( 31 ) Soirée bretonne et occitane
Saint-Martory 17 mai Fest’Yves soirée bretonne et occitane avec Luc Vaillant alias Biniouman, Tshakabass, Cappelats, Gwen’n’Roses et Biniouman Band. Renseignement 06 09 09 18 93.
Saint-Martory 17 mai Fest’Yves soirée bretonne et occitane avec Luc Vaillant alias Biniouman, Tshakabass, Cappelats, Gwen’n’Roses et Biniouman Band. Renseignement 06 09 09 18 93.
Quand la langue et la culture occitanes occupent le devant de la scène cela donne un podcast à écouter sans modération
Remarquable travail liant la culture occitane et la Web radio au lycée Lautréamont, réalisé par les élèves d’ Occitan dans le cadre de la semaine de la #presse et des #médias
Bravo
à eux, ainsi qu’à M. Dutheil, professeur documentaliste et à Mme Lanne notre dynamique professeur d’ #occitan
Mairie de TarbesAcadémie de ToulouseDSDEN Hautes-PyrénéesPascale PéraldiOccitanie Païs NostreTarbes OccitanproHautes PyrénéesEvelyne Hière
Quand la langue et la culture occitanes occupent le devant de la scène cela donne un podcast à écouter sans modération
Remarquable travail liant la culture occitane et la Web radio au lycée Lautréamont, réalisé par les élèves d’ Occitan dans le cadre de la semaine de la #presse et des #médias
Bravo
à eux, ainsi qu’à M. Dutheil, professeur documentaliste et à Mme Lanne notre dynamique professeur d’ #occitan
Mairie de TarbesAcadémie de ToulouseDSDEN Hautes-PyrénéesPascale PéraldiOccitanie Païs NostreTarbes OccitanproHautes PyrénéesEvelyne Hière
Quand la langue et la culture occitanes occupent le devant de la scène cela donne un podcast à écouter sans modération
Remarquable travail liant la culture occitane et la Web radio au lycée Lautréamont, réalisé par les élèves d’ Occitan dans le cadre de la semaine de la #presse et des #médias
Bravo
à eux, ainsi qu’à M. Dutheil, professeur documentaliste et à Mme Lanne notre dynamique professeur d’ #occitan
Mairie de TarbesAcadémie de ToulouseDSDEN Hautes-PyrénéesPascale PéraldiOccitanie Païs NostreTarbes OccitanproHautes PyrénéesEvelyne Hière
La campagne de dons pour nos deux écoles Calandreta, c’est par ici :
Bientôt un nouvel envol à Chambley ? C’est tellement mieux le Lorraine Mondial Air Ballons sans la région grotesque
Brillant presentació del llibre « LA MEMÒRIA DELS CATALANS. LA CONSTRUCCIÓ HISTÒRICA DE LA IDENTITAT », d’EDICIONS 62 al CENTRE DE CULTURA CONTEMPORÀNIA DE BARCELONA. Sota la direcció d’en BORJA DE RIQUER, aquest llibre ens endinsa i analitza tots aquells factors que han configurat la identitat catalana, amb la idea que els tarannàs dels pobles es configuren al llarg de la història i no són immutables.
Paisatges, costums, símbols, personatges històrics… tot allò que ha configurat la memòria col·lectiva dels catalans és tractat en aquesta indispensable obra que ajuda a conèixer millor el poble català.
Impossible nomenar la gran quantitat de personalitats que han intervingut en el llibre, però cito especialment l’article dedicat a l’Aran escrit per en JÈP DE MONTOYA, President de l’ACADÈMIA ARANESA DERA LENGA OCCITANA – INSTITUT D’ESTUDIS ARANESI, sota el títol » La Vall d’Aran i l’aranès: llengua i territori en la construcció d’un país ».
Properament una ressenya d’aquest interessant llibre.
PRESENTATION DE « LA MÉMOIRE DES CATALANS » AU CCCB
Brillante présentation du livre « LA MÉMOIRE DES CATALANS. LA CONSTRUCTION HISTORIQUE DE L’IDENTITÉ », EDITIONS 62 au CENTRE DE LA CULTURE CONTEMPORAINE DE BARCELONE. Sous la direction de BORJA DE RIQUER, ce livre nous accueille et analyse tous ces facteurs qui ont façonné l’identité catalane, avec l’idée que les tarannàs des villes se façonnent à travers l’histoire et ne sont pas immuables.
Paysages, coutumes, symboles, personnages historiques… Tout ce qui a formé la mémoire collective des catalans est traité dans ce travail indispensable qui aide à mieux connaître le peuple catalan.
Impossible de citer le grand nombre de personnalités qui sont intervenues dans le livre, mais je cite en particulier l’article consacré à l’Aran écrit par J ranP DE MONTOYA, Président de l’ACADEMIE DERA LENGA OCCITANA ARANES – INSTITUT DES ETUDES ARANESIENNES, sous le titre « La vallée d’Aran et l’Aranès : langue et territoire dans la construction d’un pays ».
Bientôt une critique de ce livre intéressant.
·
Masquer la traduction
·
Notez cette traduction



Toutes les réactions :
15Juju Nissart-Occitan et 14 autres personnes
N’hésitez pas à venir pousser les portes de notre école associative de la PS au CM2 ! Venez découvrir la pédagogie et l’univers Calandreta, visiter les locaux, rencontrer quelques élèves anciens ou actuels ainsi que quelques acteurs qui la font vivre au quotidien (maîtresse PS/MS, associatifs et parents bénévoles ! ).
Passez-donc nous voir, nous vous ouvrons nos portes (et il se chuchote en coulisse qu’il resterait quelques places !) .
Un petit mail pour confirmer votre présence à cette adresse-ci ==> calandreta.muret@free.fr
A samedi!
La dernière session portes ouvertes de l’La dernière session portes ouvertes de l’école Calandreta de Muret, c’est ce samedi entre 10h et 12h!
N’hésitez pas à venir pousser les portes de notre école associative de la PS au CM2 ! Venez découvrir la pédagogie et l’univers Calandreta, visiter les locaux, rencontrer quelques élèves anciens ou actuels ainsi que quelques acteurs qui la font vivre au quotidien (maîtresse PS/MS, associatifs et parents bénévoles ! ).
Passez-donc nous voir, nous vous ouvrons nos portes (et il se chuchote en coulisse qu’il resterait quelques places !) .
Un petit mail pour confirmer votre présence à cette adresse-ci ==> calandreta.muret@free.fr
A samedi!
N’hésitez pas à venir pousser les portes de notre école associative de la PS au CM2 ! Venez découvrir la pédagogie et l’univers Calandreta, visiter les locaux, rencontrer quelques élèves anciens ou actuels ainsi que quelques acteurs qui la font vivre au quotidien (maîtresse PS/MS, associatifs et parents bénévoles ! ).
Passez-donc nous voir, nous vous ouvrons nos portes (et il se chuchote en coulisse qu’il resterait quelques places !) .
Un petit mail pour confirmer votre présence à cette adresse-ci ==> calandreta.muret@free.fr
A samedi!
Trabucaire Editions i Llibreria Catalana Perpinyà tenim el goig d’anunciar-vos, que un any més organitzarem un STrabucaire Editions i Llibreria Catalana Perpinyà tenim el goig d’anunciar-vos, que un any més organitzarem un Sant Jordi alternatiu, a l’avinguda Torcatis de Perpinyà, el proper dissabte 19 d’abril 2025.
Amb la col·laboració d’altres actors del món editorial de Catalunya Nord, entitats i associacions.
Ben aviat el programa detallat !
APLEC – Associació per a l’ensenyament del català
El Casal de Perpinyà
Casal del Conflent
El Rodal
Cam Mainada
Aire Nou
Òmnium Catalunya Nord
TET
Fem Catalunya Nord
Unitat Catalana
Oficina Pública de la Llengua Catalana a l’avinguda Torcatis de Perpinyà, el proper dissabte 19 d’abril 2025.
Amb la col·laboració d’altres actors del món editorial de Catalunya Nord, entitats i associacions.
Ben aviat el programa detallat !
APLEC – Associació per a l’ensenyament del català
El Casal de Perpinyà
Casal del Conflent
El Rodal
Cam Mainada
Aire Nou
Òmnium Catalunya Nord
TET
Fem Catalunya Nord
Unitat Catalana
Oficina Pública de la Llengua Catalana
𝐔𝐚 𝐛𝐞𝐫𝐨̀𝐣𝐚 𝐚𝐟𝐢𝐜𝐡𝐚 𝐞𝐝𝐢𝐭𝐚𝐝𝐚 𝐚𝐮 𝐩𝐚𝐫𝐚𝐭 𝐝𝐞𝐮 𝐝𝐢𝐚 𝐝𝐞𝐮𝐬 𝐝𝐫𝐞𝐭𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚𝐬 𝐡𝐞𝐦𝐧𝐚𝐬 𝐭𝐚̀ 𝐥𝐚𝐬 𝐞𝐥𝐞𝐜𝐜𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐮𝐬 𝐩𝐞𝐫 𝐯𝐢𝐞́𝐧𝐞𝐫.
Un detalh : qu’ei vededera a Ausseranh, un vilatge bearnofòne de Sola e l’aficha qu’ei hèita per la CAPB (Comunautat d’aglomeracion deu País Basco) Communauté d’agglomération Pays Basque.
Ne’m semblaré totun pas tant complicat qu’aquò d’imaginar parucions deu medish escantilh en Gasconha e Occitania sancèras…
Une belle affiche éditée à l’occasion de la journée des droits des femmes pour les élections municipales à venir.
Un détail : elle est visible à Osserain, un village bearnofòne de Sola. Alors l’affiche est faite par la CAPB (Communauté d’agglomération du Pays Basque).
Est-il donc si compliqué que cela d’imaginer des parutions du même type dans toute la Gascogne et l’Occitanie ?
La Section Locale de la Société Archéologique du Gers
présente…
« La littérature de langue gasconne des origines à nos jours »
Jean-Jacques Dutaut Boué, membre de la société archéologique et historique du Gers
Mercredi 09 avril 2025 à 20h30
À la Salle des Conférences de #VicFezensac
(entrée libre et gratuite)
Lo programa del segond Collòqui dels Joves Cercaires en Domeni Occitan es en linha
Vos podètz marcar per assistir a l’eveniment sul site : https://cjc-jcdo-aieo.sciencesconf.org/
Pas de còsta d’inscripcion, mas cal far l’adesion a l’Association Internationale d’Études Occitanes : http://www.aieo.org/devenir_membre (estudiant e jove cercaire : 20e / cercaire : 40e)