Val d’Aran.

🥾 Senderisme de nautada e paisatges qu’enamoren.

Des deth parcatge ath costat deth tunèl de Vielha puge enquiath Lac de Rius e Tort de Rius e seguís enquiath pas de Nebot. En ostiu, es blus e verdi d’aguest cornèr compensen tot er esfòrç!

🥾 Senderisme d’alçada i paisatges que enamoren.

Des de l’aparcament del túnel de Vielha, puja fins al Lac de Rius i Tort de Rius, i continua cap al pas de Nebot. A l’estiu, els blaus i verds d’aquest racó fan que tot l’esforç valgui la pena!

🥾 Senderismo de altura y paisajes que enamoran.

Desde el parking del túnel de Vielha, sube hasta el Lac de Rius y Tort de Rius, y continua hacia el pas de Nebot. En verano, los azules y verdes de este rincón ¡hacen que todo el esfuerzo merezca la pena!

🥾 Randonnée en altitude et paysages à couper le souffle.

Depuis le parking du tunnel de Vielha, montez jusqu’aux lacs de Rius et Tort de Rius, puis continuez vers le Pas de Nebot. En été, les tons de bleu et de vert de ce coin secret font que chaque effort en vaut la peine !

#ValdAran#Senderisme#ostiuenaran#visitpirineus#visitvaldaran#valdaran#theessenceofpyrenees#pyrenees#mountaindestination