Catégorie : Actualités
Cossí se fòrma lo feminin en occitan (lengadocian) ? Gabrièu vos explica tot. Sostítolat en francés e occitan.
( 64 ) A l’attention des calandretas 64
Poursiugues Boucoue, le 21/01/2025
Mesdames et Messieurs parents de Calandretas,
La calandreta du Seuvèstre située à Poursiugues-Boucoue aurait pu faire en septembre 2024 sa 21ième rentrée scolaire. Or, l’ancienne gouvernance de la Calandreta, la Fédération 64, la Fédération Régionale et la Confédération, ont décidé que ça ne le serait pas.
Cette décision a été vécue comme une injustice car le nombre d’élèves n’a jamais été ridicule : globalement compris entre 20 et 30, même s’il est vrai que la prévision pour 2025 n’était pas reluisante. Mais peut-on de la sorte anéantir 20 ans d’existence, 20 ans d’un soutien politique local fort, 20 ans de contribution au maillage par Calandreta du Béarn ? Quel impact cela pourra-t-il avoir sur les autres calandretas ? A votre avis, quel est le message envoyé à la population, aux élus, aux parents ?
Cette décision de fermeture a engendré une véritable inquiétude sur la capacité du mouvement à faire perdurer le développement de la transmission de la langue.
Aussi, à Poursiugues, 4 nouvelles familles, 4 anciens parents, 2 anciens calandrons et l’ancien maire ont décidé de monter un collectif pour rouvrir la Calandreta du Seuvèstre en septembre 2025.
Cependant, malgré notre envie et notre mobilisation, nous ne sommes pas rassurés quant au contexte du mouvement Calandreta. Il n’y a à ce jour aucune garantie sur plusieurs points essentiels :
– le poste d’enseignant : existe-t-il un budget pour ce poste ? Cherche-t-on de façon active des candidats ?
– Le statut de l’école : où en est l’idée de créer une annexe afin de sauver le statut de l’école sous contrat ?
BERTRAN DE LA FARGE nos a quitat uèi…
Par Jean-François Laffont
Escrivan especialista del catarisme, President d’onor de CONVERGENCIA OCCITANA e fondator de l’OSTAL D’OCCITANIA a Tolosa.
Bertran de la Farge, nascut en 1940, èra escrivan mas tanben de formacion scientifica ( Doctor-engenhaire, Engenhaire ESAP, Licenciat-en-Sciéncias e Consultant en Environament). Son interès per l’istòria e las fonts culturalas europèas èra vengut son activitat principala. En particular èra apologista e defensor actiu tant de l’istorica diversitat culturala francesa que d’aquela identitat màger de França qu’es la cultura occitana, tant en Lemosin ont es nascut, qu’en Provença ont a viscut e en Occitània o viviá… Èra l’un dels instigators e l’un dels fondators de la federacion Convergéncia Occitana dont foguèt lo primièr President de 1998 a 2001.
Èra tanben l’un dels iniciadors e dels creators de l’Ostal d’Occitània, l’Ostal d’Occitània, a Tolosa, ont èra President de l’associacion Caireforcs catars, mas tanben del Cercle Ramon Llull, e de l’associacion Flama Catara.
De 2001 a 2008, es estat nommat al gabinet del cònsol màger de Tolosa, cargat de mission pel desvolopament e lo dardalh de la cultura occitana. Passionat d’istòria medievala, es l’autor de mantun obratge sus Occitània, los comtes de Tolosa e lo Catarisme tals coma « lums Catars », « la crotz occitana », la « Via Catara » , « Raimon VI lo comte escomenjat etc… »
CONVERGENCIA OCCITANA es en dòl, presentam nòstras condolenças sincèras a son esposa França e a sas doas filhas, Florence e Isabelle aital coma a sos mainatges pichons.
Amic, qué Dieu te mena a bona fin…
BERTRAN DE LA FARGE nous a quitté aujourd’hui…
écrivain spécialiste du catharisme, Président d’honneur de CONVERGENCIA OCCITANA et fondateur de l’OSTAL D’OCCITANIA- la Maison de l’Occitanie à Toulouse.
Bertran de La Farge, né en 1940, était écrivain mais aussi de formation scientifique ( Docteur-ingénieur, Ingénieur ESAP, Licencié-ès-Sciences et Consultant en Environnement). Son intérêt pour l’histoire et les sources culturelles européennes était devenu son activité principale. En particulier il était apologiste et défenseur actif tant de l’historique diversité culturelle française que de cette identité majeure de la France qu’est la culture occitane, tant en Limousin où il est né, qu’en Provence où il a vécu et en Occitanie ou il vivait… Il était l’un des instigateurs et l’un des fondateurs de la fédération Convergéncia Occitana dont il fut le premier Président de 1998 à 2001.
Il était aussi l’un des initiateurs et des créateurs de la Maison de l’Occitanie, l’Ostal d’Occitània, à Toulouse, où il était Président de l’association Carrefours cathares, mais aussi du Cercle Ramon Llull, et de l’association Flamme Cathare.
De 2001 à 2008, il a été nommé au cabinet du maire de Toulouse, chargé de mission pour le développement et le rayonnement de la culture occitane. Passionné d’histoire médiévale, il est l’auteur de plusieurs ouvrages sur l’Occitanie, les comtes de Toulouse et le Catharisme tels que « lumières Cathares », « la croix Occitane », la « Voie Cathare » , « Raymond VI le comte excommunié etc… »
CONVERGENCIA OCCITANA est en deuil, nous présentons nos condoléances sincères à son épouse France et à ses deux filles, Florence et Isabelle ainsi qu’à ses petits enfants.
Ami, que Dieu te mène à bonne fin…
J’aime
Commenter
Envoyer
Partager
Nous demandons la libération de l’activiste humanitaire iranienne Pakhshan Azizi
Lancée par Ivano Daneri
L’histoire de Pakhshan Azizi, une militante et travailleuse humanitaire iranienne, nous touche profondément. Azizi, condamnée à mort par un tribunal iranien après avoir été accusée de « rébellion », est actuellement détenue à la prison d’Evin à Téhéran. Son arrestation a eu lieu en août 2023, lors d’un procès que Amnesty International a dénoncé comme « grossièrement inéquitable« . Azizi, comme de nombreuses autres femmes militantes courageuses, est en isolement total, soumise à un régime carcéral extrêmement sévère.
N’oublions pas que la prison d’Evin est la même où la journaliste Cecilia Sala a été détenue, grâce à qui nous savons aujourd’hui que des centaines de femmes, comme Azizi, sont emprisonnées simplement parce qu’elles ont osé exprimer pacifiquement leur dissidence contre le régime. Les paroles de Sala nous encouragent : « Ne les laissons pas seules, aidons-les ! Nous pouvons le faire !«
Il est temps de joindre nos forces et d’exiger que Pakhshan Azizi soit libérée de prison, affirmant le droit universel à la liberté d’expression. Nous ne pouvons pas permettre que la répression et la violation des droits humains se poursuivent dans l’indifférence.
C’est pourquoi l’attention internationale peut faire la différence et chaque signature peut contribuer à sauver la vie d’Azizi. Nous demandons que l’activiste humanitaire iranienne Pakhshan Azizi soit pardonnée et libérée de prison. Veuillez signer cette pétition !
( 11 ) 25 de genièr a Puègnautièr :
Rendètz-vos Ivernalas de Cabardés, dissabte 25 de genièr a Puègnautièr :
-19h, sala Na Loba : recital « A la frontièra dels gigants » de Laurenç Cavalié
Dins aqueste recital solet, l’artista ditz sa vision del monde en relacon amb lo país e lo pòble d’Òc dins un esprit de dobertura suls problèmas actuals de l’umanitat.
– 20h30, sala de la Tor : sopar
Tòstas-burre trufat e descobèrta dels vins de Maurin ;
ensalada amb fetge e tòsta fetge gras mièg-cuèit ;
blanqueta de vedèl ;
tarta tatin ;
vins de Cabardés
• Lo recital : 10 € ( a gratis : mens de 16 ans)
• Lo sopar : 15 €
• Recital + sopar : 22 €
Es IMPORTANTISSIME de reservar al mai lèu :
ieo11@ieo-oc.org o 0468251978
Serada comuna Ivernalas-Ampelofoliás de Cabardés
( 31 ) Bal d’ivèrn le samedi 08 février 2025
Lo Collègi Calandreta del País Tolzan vous accueillera chaleureusement à son prochain Bal d’ivèrn le samedi 08 février 2025 qui aura lieu à la Mjc Pont Des Demoiselles à Toulouse – Mairie et Métropole.
Soirée en compagnie du Duo Thouxazun Guillaume Lopez-Vidal et Clément Rousse, du groupe Les Tabayots ! 
A plan lèu !!
( 12 ) Préparez-vous pour la Nov’Estivada 2025 !
La Nov’Estivada approche ! Découvrez un avant-goût à Rodez en février !
La Nov’Estivada, festival des cultures occitanes, revient du 24 au 26 juillet à Sébazac, près de Rodez. Avant de plonger dans cet événement culturel incontournable, venez le 12 février à Rodez pour « En espérant l’Estivada » : goûter, spectacle pour tous, conférence et apéritif-concert. Une journée à ne pas manquer !
( 64 ) Citation du poète basque Joxean Artze
Dans de nombreux endroits du Pays Basque (bars, restaurants, auberges), on peut voir cette citation du poète basque Joxean Artze. C’est lui qui a écrit le poème Txoria txori.
« Une langue ne se perd pas parce que ceux qui ne la connaissent pas ne l’apprennent pas, mais parce que ceux qui la connaissent ne l’utilisent pas. »
( 15 ) L’univers de la nostra lenga
Photo La Montagne
Plongez dans la culture occitane à la médiathèque !
La médiathèque de Neuvéglise-sur-Truyère (15) vous invite à découvrir le Paqueton occitan !
Venez plonger dans l’univers de la nostra lenga avec le Paqueton occitan ! Au programme : une sélection de livres et une exposition passionnante.
Discours pour la commémoration des libertés communales
10 janvier 2025 – Deuxième partie –
Nous, occitans, étions invités et partenaires pour cette commémoration des libertés communales, le discours de Jean-François Laffont illustre parfaitement l’esprit de CONVIVENCIA comme il le souligne. De là il nous semble nécessaire de le publier sur notre site information.
Mesdames et Messieurs
Comme j’aime le dire chaque année lors de cet évènement, il me revient de rappeler que nous devons la célébration de nos libertés communales à une initiative de notre ami Jordi Labouysse, qui le 6 janvier 2001 en compagnie du regretté Jean Villote sont allé se recueillir devant st Pierre de Cuisines …sous un parapluie.
Depuis la Mairie accueille cette manifestation historique que nous co organisons chaque année avec notre association CONVERGENCIA OCCITANA dans la salle des Illustres de notre Capitole dont la fondation a été décidée ici même par ces mêmes Capitouls !
C’est pourquoi je tiens à citer chaque année l’excellent travail d’historien de Mr Labouysse qui rappelle « qu’au moyen âge le Comté de Toulouse était une société ouverte et plus « libérale » que la société féodale du nord de la Loire.
Ce n’est sans doute pas un hasard si dans l’Occitanie de cette époque Juifs et Arabes jouissent de tous les droits du citoyen et peuvent accéder à des fonctions importantes. A Toulouse c’est dans le quartier de la rue Joutx-Aigues que se regroupe la communauté juive en toute liberté au milieu de Chrétiens… du moins jusqu’à la conquête française.
Si la Francie (Bassin Parisien soumis à l’autorité d’un roi) est un pays où le droit coutumier reste prépondérant, les pays occitans sont coutumiers du droit écrit, héritage du droit romain (administratif, financier et pénal), codifié par les Wisigoths au Ve siècle (rédigé et promulgué par Alaric II en 506….Alaric II un des 7 rois qui ont régné sur Toulouse et l’empire Wisigoth..sa statue se dresse à Madrid puisque l’Espagne reconnait qu’il est un des fondateurs de ce pays, peu de Toulousains savent qui nous avions de tels princes éclairés en ces temps si lointains à Toulouse, dans un Palais parait t il merveilleux qui se dressait Place Saint Pierre…
Plus tard, dés le IXe siècle le Comte de Toulouse ne reconnaît pas de suzerain (il ne rend donc pas hommage au roi de France qui est très loin!) et il est seul souverain du Comté, un véritable « Etat » autonome.
Les liens vassaliques y sont très affaiblis à tous les échelons de la société occitane.
Il règne en cette époque un esprit de « CONVIVENCIA » dont nous sommes très fiers : Cette notion nous venait alors des valeurs véhiculées par les troubadours et au contact de la civilisation catalano-aragonaise, toute imprégnée de ses racines à la fois chrétiennes et Musulmanes, depuis que Cordoue eu régné sur la péninsule ibérique.
Nous avons depuis 2018 engagé un véritable « plan convivencia » dont la Mairie de Toulouse a su s’emparer, nous menons des actions autour de cet « art de vivre dans le respect mutuel de l’altérité » dans les quartiers de la ville et notre festival de la Sant Joan, à la fin juin, devient peu a peu un pôle d’expérimentation majeur autour de notre convivencia toulousaine.
Dans ce contexte, il n’est pas surprenant que les franchises urbaines se développent au cours du XIIe siècle et que la « Comuna de Tolosa » cherche à s’affranchir de la tutelle comtale.
En 1152 on note pour la première fois la mention d’une municipalité constituée d’un « Commun Conseil »
En 1175 les consuls détiennent presque tous les pouvoirs
Dès lors la voie est libre pour l’indépendance totale de la municipalité, concrétisée lors des émeutes du 6 janvier 1189 qui marquent véritablement la fondation d’une république consulaire. Il est à remarquer que les Capitouls administreront la commune jusqu’à la Révolution française, durant 600 ans!…
Et cela malgré les vicissitudes de l’Histoire: la guerre de conquête du Comté imposée dès 1209 par la Francie lors de l’affaire albigeoise; le désastreux traité de Paris-Meaux dicté par Blanche de Castille qui prévoyait entre autres la création d’une université à Toulouse chargée de réprimer les contestations du nouveau pouvoir établi; les persécutions de prétendus « hérétiques » et de juifs (port de la rouelle cousue sur les vêtements, etc…) par les inquisiteurs et par le roi Louis IX (dit « saint »-Louis); le rattachement définitif au domaine royal et les tentatives de main-mise sur la municipalité toulousaine par la monarchie absolue, sous Louis XIV en particulier … »
Cet esprit de liberté et d’indépendance, cette pratique de la Convivencia a malgré tout perduré, tant ils infusent la civilisation occitane et à Toulouse en particulier, cela explique sans doute notre art de vivre, notre façon d’accueillir l’autre, notre habitude insolite de dire merci au chauffeur du bus…ou de répondre : avec plaisir !
Ces valeurs sont présentes ici même sur les voutes de cette salle, puisque les paroles de notre hymne la Toulousaine y sont peintes !
