Qualques frasòtas de la vida vidanta

Qualques frasòtas de la vida vidanta

Bonjorn, adieu, adieussiatz !

Benvengut ! (la) benvenguda ! Planvengut !

Chabatz de dintrar

Quò vai ben, va plan ! Cossí vas ? Quin de vas ?

Quò pòt anar, va ben, mercés e tu ?

Compreni pas, pòdes tornar dire ?

Amb (Endé) plaser

Bon astre ! (bone chance !)

Perdon, desencusa. M’excusaràs

A ieu me dison, … me sòni … je m’appelle

Qué volètz, qué prendretz ?

Anem ! Zo ! Aut ! Allons-y

Quala ora es ? Quina ora es ?

Balha-me una bièrra sens te comandar, se te plai, seràs brave

Santat ! A la vòstra !

Parlatz occitan ?

Ont (ente) son los comuns ? (où sont les toilettes ?)

Lo compte, la nòta, l’adicion sens vos comandar

Quant còsta lo cafè ? Quand fa ?

A l’an que ven, que se sèm pas mai siam (siguem) pas mens

Me mancas fòrça, tot plen !

Bon viatge ! T’aimi, te vòli ben …