Cette carte présente, selon son auteur, Cette carte présente, selon son auteur, la langue la plus parlée après le français dans les départements représentés. L’arabe apparaît en vert sur une grande partie du territoire, tandis que d’autres couleurs signalent le breton, le basque, le portugais, l’espagnol, l’occitan, l’allemand et le corse. Les drapeaux et la légende accompagnent cette répartition. Le visuel ne précise ni la date des données ni le nombre de locuteurs : il propose une lecture géographique des langues sans en mesurer la proportion. dans les départements représentés. L’arabe apparaît en vert sur une grande partie du territoire, tandis que d’autres couleurs signalent le breton, le basque, le portugais, l’espagnol, l’occitan, l’allemand et le corse. Les drapeaux et la légende accompagnent cette répartition. Le visuel ne précise ni la date des données ni le nombre de locuteurs : il propose une lecture géographique des langues sans en mesurer la proportion.