A l’Ostal : “Paysages de Catalogne”
En janvier 2026 venez découvrir l’exposition “Paysages de Catalogne” de Frédérique Pascal.
Vernissage le mercredi 7 janvier salle Perbosc de l’Ostal d’Occitanie.
Catégorie : Actualités
Uèi un pichon imagièr de Nadal.
Apprendre l’occitan c’est facile ! Le Collègi d’Occitania vous propose chaque mois de découvrir quelques mots usuels. Aujourd’hui un petit imagier de Noël
Apréner l’occitan es aisit ! Lo Collègi d’Occitania vos prepausa de descobrir cada mes qualques mots usuals. Uèi un pichon imagièr de Nadal.
#LangueOccitane#occitan#organismedeformation#formationàdistance#jeux#imagier
Creacion d’un centre cultural occitan a Barcelona….
Par le Jornalet
Plusieurs entités et personnes engagées dans la promotion de la langue et de la culture occitanes ont lancé une campagne pour la présentation d’un nouveau projet visant à faire avancer la création d’un centre culturel occitan à Barcelone….
Plusors entitats e personas engatjadas dins la promocion de la lenga e la cultura occitanas an aviada una campanha de presentacion d’un novèl projècte destinat a far avançar la creacion d’un centre cultural occitan a Barcelona….
Les annonces en occitan arrivent sur le tramway toulousain
La langue occitane poursuit son implantation dans les transports en commun de la métropole toulousaine. Depuis le mardi 16 décembre, les voyageurs de la ligne T1 du tramway peuvent entendre des annonces sonores bilingues, en français et en occitan.
Jusqu’à présent, cette signalétique vocale était déjà en place dans le métro ainsi que dans les cabines du téléphérique Téléo. Son déploiement sur le tramway avait été retardé en raison de contraintes techniques, désormais levées après plusieurs ajustements liés au système de synthèse vocale.
Cette évolution s’inscrit dans la volonté de Tisséo de valoriser la langue régionale et de renforcer son usage dans l’espace public. Le syndicat mixte des transports indique que cette démarche pourrait être étendue progressivement à d’autres réseaux, notamment aux lignes de bus, avec une première expérimentation envisagée sur une ligne Linéo.
Pour les usagers, cette nouveauté marque une étape supplémentaire dans la reconnaissance du patrimoine linguistique local, désormais audible au quotidien dans les déplacements urbains.
– Pays Basque –
De Peio Etxeleku
[EUS] 
Aurten ere Donostiara hurblidu gira Santo Tomas feriakari. Gure lurraldeak, gure artzainen ekoizpenaren hoberena Donostiarrei eta Gipuzkoarrei aurkezteko
[FR] Cette année encore, nous sommes présents à Donostia, avec le meilleur de Haute savoir-faire pour célébrer la foire de Santo Tomas
#HerriaEraiki#KanboElkartu#CCI_Bayonne_Pays_BasqueImanol PradalesJon Insausti MaisterrenaEider Mendoza LarrañagaAitor EstebanAndre Garreta
#HerriaEraiki#KanboElkartu#CCI_Bayonne_Pays_BasqueImanol PradalesJon Insausti MaisterrenaEider Mendoza LarrañagaAitor EstebanAndre Garreta
[CAS] Cette année, nous approchons aussi de la foire de Saint Thomas à Donostia. Nos territoires, le meilleur de la production de nos pasteurs pour présenter Donostiarras et Gipuzkoa
[FR] Cette année encore, nous sommes présents à Donostia, avec le meilleur de Haute savoir-faire pour célébrer la foire de Santo Tomas
Au Pays basque une ancienne variété de maïs paysan
Un réseau d’agriculteurs, regroupés au sein du collectif « Arto Gorria », cultive au Pays basque une ancienne variété de maïs paysan connue sous le nom de « Grand Roux Basque ». Les origines de cette variété remonteraient au XVIe siècle. Son usage a fortement décliné au milieu du XXe siècle avec l’introduction de semences hybrides, menant à sa quasi-disparition.
C’est à la fin des années 1990 que Jon Harlouchet, un agriculteur local, a retrouvé des semences de ce maïs dans un monastère du Pays basque sud. Ayant repris la ferme familiale en 1998, il a converti ses terres à l’agriculture biologique en 2000. Sa démarche était notamment motivée par une volonté d’indépendance face aux semenciers industriels et aux OGM. Sur sa ferme de 35 hectares, il pratique la polyculture-élevage avec une vingtaine de vaches laitières et cultive le maïs sur environ 3 à 4 hectares.
En 2016, le collectif Arto Gorria a été officiellement créé pour développer la culture du Grand Roux Basque en agriculture biologique. Le cahier des charges de l’association stipule que la culture doit être réalisée sans irrigation et que les semences doivent faire l’objet d’échanges non monétaires entre les paysans. Le collectif, qui rassemble une quinzaine de fermes, utilise un moulin mobile pour transformer la récolte en farine et en polenta.
Initialement envisagé pour l’alimentation animale, le maïs s’est révélé très apprécié pour la consommation humaine, notamment pour la confection des « taloak », des galettes traditionnelles basques. Cette valorisation a permis de créer un revenu complémentaire pour les agriculteurs membres du réseau.
Cette initiative est une histoire qui mérite d’être racontée.
Sources: [artogorria .com (2024) | ose-agroecologie .org (2022) | slowfood-bearn .com (2014) | semencespaysannes .org (2018) | presselib .com (2020)]
Disclaimer: Les images générées par l’IA le sont à des fins d’illustration uniquement.
Réécriture assistée par IA ; révisée manuellement.
