(11) Déjà 10 ans que l’Ostal Occitan Narbonés est ouvert !

Déjà 10 ans que l’Ostal Occitan Narbonés est ouvert !
Devenu un lieu de rencontre tous publics et tous âges, autour de notre langue d’oc, l’Ostal Occitan Narbonés vous accueille à partir de 14h30 avec
– les jeux en bois de Dorothée et l’Echo de la Granhota
– le jeu de tambourin de l’A.N.O.T.
– le jeu de piste oc du Génie de l’Amphore, à faire en famille ou entre ados (maximum 5 par jeu)
– les jeux vidéos des granhòtas de l’école vidéo OXO
– les jeux de la maleta du Cirdoc
– les traductions de vos noms de famille ou noms de lieux
À compter de 16h
– les histoires et contes d’oc…
– le partage chants
À partir de 18h30
– Après les discours, l’aper’oc en chansons
– La taulejada pour tous, par les Calandretas (réserver à l’Ostal Occitan Narbonés, participation 13€ – entrée + freginat ou falafels – dessert et boissons en sus)
À 20h30 : lo balèti dels amics, avec les Ostalians et autres groupes amis, au fil des disponibilités
Les crèpes (dès 16h), le repas et les boissons, sont assurées par les Calandretas.
Appel à bénévoles pour préparer les tables et chaises des ateliers, qui serviront pour l’aper’oc et les repas, à enlever pour le balèti

Ja 10 ans que l’Ostal Occitan Narbonés es dobèrt !
Vengut un luòc de rencontre totes publics e totas edats, a l’entorn de nòstra lenga d’òc, l’Ostal Occitan Narbonés vos aculhís a partir de 14h30 amb
– los jòcs de fusta de Dorothée e l’Echo de la Granhota
– lo jòc de tamborin de l’A.N.O.T.
– lo jòc de pista òc de l’Engèni de l’Anfòra, a far en familha o entre adolescentas (maximum 5 per jòc)
– los jòcs videos de las granhòtas de l’escòla video OXO
– los jòcs de la maleta del Cirdoc
– las traduccions de vòstres noms d’ostal o noms de luòcs
A comptar de 16h
– las istòrias e contes d’òc…
– lo despartiment cants
A partir de 18h30
– Après los discorses, l’aper’òc en cançons
– La taulejada per totes, per las Calandretas (reservar a l’Ostal Occitan Narbonés, participacion 13€ – dintrada + freginat o falafels – dessèrts e bevendas en mai)
A 20h30 : lo balèti dels amics, amb los Ostalians e autres grops amics, al fil de las disponibilitats
Las crèpes (tre 16h), lo repais e las bevendas, son asseguradas per las Calandretas.
Apèl a benevòls per preparar las taulas e cadièras dels talhièrs, que serviràn per l’aper’òc e los repaisses, a tirar pel balèti