseil municipal sur la modification du règlement intérieur. Elles concernaient la possibilité pour les élus de s’exprimer et de présenter des délibérations en Catalan. A l’écrit et à l’oral avec une traduction systématique en français.

Le catalan illégal

Le tribunal administratif a rendu son jugement ce mardi 9 mai. Le tribunal considère que l’utilisation du catalan est illégale et est donc interdite dans les conseils municipaux. Ils pourront toutefois traduire les discours en catalan. Mais l’usage du français prime et est obligatoire, ajoute le Tribunal administratif.

Les élus concernés vont à présent porter leurs revendications devant le Parlement européen à Strasbourg.

                                                         Info / Fr3   ( 9 mai 2023 )

La dissidente socialiste Martine Froger rejoint le groupe LIOT à l’Assemblée (Le Monde)

Cette officialisation intervient plus d’un mois après son élection, et au bout de nombreux pourparlers.

Le Monde avec AFP Publié le 09 mai 2023 à 19h46

La nouvelle députée de l’Ariège Martine Froger, dissidente socialiste, a finalement intégré le groupe indépendant LIOT au Palais-Bourbon, selon son président, Bertrand Pancher. « Martine Froger a confirmé sa demande d’entrée dans le groupe hier. Nous avons eu une discussion en réunion de groupe ce matin » pour la valider, a déclaré mardi 9 mai M. Pancher devant la presse.