Aqueste repòrt qu’a permetut de tornar drin, lo temps de quauquas òras, dens la magia e l’esperit de Carnaval ! B’èra plan de s’escapar drin d’aquesta actualitat pesuga, violenta, e de’s sortir lo cap d’un guidon drin defectuós.

Ce reportage nous a permis de revenir en arrière, le temps des quauquas oras, la magie et l’esprit du carnaval ! C’était un bon plan pour échapper à cette nouvelle agaçante et violente, et sortir d’un guidon défectueux.