Artistes

13 ème MACARELADA

Véser pèça estacada.

  • 8 h à 20 h salle des Panathénées – site Saint-Charles 2 de l’Université Paul-Valéry, tram Albert 1er.

Lien visio-connexion : https://univ-montp3-fr.zoom.us/j/92713043010?pwd=ZlJSWkFrSk0wdjN4QmxoYmk0cTlFQT09

Nous évoquerons trois ouvrages, en présence d’une autrice et d’un coordonnateur.

  • Sylvan Chabaud, coord. Nouvelles d’Occitanie, Magellan-Et-Cie
  • Danièla Julien, De lòng dau Rose / Le long du Rhône, 2022. Avec une version française de l’autrice
  • Disparicions – Joan-Claudi Sèrras, IEO edicions

Sylvan Chabaud, coord. Nouvelles d’Occitanie, Magellan-Et-Cie

Le poète Silvan Chabaud fait partie de la nouvelle génération d’écrivains occitans. Né en 1980, il est également spécialiste de la littérature baroque occitane, et s’est mis en tête de défendre les langues spécifiques de cette région – et de les traduire en français. C’est l’objet de ce recueil qui réunit des linguistes, des occitanistes, des journalistes ou des romanciers confirmés, qui tous ont une passion affirmée de la langue et de son caractère indestructible. Autour de Toulouse et de Montpellier, ses deux phares urbains, il existe en effet ici une nature prolixe et généreuse à laquelle les auteurs de ce volume font référence et révérence. Une autre façon de découvrir et d’aimer les profondeurs de France. Avec les textes de Serge Javaloyès, Claude Faber, Florian Vernet, Philippe Gardy, Jean Ganiayre, Jean-Claude Forêt et Josi Guihot-Gentialon.

Danièla Julien, De lòng dau Rose / Le long du Rhône, 2022. Avec une version française de l’autrice

Comme l’indique le titre, l’unité de ces huit nouvelles réside dans le Rhône, le grand fleuve mythique au bord duquel se déroule leur action. Titre qui lui-même n’est pas innocent, puisqu’il est emprunté au vers de la Mirèio (Mireille) de Mistral, auquel il fait immédiatement penser : « De lòng dóu Ròse, entre li pibo / e li sauseto de la ribo… » (Le long du Rhône entre les peupliers et les saules de la rive.) C’est là, à Vallabrègues, petite cité de vanniers où commence le grand chant mistralien, qu’a longtemps vécu l’autrice, fille du Fleuve.

En effet, la première nouvelle, entièrement autobiographique, raconte sa naissance au château de Panisse, où s’étaient réfugiés ses parents pendant que les alliés bombardaient Tarascon, en août 44. Les histoires que raconte Danièle Julien dans un provençal rhodanien d’un parfait classicisme, mais débordant d’oralité populaire, n’ont pourtant rien de folklorique. Elles disent le racisme ordinaire et la misère quotidienne des vieillards et des marginaux, mais aussi la passion de la pêche et de la chasse, voire de la braconne, en Camargue ou dans les Ségonnaux, entre le fleuve et ses digues. Passion dangereuse, voire fatale, car on s’est de tout temps noyé dans le Rhône. Et l’autrice d’évoquer les grands drames que sont les inondations et les incendies, aussi bien que les existences obscures et modestes qui se croisent par hasard sur les rives.

Presque tout est vrai dans ces tranches de vie, et tout y est d’une intense poésie, car s’y unissent pour donner le meilleur les deux fluides que sont un fleuve et sa langue, celle qu’on y parle depuis plus de mille ans.

Disparicions – Joan-Claudi Sèrras – Editeur : IEO edicions

Un recueil de nouvelles, dans un univers à la limite entre la vie quotidienne et le surnaturel, où tout, à chaque seconde, peut basculer et disparaître par l’effet d’une volonté claire ou obscure, mais aussi parfois sans raison…

« Cançons d’Oc » – Groupe chant et musique – Comitat de Trespots-Rassiels – Lot Chansons Occitanes des Années post 1968 nées […]
Lire la suite…
 " hé! Alavetz cal anar al lièit "
Francis Carbonne Auteur du livre Le parler Sauratois (09) « Alors que j’étais devant mon ordinateur, à l’époque des confinements, […]
Lire la suite…
'Aïga de Març" groupe trad - Comitat de Vilafranca de Roergue - Aveyron
Aiga de Març a été créé en 2001 par Thierry Heitz et François Labro, violoneux de l’Aveyron et amoureux des […]
Lire la suite…
" je me suis pris de passion pour la culture occitane"
« Un morceau de Sicre », l’hommage à sa région de Francis Cabrel : « Au fil du temps, je me suis pris […]
Lire la suite…
"Allo, c'est Hugues Auffray"
Hier soir, surprise. Un coup de téléphone : « Allo, c’est Hugues Auffray ». Le chanteur voulait apporter son soutien à la […]
Lire la suite…
"Banda Sagana" - Jean-Michel Lhubac - Chant Trad - - Comitat de Pesenàs - Hérault
Banda Sagana est un groupe de musique de rue occitan: parade scénographiée avec échassiers, cracheurs, jongleurs de feu, danseuses contemporaines, […]
Lire la suite…
"Bouffée hilarante" de Franck Bonnet
« Bouffée hilarante » de Franck Bonnet est un roman humoristique dont l’occitanité demeure en toile de fond permanente. Cette oeuvre originale […]
Lire la suite…
"Brick a Drack" - folk-Rock Occitan - Comitat de Sant Africa -Aveyron
C’est 5 musiciens étonnants ! C’est un savant mélange d’instruments Médiévaux (Vielle à roue, Nyckelharpa, Cornemuses) et d’une machine rythmique […]
Lire la suite…
"C’est un trou de verdure où chante une rivière ....
Accrochant follement aux herbes des haillons D’argent ; où le soleil, de la montagne fière, Luit : c’est un petit […]
Lire la suite…
"Camin Fasèm" groupe Trad - Comitat de Vilafranca de Roergue - Aveyron
Il s’agit certainement du groupe le plus à l’ouest… de l’Aveyron! Infatigables bourlingueurs de bals trad depuis de longues années, […]
Lire la suite…
"L'ENIGME CATHARE, UNE SPIRITUALITE SANS CROIX"
Dans son livre « L’ENIGME CATHARE, UNE SPIRITUALITE SANS CROIX » paru chez l’Opportun en 2024, Jean-Jean-pierre Monteils rapporte avoir fréquenté assidument […]
Lire la suite…
"Le Duo des Non" - Spectacle Humoristique - Comitat de Granada - Haute- Garonne
Dans leur divertissement, il est bien sûr question de rugby, de messes, de romance, de jazz, de chahut et de […]
Lire la suite…
"Parle a un pòble"
Sortirà a la fin d’abril venent un libre-CD intitulat « Parle a un pòble », a las edicions Tròba Vox. I canti […]
Lire la suite…
"Plac'hig Eusa" est devenue "Ti Eliz Iza"
Dans cette nouvelle vidéo, je vous présente une gwerz très connue, écrite en 1867 par Jean-Pierre-Marie Le Scour originaire de […]
Lire la suite…
"Salias peus salièrs" lo dimenge 11 d'aost!
Aquera visita atipica e salièra de la vila, suu tèma de L’Ací e de l’alhors que començarà plaça de La […]
Lire la suite…
"SE CANTO" avec LOU TRI'OCC
Un grand plaisir ce matin de chanter notre « SE CANTO » avec LOU TRI’OCC de Sébastien au marché de L’ISLE JOURDAIN […]
Lire la suite…
Pages
précédant
  
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    
  
suivant