Le proverbe du dimanche
Lo provèrbi del dimenge Le proverbe du dimanche
« Son las vièlhas codenas que donan lo mai de gost », ce sont les vieilles couennes qui donnent le plus de goût.
Les personnes âgées travaillent mieux, agissent mieux. La sagesse populaire veut qu’un âge avancé soit un gage sinon d’intelligence, du moins d’expérience.
En français on dit que « c’est dans les vieux pots qu’on fait les bonnes soupes”.
© Expressions et dictons occitans, Christian Camps éditions Christine Bonneton.